    0001-54۶ྭپʮһʮ           
       
    
  
   ˰0001    
۶ྭپʮһʮ    
طʦʷگ      
  

۶ྭʮһ Ʒڶʮ֮  
ʱֱ׷ԣĦڭܵһǣ 
֣ǣǣĦڭܵһǡ 
ָ׷ԣĦڭܵһǣкβ𣿡 
֣вƺΣνĦڭΪһǣΪѵһǡߺΣĦڭɵãνĦڭӦȾס޲ԣ֪˵ӦȾһзࡢް徻㣬סλʱΪλǹһǶв 
֣Ħڭ䷨ʩĦڭ䷨ʩгʩνĦڭ۶ʱɣʩƷƷס©ʥһǡƺΪʥĦڭΪ˵ʾֱ˵ʩֵ֪һвƷѧ鳬䰲ס䡣νʮַţ˽ѣŴεڶʥǣ۶յǣʮأۡͨʮηް⡢ʮ˷𲻹ȡ󱯡ϲᣬʮࡢʮãšĦţǵ©ƷһнʥĦڭΪ˵ʾֱΪʩ 
֣ƺΪʮַνסϡ㡢ߵȾ֧ʥ֧Ϊʮַ 
֣ƺסνĦڭסѭۣڣ֪̰ǣסۣסۣɱסѭۣסۣסִֹۣܣһܡġڷס 
֣ƺϣνĦڭΪδƷʣΪƷʣΪδƷʣΪƷס֤ʣھĳģϡ 
֣ƺ㣿νĦڭĦضгɾϰ㣬Ħضгɾϰ㣬Ħضгɾϰ㣬Ħضгɾϰ㣬㡣 
֣ƺΪνĦڭŸ۸ 
֣ƺΪνĦڭ 
֣ƺߵȾ֧νĦڭȾ֧񷨵Ⱦ֧Ⱦ֧ϲȾ֧ᰲȾ֧Ⱦ֧Ⱦ֧ΪߵȾ֧ 
֣ƺΰʥ֧νĦڭ˼ΩҵΪʥ֧ 
֣ƺţνĦڭաࡢԸţΪš 
֣ƺοսţνĦڭԿաһȤսš֣ƺţνĦڭԼһȤš֣ƺԸţνĦڭԿࡢ޳һȤԸš 
֣ƺ˽ѣνĦڭɫɫһѣɫɫڶѣʤ֤ѣޱߴסĽѣʶޱߴסѣдסѣǷ봦ס߽ѣܶסڰ˽ѡ˽ѡ 
֣ƺξŴεڶνĦڭƷѰţϲ֣Ǿסһεڶ˵һзǷ봦ܶסھŴεڶŴεڶ 
֣ƺʥǣνĦڭǡǡǡǣʥǡ 
֣ƺβ۶ࣿνĦڭвʩǲ۶࣬Ϊ۶ࡣ 
֣ƺյǣνĦڭڿԿǼ˼ǣΪյǡ 
֣ƺʮأνĦڭϲƵأΪʮء 
֣ƺΪۣνĦڭۣۡۡۡۡۡ 
֣ƺͨνĦڭѧ֤֤֤ͨͨͨס֤֤ͨͨ©֤ͨͨ 
֣ƺʮνӦȾǴʵ֪ǴڷǴʵ֪ǴһӦȾȥδҵܴʵ֪ڶӦȾһʵ֪ӦȾһʤʵ֪ӦȾʤӽʵ֪ӦȾڱȤнʵ֪ӦȾһоǡѡȳ֡Ⱦ徻ʵ֪ӦȾȥס£һʮǧһ١ʮ١ٽ١ǧ١٣С˵ʵ֪ڰӦȾԾ۳ˣʱʱƶ£˵ҵƶȤʵ֪ھӦȾ©©Ľѡ©۽ѽʵ֪©ѷ֤ͨ۾ס˵ܺУʮΪʮ 
֣ƺηνӦȾԳȾߣɳššħ䣬ѣǷȾڱɡڱɣðס޲ηԳҴλڴʦӺת֣һɳššħϾ編תߡһӦȾԳ©ɳššħ䣬ѣ©δڱɡڱɣðס޲ηԳҴλڴʦӺת֣һɳššħϾ編תߡڶӦȾԳΪ˵ϷȾΪϣɳššħ䣬ѣȾǷΪϡڱɡڱɣðס޲ηԳҴλڴʦӺת֣һɳššħ䣬Ͼ編תߡӦȾԳΪ˵ܳʥϰ룬ͨڿ࣬߼ʣɳššħ䣬ѣ޴˵룬ͨǾڿ࣬ߡڱɡڱɣðס޲ηԳҴλڴʦӺת֣һɳššħϾ編תߡġΪη 
֣ƺް⣿νް⡢ް⡢ް⡢ް⣬Ϊް⡣ƺΪް⣿νԵްǡƺΪް⣿νԵްǡƺΪް⣿νԵްǡƺΪް⣿νԵްǡ 
֣ƺΪʮ˷𲻹νӦȾʧ䱩ʧ޲ģ룬޲ᣬ־ˣˣˣˣˣ֪ˣһҵΪǰǶתһҵΪǰǶתһҵΪǰǶתڹȥްδްްʮ˷𲻹 
֣ƺʮࣿνƽ࣬ưסƵף£Ϥ̹Ȼ޲ȴΪһǧģ޲ԲΪڶϤʤһУΪָ˳ԲԱ٣Ϊġһһָ䣬ɫͬ粻Ϊ塣㳤Բƣʤ飬Ϊ޸߳ãƣΪߡ˫YԲCҮ¹YΪڰˡ˫ֱ[+ӹ]ԲƽĦϥΪھšƷܣΪʮë׸һëתǵʮһë˽ңת࣬Ͻɫɰ֣ǵʮƤϸ󻬣ˮȽסǵʮƤɫ̨ڱׯּǵʮġ㡢С˫ߴ⾻ɰ֣ǵʮ塣ԲǵʮmҸϤԳʵǵʮߡǺֱǵʮˡ޹ϣǵʮšΧȣԲŵӣǵڶʮܲϰ룬ݹʦǶʮһ𳣹һѰǶʮʮƽܸѩǶʮʰ׷Ƕʮġ𳣵ζζֱʣǧ֫ζǶʮ塣ౡ㳤ܸʣǶʮϺţڶ޲ţģԼƵ٤Ƕʮߡ۽ţңǶʮˡ۾ʰף컷Ƕʮš£ü𨾻۹ǵʮüа׺࣬࣬ʰ׹⾻ѩȣʮһɪɳԲǣʮʮࡣ 
֣ƺΰʮãνָצ󣬹ʾ绨ͭΪһָԲ˳[+ӹ]ֱڹǲ֣Ϊڶ޲ָϤԳܣΪԲ⣬ɫΪġ֣̽Ϊ塣׾֣ΪвֱΪߡвʦΪڰˡвƽ򣬲ţΪھšвֹƩΪʮع˱ؽתǵʮһ֫ڽ[+ӹ]Բưǵʮǽڽ϶̣ǵʮϥưԲǵʮġãƾԲ徻ǵʮ塣֫ʾǵʮݶηǵʮߡ̳֫ǵʮˡ֫أԲ޻ǵʮšѶϹ⾻裬ǵڶʮԲ⣬еʱףǶʮһηǷׯϣǶʮԲ徻Ƕʮ񲻷͹ãǶʮġƤԶѢd㡢׸ȹǶʮ塣Ƴ°ƽǶʮֱ޶ϣǶʮߡɫͣƵŹƣǶʮˡŲ̡СϣǶʮš㳤ͭɫǵʮԶ峹ʮһ죬ʮǸ޶ֱײ֣ʮݷʰףʮġԲ׹ཥηʮ塣Ŀ׷ʮ޹㣬ƩҶɰ֣ʮߡ۽ܲףʮˡ˫ü¶ϸʮš˫ü˳ɫǵʮ˫üԹ£ʮһ޳ֈʳɾͣʮƽʧʮȾʮġԲƽʮ塣Բʦ޶ԣʮ׷޳ࡢܲףʮߡ׷ϸתʮˡ׷಻ӣʮš׷̲e䣬ǵʮ׷⻬ʮһּ̳ʵuӣʮ峤ֱʮ徻Բãʮġ֫ʤߣʮ塣ֹ۳㣬ʮ޹⾻£ʮߡò̩ԣЦޱʮˡòԶȹʮš֫徻޹޳࣬ǵʮëг΢֮㣬ʮһųʤ֮㣬ʮԲãĩǣʮë⾻ȸɫͭʮġڴСӦ޲ʮ塣ܼ࣬ߣʮָׯͭɫʮߡʱȥָӡģʮˡԳֲ̣㶯಻ƣʮšԶһУļϲֲǵʮ߲£ʮһֶΪ˵ʮһ˵ý⣬ʮ˵εڣԵ޲ƣʮġȹ࣬ƻٶްʮ塣Ϊȹۺ췶ʶƾʮãһܹ۾ʮߡ𶥹ǼʵԲʮˡݳٲϺѲɴʮš㼰ǰмϲ࣬ͬ粻ɫ쵤ǵڰʮʮá 
֣ӦȾɾùʣǧǧ޲ʱޱ磬ȻΪʣⳣһѰ⣬µйԳ֣㲻֪ҹ¡ʱҵвóɡܱǧǧ磬ʱܱޱ磬ȻΪʣ޼ 
֣ǹʤλ۶ʱܳɰ죬ʽԲׯϣһ߻ϲԻֹ档 
ǣ֣Ħڭ۶ʱԲơֲʩ飬Ϊϣ֮ 
֣ƺĦڭ԰飿νĦڭ۶ʱΪ࣬˵ʩ۶࣬˵䲨۶࣬˵۶෽ܡֵ֪Ħڭ˵ֲ۶ࡣߺΣɴֲ۶һƷ 
֣ƺĦڭ飿νĦڭ۶ʱڳҹַ㣬Ȱ޲ʩ۶࣬΢Ʒ롣 
֣ƺĦڭͬ飿νĦڭ۶ʱʤͨԸִ硢ˡУͬҵܣ档 
ֵ֪Ħڭ£飬ʤ氲֣Ϊϣ֮ 
Σ֣Է۱ʮ٤ɳ磬Ħڭ۶࣬̽ĦڭԣӣӦѧţνӦѧһ֣֡ѧʮ֣ڡӦѧһԽһ֡֡ʮ֣ڡӦѧһʮ֣ʮһ֣ڡΣ֣ĦڭӦѧʮһ֣һʮ֣ѧѣɣֵѣɡӦȾڷɣɣɣɣɹʣΪ˵ַ˵ַΪַ˵ַߺΣ֡ޱ𷨣Ȼ𷨡ԹʣһзһԱϾա޼ʿչʡ  
ʱֱ׷ԣһзԱϾա޼ʿչʳߣһзԱϾԲɵãƺĦڭаʩ۶࣬ľǡɫʮַпաࡢԸĦأסڿԿգס˼磬סࡢ𡢵ʥУа˽ʮ鴦мϲƵأšĦţۡͨʮʮ˷𲻹дȡ󱯡ϲᣬʧסԣһǡǡһǣʮࡢʮãƺĦڭס˰ͨΪ˵ 
ΣһԲɵãʩ಻ɵáһ鲻ɵùʣɫʶ಻ɵã۴⴦಻ɵãɫ಻ɵã۽಻ɵãɫ಻ɵãʶʶ಻ɵã۴ⴥ಻ɵã۴ΪԵⴥΪԵ಻ɵãؽʶ಻ɵãԵԵ಻ɵãԵ಻ɵã಻ɵã۶ʮ಻ɵá 
ǣ𣬲ɵУ鼰ʩ裬ɫܡ롢Сʶʩ裬ްʮüʩ衣һ鷨ʩȲɵáУƺĦڭ۶ʱΪ˵Ħڭ԰סΪ˵ȰסԵߵ顣ߺΣĦڭ۶ʱвᣬַвȶƺΪ˵ 
֣ǣǣ˵һ顢ʩ輰һзʩԲɵãɵùʶСйʣ֪ڿգ֪˼գ֪ʥпʥգ֪ɫ̿ʶգ֪۴⴦գ֪ɫգ֪۽գ֪ɫգ֪ʶʶգ֪۴ⴥգ֪۴ΪԵܿⴥΪԵգ֪ؽʶգ֪ԵԵգ֪Ե޲Կգ֪գ֪ҿգ֪ʩ۶۶գ֪ľǿաɫգ֪סʥ֧գ֪սſաࡢԸգ֪˽ѿʮ鴦գ֪۵ؿգ֪ϲؿƵգ֪ſաĦգ֪ۿաͨգ֪ʮʮ˷𲻹գ֪ȿա󱯡ϲգ֪ʮաʮգ֪ʧաסգ֪һǿաǡһգ֪Ԥգ֪һĦڭпագ֪Ͼաա 
ǣ֣Ħڭ۶ʱһз޲ѣΪ˵ߵΪ˵鼰һзã಻ȡᣬɴԵ˵˵ 
ֵ֪Ħڭһзǹʱǣɴǹʲ޶ֱΪʵ˵ߵִӦȤ˹һǷܻ顣ʱ˻ڣвʩ䡢̡ǡ۶࣬˵һǣסԤᣬסһĦڭУסᡣƺΣʱڣֱƻ 
ִԣҲ仯һз޷ֱʡ 
֣ɴԵ֪Ħڭิ۶࣬ΪӦ˵䲻ֱƻ࣬ʵ飬䰲סӦסأ鼰һзã롢ߵִ޸ΪʡߺΣɫʶ޸ѡ޸ѣ˷ɫʶԹʣɫʶϾʡ˵ΪΪ޸ѣ޸ѣ˷ΪΪԹʣΪΪϾʡǣ֣Ħڭ۶ʱΪ˵鼰ԶáߺΣ鼰һзɵùʡ 
Σ֣Ħڭ۶ʱסΪסһзУνסΪסɫ̿գסΪסܡ롢Сʶ̿գ˵סΪסΪգסΪסΪա 
ֵ֪ɫסܡ롢Сʶסɫ̿סܡ롢Сʶ̿ס˵ΪסΪסΪסΪסߺΣնԡԲɵãԡɵ÷ס 
ֵ֪ԷסԷԷסԷԷסԷԷסԷԷסԷԷסԷԷסԷԷסԷߺΣһзԲɵãɵ÷ס 
ǣ֣Ħڭ۶ʱôǲʵ˵ʾ顣 
ֵ֪Ħڭ۶࣬ڷʥڽ̡ߺΣţڴ˷ԽѣΪ޵˵Ϊ˵ڷתԽߺΣʵԼǷ硢硢ʵʣǷ硢硢ʵʽԲת಻ԽԹʣǷ硢硢ʵʶԡԲɵãǲɵתԽʡ 
ֱ׷ԣ淨硢硢ʵתԽߣɫΪΪ淨硢硢ʵΪ첻 
ԣҲɫΪΪ취硢硢ʵʡ 
ָ׷ԣɫΪΪ취硢硢ʵʣƺʩҵк죬ν磻ʩҵа죬νˡ죻ʩڰҵкڰ죬νһְ缰һˣʩǺڷǰҵзǺڷǰ죬νԤ᣿ 
֣ףʩ𣬲ʤ壬ʤв˵ߺΣʤ಻ɷֱ˵ʾƺε 
ֵ֪ʤɫΪΪȾ޾ԱϾա޼ʿչʡ  
۶ྭʮ Ʒڶʮ֮  
ʱֱ׷ԣףʩλ𣬲ʤ壬Ӧһ޷Ԥһ޺ἰᡣ 
֣ƺΣ޷ΪʵסʤʵߣӦԤȡȻһ޷ʵסʤʣʥʥʩʥΨʥʵסʤʣʥʥǹʩʥ𡣡 
ָ׷ԣʥΪܵʥҮ 
ԣҲ 
ָ׷ԣʥʥҮ 
ԣҲ 
ָ׷ԣӦ޵ʥߣ 
֣еʥʤ塣ʤ壬ʥܵʥǲʥܵʥʥܵʥסʥܵʥߺΣʤУ벻޾㲻ɵáǣ֣Ħڭ۶ʱΪʩʥ𣬶ֱʥΪ硢ΪС 
ָ׷ԣʥɷֱΪΪߣƺ˵Ԥ̰_һ˳·ò˳Ϸð޺֪м𷨵öᣬһз֪ϰ÷᣿ҵƺ֪˵ȤνֱԤȹΪ硢ΪУ 
֣ƺΣ˵Ԥһ޺ᡢᣬʥΪΪΪΪ 
ֶԻʥΪΪ 
֣ƺΣΪзֱ𲻣 
ֶԻҲ𡣡 
֣ƺΣӡŮ˵ȣͨһΪΪͬһ࣬νࡣӡŮ˵ȵڶʱֱΪΪ 
ֶԻҲ𡣡 
֣Ħڭิǣ۶࣬Ϊ˵ֱ˵࣬νڿչԿչʡ 
Ħڭȡܽȡνڲʩ۶ȡľǡɫȡסʥ֧ȡڿԿȡ˼ȡڿࡢ𡢵ʥȡڿաࡢԸȡڰ˽ʮ鴦ȡڼϲƵȡһšĦȡۡͨȡʮʮ˷𲻹ȡڴȡ󱯡ϲȡʮʿࡢʮȡʧסȡһǡǡһȡһĦڭȡȡһȡ 
Ħڭ˵ȡܽǷȡĦڭڴȡʣһдԵް仯ߣвʩ۶࣬ڱ˹ȡΪʣһǣڱ˹ȡΪʣĦڭิǣ۶࣬һз©©䡢ΪΪȡסްߺΣĦڭһз΢ʡ  ʩƷڶʮ֮һ  
ʱֱ׷ԣƺĦڭһз΢ࣿ 
֣Ħڭ۶࣬仯ߣ̰_޳գɫʶ̣һǣڷⷨߣ©©ΪΪʥʥĦڭ۶ิǣһзУΪĦڭһз΢࣬νڷֱ𡣡 
ָ׷ԣƺ仯ߣʥ 
֣˱仯ߣʥȾ޾಻ֻȤ಻֤ 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱͨʵ£ 
֣ƺΣ仯ߣΪʵ£ʵȾоɴֻȤ˰ 
ֶԻҲ𡣷Ƿ仯ߣʵ£ȾоֻȤ֤ 
֣Ħڭ۶ʱһзͨʵิǣͨʵ¡ա 
ָ׷ԣΪһɫܡ롢Сʶ˵ΪΪһн仯² 
֣ǣǣɫ̣˵ΪΪһн仯¡ 
ָ׷ԣһз仯仯ʵɫܡ롢СʶʵΪΪɴȾ徻Ȥֻأ޴ӱ˵ý壬ƺĦڭʤʿã 
֣ƺΣĦڭʱļѵ硢ˡȤ 
ֶԻҲ𡣡 
֣ǣǣĦڭʱȤߡߺΣĦڭһз֪ͨûʵС 
ָ׷ԣĦڭһз֪ͨûʵУΪ¹вʩ۶ࣿ˵Ϊ¹ʳ顢Ͼ 
֣һзͨûʵУĦڭӦ٣ΪһзͨûʵУǹĦڭھ٣Ϊ 
Σ֣ĦڭһзͨﶼʵУӦ٣Ϊвʩ۶࣬˵顢ϾĦڭһзʵͨûʵйʣΪвʩ۶࣬˵顢Ͼ֤ᣬܾδһС  
ʱְԣһзΡá졢Ӱ桢仯¡ѰǣסںδĦڭ۶෽ɲ 
֣סֱĦڭ۶෽ɣӱֱ𲦼 
ָ׷ԣεΪεΪࣿ 
֣ǿͣʩ裬壬νɫܡ롢Сʶ۴⴦ɫ۽磬ɫ磬ʶʶ磬ŮС죬©©䣬䣬ΪΪԤ˵ᣬţ 
֣ǵһΪ嵫ʩ衣һԷʵУΪ൫ɴΪʵУ޷ִĦڭ۶࣬ԸģɽԶ룬ԣǷֱԵͺϼвӦִʵԽԿգִշǣ֣Ħڭ۶෽ɣΪ˵ǲνΪ 
ƺΪֵ֪ࣿж֣޷ִεΪνɫ༰ɫࡣƺɫࣿνɫ֡ϸӡʤһԽԿգ޷ֱִν֮ΪɫɫࡣɫߣνɫУ޷ȡֱգɫࡣĦڭ۶෽ɣǲ̰࣬סС̰סУִνࡢࡣǣ֣Ħڭ۶෽ɣԶסִ  
ʱָ׷ԣһз࣬һǼƺĦڭ۶ʱƷƷƷʣؽԲܰ࣬Ӧס˹ 
֣ʵ£ǵߣĦڭ۶ʱӦƷԲ಻Ʒʵ£м࣬ǹĦڭ۶ʱƷƷΪ㣬Բʩ۶ࣻΪ㣬ԲľǡɫΪ㣬Բסʥ֧Ϊ㣬ԲڿԿգΪ㣬Բ˼磻Ϊ㣬ԲաࡢԸţΪ㣬Բ˽ʮ鴦Ϊ㣬ԲĦڭأΪ㣬ԲһšĦţΪ㣬ԲۡͨΪ㣬Բʮʮ˷𲻹Ϊ㣬Բȡ󱯡ϲ᣻Ϊ㣬ԲʮʿࡢʮãΪ㣬ԲʧסԣΪ㣬ԲһǡǡһǣΪ㣬ԲĦڭм᣻Ϊ㣬ԲһǣΪ㣬顢Ͼǣ֣һзʵ£м࣬ĦڭвߵִΪ㣬ƷѣƷ 
Σ֣УëʵߣĦڭ۶ʱһзӦ֪ࡢ©ѣ֤ᣬ©©ࡢʡǣ֣Ħڭ۶෽ɣ©ʵ顣 
ֱ׷ԣһз©ࡢߣԵ˵©©䷨ǳΪΪŷǶ 
֣ƺΣ©ȷ©б첻 
ֶԻҲ𡣡 
֣ƺΣŵȷ©б첻 
ֶԻҲ𡣡 
֣©ȷ񲻼ࡢ©ԣ 
ֶԻǣ𡣡 
֣Ԥᣬ񲻼ࡢ©ԣ 
ֶԻǣ𡣡 
֣ɴ˵֪ࡢ©ԡֵ֪Ħڭѧһзࡢ©ʱƷνʩ۶࣬˵һǣ顢Ͼǵһз𷨣ѧ©ԶߺΣĦڭաࡢԸţҪѧԹʣһƷʡߺΣսŹһзԿգŹһзԶ࣬ԸŹһзԶԸĦڭţһʤƷţӦѧʤƷԲ 
Σ֣Ħڭѧţѧ̣ѧʮѧʮ˽磬ѧʥУѧʮԵѧڿԿգѧ˼磬ѧʩ۶۶࣬˵ѧһǡǡһǣѧ顢Ͼѧޱ߷𷨡 
ֱ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧ̣ 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪ɫʶࡢ磬Ħڭ۶ʱѧ̡ 
֣ƺĦڭʵ֪ɫࣿνĦڭʵ֪ɫϾпסϾ϶ĭԲ̣Ħڭʵ֪ɫࡣ 
֣ƺĦڭʵ֪ɫνĦڭʵ֪ɫʱʱȥȥӦĦڭʵ֪ɫ 
֣ƺĦڭʵ֪ɫ磿νĦڭʵ֪ɫȥȾ޾޼Բ׹磬Ħڭʵ֪ɫ硣 
֣ƺĦڭʵ֪ࣿνĦڭʵ֪ܱϾӸϾ縡ݣαסͺĦڭʵ֪ࡣ 
֣ƺĦڭʵ֪νĦڭʵ֪ʱʱȥȥӦĦڭʵ֪ 
֣ƺĦڭʵ֪磿νĦڭʵ֪ȥȾ޾޼Բ׹磬Ħڭʵ֪硣 
֣ƺĦڭʵ֪ࣿνĦڭʵ֪ˮɵãʰԵ뷢˵Ħڭʵ֪ࡣ 
֣ƺĦڭʵ֪νĦڭʵ֪ʱʱȥȥӦĦڭʵ֪ 
֣ƺĦڭʵ֪磿νĦڭʵ֪ȥȾ޾޼Բ׹磬Ħڭʵ֪硣 
֣ƺĦڭʵ֪ࣿνĦڭʵ֪ŽҶҶʵɵãĦڭʵ֪ࡣ 
֣ƺĦڭʵ֪νĦڭʵ֪ʱʱȥȥӦĦڭʵ֪ 
֣ƺĦڭʵ֪磿νĦڭʵ֪ȥȾ޾޼Բ׹磬Ħڭʵ֪硣 
֣ƺĦڭʵ֪ʶࣿνĦڭʵ֪ʶ£ԵͺϣʩУʵɵãνʦ˵ӣľν򸴻ɫ࣬жʵʶǣʵɵãĦڭʵ֪ʶࡣ 
֣ƺĦڭʵ֪ʶνĦڭʵ֪ʶʱʱȥȥӦĦڭʵ֪ʶ 
֣ƺĦڭʵ֪ʶ磿νĦڭʵ֪ʶȥȾ޾޼Բ׹磬Ħڭʵ֪ʶ硣 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧʮ 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪ڴڴԿգʵ֪⴦⴦ԿգĦڭ۶ʱѧʮ 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧʮ˽磿 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪۽۽Կգ˵ʵ֪ʶʶԿգĦڭ۶ʱѧʮ˽硣 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧʥУ 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪Ǳ࣬ʵ֪࣬ʵ֪Ǽž࣬ʵ֪Զࣻʵ֪ࡢ𡢵ԱգԶʥУм磬缴ǿУ޶ޱΨʥʵ֪Ħڭ۶ʱѧʥС 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧʮԵ𣿡 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪Ⱦ޾ԱաԶĦڭ۶ʱѧʮԵ𡣡 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧڿԿգ 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪ڿԿսԡɵöܰסĦڭ۶ʱѧڿԿա 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧ˼磿 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪˼Ϸۣ޷ֱܰסĦڭ۶ʱѧ˼硣 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱѧʩ۶ޱ߷𷨣 
֣Ħڭ۶ʱʵ֪ʩ۶ޱ߷޼Ⱦ޾ԡɵöϰĦڭ۶ʱѧʩ۶ޱ߷𷨡  
ʱֱ׷ԣĦڭ۶ʱʵ֪ɫңɫȷ淨磿ߺΣ޶޲ʡ 
֣뷨෨ɵãԱ˷ܻ硣Ȼ뷨޷ɵã෨ܻ硣ߺΣţ֪뷨޷ɵá֪޷ڷ磬಻Ϊʩ˵ǹʷܻߡǣ֣Ħڭ۶࣬Ӧѧ޶ޱ𲻿ɻࡣ 
ָ׷ԣĦڭѧ統ںѧ 
֣Ħڭѧ磬һзѧߺΣһз뷨ʡ 
ָ׷ԣԵʣ˵һз뷨磿 
֣뷨޲࣬ɷ˵ߺΣƷƷ©©䷨ΪΪǵһз޲ࡢΪԿշ硣ǹʣ֣Ħڭ۶ʱѧ統ѧһзѧһзѧ硣 
ָ׷ԣһз뷨޶ޱĦڭƺεѧ۶ࣿƺεѧľǡɫƺεѧסʥ֧ƺεѧڿԿգƺεѧ˼磿ƺεѧࡢ𡢵ʥУƺεѧաࡢԸţƺεѧ˽ʮ鴦ƺεѧϲƵأƺεѧšĦţƺεѧۡͨƺεѧʮʮ˷𲻹ƺεѧȡ󱯡ϲ᣿ƺεѧʧסԣƺεѧһǡǡһǣƺεѧʮࡢʮãƺεѧɲʿ壿ƺεѧĴ죿ƺεѧ죿ƺεѧ취ˣƺεѧ취ˣƺεѧޱߴǷ봦취ˣƺεѧʮģƺεѧȤƺεѧһżض֤ƺεѧ顢Ͼƺεѧἰް磿ƺεѧһĦڭ᣿ѧѣ֪һзһ֤࣬һǡ 
Σ𣬷Ƿǵֱַ𣬽Ħڭڣɴ˷ֱڵߵϷϷۣԹʣ淨ж޷ֱϷ¹ʡ 
Σ𣬷ɫܡ롢Сʶ಻ɫܡ롢СʶɫʶǷ磬缴ɫʶ˵ΪΪ಻ΪΪΪΪǷ磬缴ΪΪ 
֣ǣǣ˵淨һֱַϷۣɫܡ롢Сʶ಻ɫܡ롢Сʶ缴ɫܡ롢Сʶɫܡ롢Сʶ磬˵ΪΪ಻ΪΪ缴ΪΪΪΪ硣 
Σ֣Ħڭ۶ʱз뷨ߣȤᡣǹʣ֣Ħڭ۶ʱ淨硣 
ֵ֪Ħڭ۶ʱ֪һз淨磬෨Ϊ˵νɫܡ롢Сʶ۴⴦ɫ۽磬ɫ磬ʶʶ磬۴ⴥ۴ΪԵⴥΪԵܣǵؽʶ磬ԵԵǴԵƷƷ©©䷨䷨ΪΪǲʩ۶࣬˵ᡣ 
繤ʦ˵ӣִǰɫνŮС򸴻ţա¿ޣ򸴻ء䡢԰֡ӣׯɰ֣򸴻·ʳᡢԾߡ㡢桢ƹȡأ򸴻༿֡ٽ˻֣򸴻вʩֽ䡢̡ϰѧۣɲʿ壻򸴻ɽ󺣡ɽΧɽȣĴǷ봦죻Ԥһ޺Ħڭӳвʩ۶࣬ľǡɫסʥ֧пաࡢԸţѧסڿԿգѧס˼磬ѧסࡢ𡢵ʥУȤмϲƵأʤͨŴ磬Ͼ飬Ϸһоǡѡȳ֡𹦵£򸴻񣬾ʮɷ࣬ʮԲׯϣɾʮηް⡢ʮ˷𲻹ȡ󱯡ϲἰޱ߹¡ 
ǻʦ˵ӣΪǰ˵û¡ŮСѣ̾̾ԣգѧڼϣ£֮ׯϣ£ԼܡǼѣ˼ΩΪ죬δ£ʵɵã֣ʵʵ롣Ψ˴ԿգмŶִ 
Ħڭิǣ۶࣬䲻У಻뷨У鼰ʩʵпɵãܷɣ۶࣬Ȱ۶࣬޵۶෨ϲ̾۶ߣ˵ԲһǣȰԲһǣ޵ԲһǷϲ̾ԲһߣԲʮࡢʮãȰԲʮࡢʮã޵Բʮࡢʮ÷ϲ̾Բʮࡢʮߡ 
ֵ֪淨磬СвߣĦڭ۶ʱʩ跽ɣΪ˵淨磬Ͼ飬ĦڭУ֤ᣬתֶڣ淨磬Сʳ޲ǹĦڭ۶ʱʩַɣΪ˵淨磬Ͼ飬ĦڭУ֤ᣬתֶڡ  
۶ྭʮ ʩƷڶʮ֮  
ʱְ׷ԣ鼰ʩ裬ԱϾɵãĦڭΪ˭۶ࣿ 
֣ĦڭʵΪʣ۶ࡣֵ֪ʵߣĦڭӦ۶ࣻʲʵʣǹĦڭ۶ࡣΣ֣Ħڭ۶ʱԲʵʷסʵʡ 
ֱ׷ԣʼʵʣƺĦڭ۶ʱԲʵʷסʵʣĦڭ۶ʱסʵʣΪʵסʵʣʵסʵʣΪסԡȻӦסԣο˵Ħڭ۶ʱԲʵʷסʵʣ 
֣ʵӦʵסʵʣิӦסԡȻĦڭ۶ʱзɹʣܰסʵʣʲʵʡǣ֣ʵ޶ޱ𡣡 
ָ׷ԣεΪĦڭ۶ʱɣɴ˷ʣסʵʣܲʵ֮ࣿ 
֣Ħڭ۶ʱӳģɾǷɣɴ˷ʣסʩסʩѣΪ˵ʩǰС޲࣬νԣǲʩǰС޲ԿգʩߡߡʩùิԿգһʵнСɵáĪִʩʩߡߡʩʵʸ졣ִܲʩʩߡߡʩʵʸ죬ʩȤ¶ø¶Ը¶Ϊߡ 
ԣôʩȡɫʶ̣ȡ۴⴦ȡɫȡ۽磬ȡɫ磬ȡʶʶ磬ȡ۴ⴥȡ۴ΪԵⴥΪԵܣȡؽʶ磬ȡԵԵȡԵȡȡʩ۶࣬ȡڿԿգȡ˼磬ȡࡢ𡢵ʥУȡסʥ֧ȡľǡɫȡաࡢԸţȡ˽ʮ鴦ȡ۵أȡϲƵأȡһšĦţȡۡͨȡʮʮ˷𲻹ȡȡ󱯡ϲᣬȡʮʿࡢʮãȡʧסԣȡһǡǡһǣȡԤᣬȡĦڭУȡᣬȡ©©ȡ估ȡΪΪߺΣһвʩʩԿգһʩߣʩԿգһߣԿգһʩʩԿաвʩʩߡ߼ʩԲɵáԹʣԽԱϾաϾУɵùʣɴɵùʣȡ಻ɵá 
Σ֣Ħڭ۶ʱӳĳɾǷɣɴ˷ʣס䡣סѣԣȽӦ뺦˵ӦаߺΣԣȲӦֱִȸӦ۲죬ηԺԵ˵ηΪааԺԵаһԽԿա 
ֵ֪Ħڭ۶ʱɾǷɣܳ࣬Ϊ˵ʩ㲻ɵã֪ʩԾա˼֪޲ʩԿѣвִɲִɢңɢҹܷۣɴ߼ѣ硣 
ֵ֪˵ײʤ塣ߺΣٷɵãߡɴ˹ʶһжСԱϾգϾԼޱʵ 
Σ֣Ħڭ۶ʱӳĳɾǷɣɴ˷ʣĶ̽룬ԣȽӦް̷ְܰС_ԽԿգжȸӦ۲죺ɺη˭ܷ˭ԽԿգԿշδաǿԣǶ˵˷ĴǷ봦ȸӦ۲ǷɺζΪ˭˭𣿵ιֵúһзԽԿգǿӦ档 
ǣ֣Ħڭ۶ʱɾʤɣԿԿʾ֡Ȱϲưס֤á 
ֵ֪˵ײʤ塣ߺΣԿУܵááʱôԷʵС 
ֵ֪ʵʱԿĦڭΪ࣬ʵʱԿ۶࣬鼰ʩ衣ߺΣһз飬ʷɵãʤ˵һнԿա 
Σ֣Ħڭ۶ʱӳĳɾǷɣɴ˷ʣиʧȰ䷢ľƷԣӣӦܱԿииߡииʱɴ˷иһнԱԿաԽӦľиƷν޲ʩ۶࣬ľǡɫסʥ֧޿աࡢԸţסڿԿգס˼磬סࡢ𡢵ʥУް˽ʮ鴦޾۵أ޼ϲƵأһšĦţۡͨʮʮ˷𲻹޴ȡ󱯡ϲᣬʮʿࡢʮãʧסԣһǡǡһǣԤᣬһĦڭУᣬޱ߷𷨣ӦھĪииܿӣһзԽԿϰӦ۱Կϰииߣ˴ʱԵ಻ɵá 
ǣ֣Ħڭ۶ʱɾʤɣסԿס޶롣ߺΣԿ޶ޱ𣬷޶ж롣 
Σ֣Ħڭ۶࣬Կս̽ѧνԣӣƷѧ޲ʩ۶ʱڴӦ˼Ω࣬˵ޱ߷ʱڴӦ˼ΩࡣߺΣӣԱԿգԿӦ˼Ωࡣ 
ǣ֣Ħڭ۶࣬ɾʤɣг顣ȳѣӦΰסԤסһסס޺סᣬסĦڭλסᡣ 
Σ֣Ħڭ۶ʱӳĳɾǷɣɴ˷ʣĶɢңֲžҵѷ̽ʤνԣӣӦϰʤĦأɢҼʤ롣ߺΣԱԿգԿ޷ɵûɢһһġסʤ½ԼסԿաεΪ£νʤҵ޲ʩ۶࣬˵Ħڭмᣬ顢ϾһоʤƷʤԼɰ죬ԸסԿա 
ǣ֣Ħڭ۶෽ɣΪʣӳ޼ϣΪʣһһ׽٣ᣬмղʧĦڭ˼ߺΣĦڭһǣ˼ɾһǣ˼һеϰνŵʤʤ˵ʤͨĦڭסʤͨʣ£侭Ȥֻأʤͨ˼˼ͨʤ¡ǣ֣Ħڭ۶࣬סԿշɣࡣ 
Σ֣Ħڭ۶ʱӳĳɾǷɣɴ˷ʣסԿռǻ۱ӣ޳յߵҵ̽ڷ۶ࡣԣӣӦް۶࣬һзԽԿա޴˰۶࣬һзԽԿգҵȤ¶ø¶Ը¶ΪߡӣһзԽԿգԿ鼰䲻ɵãʧԹʣӣԿǼԿߡߺΣԿԡԣֱ𣬾Ϸ۹ʡڴߣɴʧǹӦް۶࣬۱ԿӦ 
ǣ֣Ħڭ۶෽ɣ̽࣬۶סԿҵ 
ֵ֪Ħڭǽ̽ҵиϣνԳʮҵȰʮҵԳܳ½䣬Ȱܳ½䣻Գְܳ˽ס䣬Ȱְܳ˽ס䣻Գܳҽ䣬Ȱܳҽ䣻ԳľǡɫȰľǡɫԳסʥ֧Ȱסʥ֧ԳпաࡢԸţȰпաࡢԸţԳвʩ۶࣬Ȱвʩ۶ࣻԳסڿԿգȰסڿԿգԳס˼磬Ȱס˼磻Գסࡢ𡢵ʥУȰסࡢ𡢵ʥУԳа˽ʮ鴦Ȱа˽ʮ鴦ԳأȰأԳšĦţȰšĦţԳѧۡͨȰѧۡͨԳѧʮʮ˷𲻹Ȱѧʮʮ˷𲻹Գѧȡ󱯡ϲᣬȰѧȡ󱯡ϲ᣻ԳѧʧסԣȰѧʧסԣԳѧһǡǡһǣȰѧһǡǡһǣԳѧʮʿࡢʮãȰѧʮʿࡢʮãԳԤǣסԤᣬȰԤǣסԤ᣻ԳĦڭУȰĦڭУԳȰ 
ǣ֣Ħڭ۶࣬ҵиϣ̽ҵиϡ 
֣Ħڭ۶ʱɡɴ˷ʣסʵʣܲʵ֤֮࣬ᡣ  
ʱָ׷ԣһзԱԿգԿ鼰㲻ɵãɴ޷ǷƺĦڭΪ֤һǣ 
֣ǣǣ˵зԱԿգԿ鼰㲻ɵãɴ޷Ƿֵ֪һзԲգĦڭ۶ʱӦסԿ֤һǣΪ˵ԿշһзԱԿգǹĦڭ۶ʱסһзԿ֤һǣΪ˵Կշ 
εԽԿգĦڭ۶ʱʵ֪ԿѣסԿΪ˵ֵ֪ɫʶԱԿգ۴⴦ԱԿգɫԱԿգ۽ԱԿգɫԱԿգʶʶԱԿգ۴ⴥԱԿգ۴ΪԵⴥΪԵܽԱԿգؽʶԱԿգԵԵԱԿգԵԱԿգԱԿգʩ۶ԱԿգڿԿսԱԿգ˼ԱԿգࡢ𡢵ʥнԱԿգľǡɫԱԿգסʥ֧ԱԿգաࡢԸŽԱԿգ˽ʮ鴦ԱԿգ۵ؽԱԿգϲƵؽԱԿգšĦŽԱԿգۡͨԱԿգʮʮ˷𲻹ԱԿգȡ󱯡ϲԱԿգʧסԽԱԿգһǡǡһǽԱԿգʮʿࡢʮýԱԿգԤԱԿգһĦڭнԱԿգԱԿգһз֪ϰԱԿգһǽԱԿաĦڭ۶ʱʵ֪ɫ̹˵һǱԿѣסԿΪ˵ǱԿշ 
Σ֣ڿԱԲգԿԱԲգĦڭ۶ʱӦΪ˵һзԽԿգ˵ΪԿաȻԿɻǳǶϡߺΣԿ޷޴ȥǿס޷޾ɢ޼Ⱦ޾һзסԡĦڭסУ֤һǣз֤з֤һзססĦڭסУ۶࣬һзԿѣòתߺΣĦڭзΪϰһзϰʣ᲻ɻʲת 
Σ֣ĦڭסһзԿУ۱Կնãνҡ˵֪ߡ߼ʩԲɵãɫʶʩ಻ɵã۴⴦ʩ಻ɵãɫʩ಻ɵã۽缰ʩ಻ɵãɫ缰ʩ಻ɵãʶʶ缰ʩ಻ɵã۴ⴥʩ಻ɵã۴ΪԵⴥΪԵܼʩ಻ɵãؽʶ缰ʩ಻ɵãԵԵʩ಻ɵãԵʩ಻ɵãʩ಻ɵãʩ۶༰ʩ಻ɵãڿԿռʩ಻ɵã˼缰ʩ಻ɵãࡢ𡢵ʥмʩ಻ɵãסʥ֧ʩ಻ɵãľǡɫʩ಻ɵãաࡢԸżʩ಻ɵã˽ʮ鴦ʩ಻ɵã۵ؼʩ಻ɵãϲƵؼʩ಻ɵãšĦżʩ಻ɵãۡͨʩ಻ɵãʮʮ˷𲻹ʩ಻ɵãȡ󱯡ϲἰʩ಻ɵãʧסԼʩ಻ɵãһǡǡһǼʩ಻ɵãԤἰʩ಻ɵãһĦڭСἰʩ಻ɵã©©ʩ಻ɵã䡢䷨ʩ಻ɵãΪΪʩ಻ɵãʮʿࡢʮüʩ಻ɵá 
ֵ֪ӦȾڣνƃۻƃۻᡢȡ˹ȡʹһٻһ࣬Ϊ˵ƺΣǻڣܵûԤһ򲻻޺ᡢ᲻˼ǲ 
ֶԻҲߺΣڶʵ£ʵеùתǡ 
֣ԱԿնʵ£кεĦڭΪε˵εȷ֤ûԤòתǣ 
ֵ֪ĦڭΪ˵շʵɵã˶ߵʣס޵ߵ޵ߵν޷ֱ޷ֱ޵ߵʣзֱеߵ˵ʡֵ֪ߵ޵ߵ޵ߵҡ˵֪ߡߣɫʶ̣ʮࡢʮá 
ֵ֪мԿաĦڭ۶ʱסУߵ룬ýѣνҡ˵֪ߡ֪룬ɫɫ˵ްʮáʮ룬ȡ̵©ס©ߺΣס©ʤ壬ࡢΪϷۡ޷ֱǹӦѱ˷ʤ߼Կգ˱Կռ֤ᡣ 
ֵ֪߿ɵãɫʶ̿ɵã۴⴦ɵãɫɵã۽ɵãɫɵãʶʶɵã۴ⴥɵã۴ΪԵⴥΪԵܿɵã޵ؽʶɵãԵԵɵã޴Եɵãɵã޲ʩ۶ɵãڿԿտɵã˼ɵã޿ࡢ𡢵ʥпɵãסʥ֧ɵãľǡɫɵã޿աࡢԸſɵãް˽ʮ鴦ɵã޾۵ؿɵã޼ϲƵؿɵãšĦſɵãۡͨɵãʮʮ˷𲻹ɵã޴ȡ󱯡ϲɵãʧסԿɵãһǡǡһǿɵãԤɵãĦڭСɵãʮʿࡢʮÿɵá 
ֵ֪ĦڭΪʣȤᣬΨΪԿչʣȤᡣǱԿǰСʳԿգδաĦڭסԿղ۶࣬Ϊִ࣬뼰еǡĦڭеʱһеνŵ 
ֵ֪ĦڭһеԲѣ顢ϾУȤ֤ᣬ֤ᣬ۳ϻνۣνԿաȥδסʮ磬Ϊ˵޲ô˱ԿնΪۡ 
ֵ֪뱾Կնߣ޲˵Կ壬Ҫŷ˵Կ壬ʥʥ뱾Կޱ𷽱㡣 
ǹʣ֣Ħڭ֤һǣӦסԿֲ۶༰ĦڭСסԿֲ۶༰ĦڭУղʧһǣһ顣 
ֱ׷ԣĦڭϣУһзԽԿգڱԿճʧνִɫܡ롢Сʶ챾Կգִ챾ԿաɫǱԿգԿռɫἴǱԿգԿռᡣ 
֣ǣǣ˵ĦڭϣУһзԱԿգڱԿճʧ 
ֵ֪ɫ챾ԿգԿղɫɫǱԿգԿռɫ᲻챾ԿգԿղᣬἴǱԿգԿռᡣ 
ֵ֪ɫ챾ԿգԿɫɫǱԿգԿշɫ챾ԿգԿᣬǱԿգԿշߣĦڭ۶ʱӦһзԱԿգ಻Ӧ֤һǡ 
ֵ֪ɫ챾ԿգԿղɫɫǱԿգԿռɫ᲻챾ԿգԿղᣬἴǱԿգԿռʣĦڭ۶ʱһзԱԿգ֤һǡߺΣ뱾ԿһʵǳɻɶϣԿһʵǳɻɶϡ޷ߵ룬νֱɫ챾Կգֱ챾Կա޷ֱ뱾Կвʣʵ֪ɫʵ֪ܡ롢Сʶɲ֪ʱִɫִܡ롢Сʶִʱɫҡܡ롢Сʶҡƹܺɫܡ롢Сʶɴ˲ܽȤϲǿգת 
ɴԵĦڭסԿղ۶࣬۶ִ࣬ɫ಻ɫգִᣬ಻աߺΣɫգղɫνɫǿգ᲻գղᣬνᣬǿաƩղգս粻ս磬ս粻ս磻ǣ֣ɫգղɫ᲻գղᡣߺΣԣɷֱνǿգǲգһзԱԿգԿ޲ʡ  
۶ྭʮ ʩƷڶʮ֮  
ʱָ׷ԣһзԱԿգԿж޲ĦڭΪסȤᣬԸԡҵȤ֤ᣬתֶڡ޶ࡢǶ֤ãĦڭƺ֤᣿ΨԸΪ˵ 
֣ǣǣ˵޶ࡢǶ֤áߺΣ޶޷ֱڶࡢзֱߣز֤ᡣ 
ֵ֪Ħڭڶ࣬಻ֱ𣬶סȤᡣĦڭвж࣬಻ֱ𣬶УȤ֤ᡣ 
ֵ֪Ħڭᣬж֤áĦڭᶼдνɫܡ롢Сʶ۴⴦ɫ۽磬ɫ磬ʶʶ磬۴ⴥ۴ΪԵⴥΪԵܣеؽʶ磬ԵԵдԵвʩ۶࣬ڿԿգ˼磬пࡢ𡢵ʥУסʥ֧ľǡɫпաࡢԸţа˽ʮ鴦о۵أмϲƵأšĦţۡͨʮʮ˷𲻹дȡ󱯡ϲᣬʮʿࡢʮãʧסԣһǡǡһǣԤᣬĦڭУᡣߺΣĦڭᣬԵִҡν᲻ɫܡ롢Сʶᡣ 
Σ֣ĦڭᣬȡСУһзֱ𡣡 
ֱ׷ԣĦڭᣬȡСУһзֱĦڭᵱкδ 
֣ƺΣᵱкδΪȡУΪУ 
ֶԻҲʵУƺο˵Ǵȡ᣿ 
֣ƺΣ޺ᵱкδΪȡУΪУ 
ֶԻҲ޺˯ߡǲ𣬱ϾΣƺεǴȡ᣿ 
֣ǣǣ˵Ħڭ۶࣬ิǣȡУУдһзԿչʡ 
ָ׷ԣĦڭ۶࣬ȡУУдνɫܡ롢Сʶ˵ᣬิһǣĦڭڣʮأвʩ۶࣬סʥ֧ʮգоǡȳ֡ʮηް⡢ʮ˷𲻹дȡ󱯡ϲᣬ˵ʮüޱ߷𷨣סʤͨ顢Ͼ֤һǣ 
֣ĦڭдĦڭΪʣҪʮؼвʩ۶࣬˵Ҫסʤͨ顢Ͼ֤һǡ 
ָ׷ԣĦڭдĦڭΪʣסʮؾסʩ۶˵סʤͨ顢Ͼ֤һǣ 
֣ĦڭдĦڭΪʣҪסʮؾҪסʩ۶˵Ҫסʤͨ顢Ͼ֤һǡֵ֪ĦڭƸδԲղܵһǡ 
Σ֣ĦڭᣬӦסɫԿգӦסܡ롢СʶԿգ˵ӦסĦڭбԿգӦס᱾ԿգӦסһзԿգӦסһ鱾ԿգʮԲвʩ۶Բ˵ʤͨ顢ϾԲѣᡣ 
ֵ֪һзԿ鱾ԿžٷܼܶܳȾܾܵùֹۡ 
ֵ֪Ħڭ׹ʣ˵ް۶࣬ʵ֪Կѣ֤ᣬʤ塣ߺΣʤɫɵãܡ롢Сʶɵã˵ĦڭпɵãɵãĦڭ߿ɵã֤߿ɵáֵ֪飬˵ʩ裬ʤ塣 
ֵ֪Ħڭ۶࣬ӳ伫ΪУڴĶããڴãڷãһзһԱԿաɵùʡ  
ʱֱ׷ԣһзУԱԿաߣƺĦڭУƺܵ᣿ 
֣ƺΣʱֹϽ硢ս©ס޼䶨֤Ԥһβ޺ڱʱļġпɵò 
ֶԻҲ𡣡 
֣ʱãƺԵð޺ 
ִԣ˵ʤ塣 
֣ǣǣ˵Ħڭิǣ˵еôᣬʤ塣 
ֵ֪׹ʩɫܡ롢Сʶ˵׹ʩĦڭУʩᣬ׹ʩ顢𣬲ʤ塣 
ֵ֪ĦڭзмһзԿչʡ 
ֵ֪Ħڭһз۱ԿвɵãĶпɵãвɵã޳ʮزʩ۶ࡢʮַޱ߷𷨶пɵãпɵãǴǣ֣Ħڭ۶෽ɣ֤ᣬڳ޼ϡ  
ʱָ׷ԣĦڭھвʩ۶࣬סڿԿգס˼磬סࡢ𡢵ʥУסʥ֧ľǡɫпաࡢԸţа˽ʮ鴦мϲƵأһšĦţۡͨʮʮ˷𲻹дȡ󱯡ϲᣬʮʿࡢʮãʧסԣһǡǡһǣĦڭУᡣδԲ֤ᣬƺĦڭԲ֤᣿ 
֣Ħڭ۶෽ɣɴ˷ʣвʩ۶ʱòʩʩߣߣΪ಻Զвʩ۶࣬ĦڭʩʱԲٵóɾ͡ǣ֣Ħڭ۶෽ɣԲ֤ᡣھȲ۶࣬ĦڭУᣬӦ˵  
ʱӰ׷ԣƺĦڭ۶ʱ 
ӣĦڭ۶ʱɣͺɫʶɢɫʶͺ۴⴦ɢ۴⴦ͺɫɢɫͺ۽磬ɢ۽磻ͺɫ磬ɢɫ磻ͺʶʶ磬ɢʶʶ磻ͺ۴ⴥɢ۴ⴥͺ۴ΪԵⴥΪԵܣɢ۴ΪԵⴥΪԵܣͺϵؽʶ磬ɢؽʶ磻ͺԵԵɢԵԵͺϴԵɢԵͺɢͺϲʩ۶࣬ɢʩ۶ࣻͺڿԿգɢڿԿգͺ˼磬ɢ˼磻ͺϿࡢ𡢵ʥУɢࡢ𡢵ʥУͺסʥ֧ɢסʥ֧ͺľǡɫɢľǡɫͺϿաࡢԸţɢաࡢԸţͺϰ˽ʮ鴦ɢ˽ʮ鴦ͺϾ۵أɢ۵أͺϼϲƵأɢϲƵأͺšĦţɢšĦţͺۡͨɢۡͨͺʮʮ˷𲻹ɢʮʮ˷𲻹ͺϴȡ󱯡ϲᣬɢȡ󱯡ϲ᣻ͺʮʿࡢʮãɢʮʿࡢʮãͺʧסԣɢʧסԣͺһǡǡһǣɢһǡǡһǣͺԤᣬɢԤ᣻ͺһĦڭСᣬɢһĦڭСᡣԹʣԣͺϼɢʡ 
ǣӣĦڭ۶ʱ  
ʱӸ׷ԣһзԿͺϼɢߣƺĦڭ۶ѧĦڭѧ۶࣬ղܵᡣ 
ӣǣǣ˵Ħڭѧ۶࣬ղܵᡣӣĦڭ֤ᣬҪѧ۶֤áӣĦڭᣬҪз֤ã޷ɶ֤á 
ӣĦڭ۶ʱзԿɵӦȡзԿɵõȡνȡǰ۶࣬Ǿǡ̡䡢ʩ۶࣬ɫʶ̣۴⴦ɫ۽磬ɫ磬ʶʶ磬۴ⴥ۴ΪԵⴥΪԵܣǵؽʶ磬ԵԵǴԵڿԿգ˼磬ǿࡢ𡢵ʥУסʥ֧ľǡɫǿաࡢԸţǰ˽ʮ鴦Ǿ۵أǼϲƵأšĦţۡͨʮʮ˷𲻹Ǵȡ󱯡ϲᣬʮʿࡢʮãʧסԣһǡǡһǣԤᣬһĦڭУᣬţǶĦڭӦȾ 
ӣĦڭ۶࣬ʵ֪һзԽԲȡνʩ۶Բȡɫʶ̽Բȡ۴⴦ԲȡɫԲȡ۽ԲȡɫԲȡʶʶԲȡ۴ⴥԲȡ۴ΪԵⴥΪԵܽԲȡؽʶԲȡԵԵԲȡԵԲȡԲȡסʥ֧ԲȡڿԿսԲȡ˼Բȡࡢ𡢵ʥнԲȡľǡɫԲȡաࡢԸŽԲȡ˽ʮ鴦Բȡ۵ؽԲȡϲƵؽԲȡšĦŽԲȡۡͨԲȡʮʮ˷𲻹Բȡȡ󱯡ϲԲȡʮʿࡢʮýԲȡʧסԽԲȡһǡǡһǽԲȡԤԲȡһĦڭСԲȡһšԲȡ 
ӣĦڭ۶࣬ʵ֪һзԲȡʣһзϰӣ˲ȡ۶༴ϲ۶࣬ϲ۶༴ǰ۶࣬ĦڭӦѧӣĦڭѧһзãвѧ᣿ð۶ࣿš𷨣ԹʣӣٷʵԡһзУεεԤ𷨣ӣȲɵãεȷʩв٤ޣ٤޼Ȳɵãƺο˵ԤӦȾ  
ʱӱ׷ԣһзԡԷʵУε¶֪˵ӦȾӦȾ 
ӣƺΣΪʵɫ޷ִΪʵܡ롢Сʶ޷ִ˵Ϊʵᣬ޷ִΪʵӦȾ޷ִ 
ԻҲ𡣵ɵߵ޷ִ 
ӣĦڭ۶෽ɣԡԷʵУ׷ȤᣬΪ鷽˵ߵ  
ʱӸ׷ԣƺĦڭ۶ʱɣɴ˷ʣԡԷʵУ׷ȤᣬΪ鷽˵ߵ 
ӣĦڭ۶ʱɾǷɣνʵססйҰɹҰʶûûıӣӹʱи 
ӣһзʵ£ҡԶΪԣԿռţռšΨһ޷ߵִɫʶִ̣۴⴦ִɫִ۽磬ִɫ磬ִʶʶ磬ִ۴ⴥִ۴ΪԵⴥΪԵܣִؽʶ磬ִԵԵִԵִִʩ۶ִ࣬ڿԿգִ˼磬ִࡢ𡢵ʥУִסʥִ֧ľǡɫִաࡢԸţִ˽ʮ鴦ִ۵أִϲƵأִšĦţִִۡͨʮʮ˷𲻹ִȡ󱯡ϲᣬִʮʿࡢʮãִʧסԣִһǡǡһǣִԤᣬִĦڭУִᣬִӦȾ 
ɴԵĦڭһзʵ£ҡԶΪԣԿռţռţ۶࣬ʦΪ˵̰Ϊ˵ʩΪ˵䣬_Ϊ˵̣иΪ˵ɢΪ˵ǣΪ˵Ħڭסʩ۶ѣΪ˵ܳʤʥ֮ѧԤһòð޺öᣬĦڭλסᡣ  
ʱӸ׷ԣĦڭ۶ʱƺβߣνʵУסʩ䡢̡ǡ۶࣬Ϊ˵ܳʤʥԤ֤ᡣ 
ӣĦڭ۶ʱáߺΣĦڭ۶ʱʵɵãΨ׼˵顣ӣĦڭ۶ʱסУΪ˵εΪһߡףߡʤ塣ӣʩ㲻ɵãĦڭ۶ʱɣΪ˵ҪѣַвңοʥǣӣĦڭ۶෽ɣΪ˵Ҫе֤ڱ˶ã֪ɵùʡ  
ʱӱ׷ԣĦڭĦڭһԣԣԣñԣǴ󹦵Ǵ󹦵磬ɫ磬ɫ磬Ϊ磬Ϊ硣仯磬鶼ãิʩ衣ʩ費ɵù޸޽⣬޸Ⱦ޾ȾȤ𲻿֪Ȥ𲻿֪ҵ޷գҵչεҼתȤֲ𣿡 
ӣǣǣ˵ӣкޣӦйʧ޺಻ȻȤֻǹʣӣԳס硢硢޸סһзԡ硢ס硢ʵգҵȿɵãɫɵãɫɵãεȤֻأȤֻؼȲɵãεгѣ׼˵ΪС 
ӣǷԽԿաĦڭӹȥʵѣΪߵִȤᣬȤʱڴ˷ѵõãѶȵִڿࡣ 
ӣĦڭΪߵִׯϣᣬ᲻ɻνҵáҮԣҶᣬʵ棬νߵȤֻࡣӣĦڭߵȤãΨ˵¡ 
ӣɻʦ˵ӣǧ׶ڣʳʩѻϲԣѻù󸣾ۡƺΣɻʦ˵ӣʵʹñ 
ԻҲ𡣡 
ӣĦڭิǣӳģΪʣвʩ۶࣬סڿԿգס˼磬סࡢ𡢵ʥУסʥ֧ľǡɫпաࡢԸţа˽ʮ鴦мϲƵأšĦţۡͨʮʮ˷𲻹дȡ󱯡ϲᣬʮʿࡢʮãʧסԣһǡǡһǣԲ顢Ͼ 
ӣĦڭ£鼰һзãԴ˷࣬Զߵִࡣ  
ʱֱ׷ԣ𣬺νĦڭд˵ɣ顢Ͼ֤ᡣ 
֣Ħڭӳģвʩ۶࣬˵һǡǡһǼޱ߷𷨣Ħڭд˵ɳ顢Ͼ֤ᣬ顢롣 
ָ׷ԣƺĦڭвʩ۶ʱɳ飿 
֣Ħڭвʩ۶ʱɣвʩȰвʩڽ̽ڱԣӣĪʩʩ˹չתޱߴࡣӣʤж޲ʩʩߡߡʩＰʩԽԿգԿ޷ȡ಻ȡǣ֣Ħڭвʩ۶ʱʩȰʩڲʩʩߡߡʩʩãǲʩ۶ò۶ࡣֵ֪ĦڭڴʱܻסԤ˵Ȥᡣǣ֣Ħڭвʩ۶ʱ֡ 
ֵ֪ĦڭвʩȰвʩвʩϲ̾вʩߡĦڭǴʩѣɲ壬Ŵ壬ߴ壬ʿĲƱССڣڴڣ޽縻ڡ 
Ħڭǵ󴦣飬Ƚ鰲סʩǽס䡢̡ǡסľǡɫסʮַסšĦڭסǵƷѣȤԤð޺Ȥ֤öᣬȤѧأ֤ᡣԣӣԸȤᣬʤ¡ֱִԣɵߵִΪУǹȵھԶϵߵȰϣѣԵôá  
۶ྭʮ ʩƷڶʮ֮  
ֵ֪ĦڭӦвʩ۶࣬ɴ˲ʩ۶࣬ӳȤƶ߱ɣΪʣȤתڶ档ߺΣƸǹνתΪתתҲΪ飬ס˹ʤΪ£ѣԣֲƱԵʩȡʱȡĪ롣ߺΣΪȵðֹʣܴʴ˲УȡáתʩѡĦڭʱԵٵԲɴ˴Բʣ飬鶼ãิʤʵ֪˵ʩ¡ʵ֪ʩ½жʵɴڷȡ 
ֵ֪ĦڭӦвʩ۶࣬νʩ⣬ʾߣνʾ飬ٽϲ 
ֱ׷ԣεʾ飬ٽϲ 
֣ν޲ʩ۶ʾߣסڿԿʾߣס˼ʾߣסࡢ𡢵ʥʾߣסʥ֧ʾߣľǡɫʾߣ޿աࡢԸʾߣް˽ʮ鴦ʾߣ޾۵ʾߣ޼ϲƵʾߣһšĦʾߣۡͨʾߣʮʮ˷𲻹ʾߣ޴ȡ󱯡ϲʾߣʧסʾߣһǡǡһʾߣԤʾߣĦڭʾߣ֤ʾߡֵ֪ǵƷʾߣٽϲĦڭʾߣ飬ٽڿࡣ 
Σ֣Ħڭסʩ۶࣬вʩ۶࣬Ȱвʩѣƾ䣬֮ԣȽӦܳ־䣬ҵʩʲƣ곤ҹѷɷߣƾҵҵʾߣʩȰסǣε߼ʣ˷Ӧ֡ 
ֵ֪Ħڭסʩ۶࣬ܳ־䣬Ȱܳ־䣬ܳ־䷨ϲ̾ܳ־ߡǣ֣Ħڭвʩ۶࣬Ȱ鰲ס䣬֡ 
Σ֣Ħڭסʩ۶֮࣬ԣȺԵΪѷչתߣӦĪѣԵʩ롣ȲӦӦް̹ġֵ֪Ħڭסʩ۶࣬Ȱްѣ̸֮ԣԵ޶ʵԴֱһзԿչʡȺԵʵĪֱҵ缰ؿ࣬ǿк̡Īִʵҵ˹ҵѿɵãȤУֵŷܡ˵Уȵ֪ѵãŸѣŷָܳѡȽ߼Ⱦ˹£ɷʧʱʧʱѾơǹ飬Īް̡ 
ֵ֪Ħڭסʩ۶࣬а̣Ȱа̣а̷ϲ̾аߡǣ֣Ħڭסʩ۶࣬Ȱа̣ɴչת˶ó롣 
Σ֣Ħڭסʩ۶࣬и֮ԣȺԵھƷиԣҷʾߣƷޡԣʩʾ㣬Ӧ޲ʩ䡢̡ǡʱʩʾ٣ܷľƷԲƵԲʣ©©еԤһ޺лöᣬأ֤ᡣ 
ֵ֪Ħڭסʩ۶࣬оȰооϲ̾оߡǣ֣Ħڭסʩ۶࣬Զиٵó롣 
Σ֣Ħڭסʩ۶࣬ɢң֮ԣȺԵ޾ǣɢʧֻأԣҷʾ߹ʣھǲϰԣʩʾ߽㣬ȴӽӦֱԵѰġʱʩʾ٣ֱܷѰšǣθڶľǣǣȡϲסǡΪֹܽɫǡɫѣסչתʥ֧ɴ˸աࡢԸȷ㣬Ӧ˹ 
ֵ֪Ħڭסʩ۶࣬޾ǣȰ޾ǣ޾Ƿϲ̾޾ߡǣ֣Ħڭסʩ۶࣬ȰԶɢǻ档 
Σ֣Ħڭסʩ۶࣬޳յߵ֮ԻȺԵް޳յߵֻأԣҷʾ߹ʣڰϰԣʩʾԳ㣬֮޲ʩ䡢̡ǵԲѣӦ۲ʵа۶ࡣνڶʱӦ۲Ϊٷɵòνҡ˵֪ߡΪɵòɫʶ۴⴦ɫ۽磬ɫ磬ʶʶ磬۴ⴥ۴ΪԵⴥΪԵܣؽʶ磬ԵԵԵ硢ɫ硢ɫ磬ʩ۶࣬ڿԿգ˼磬ࡢ𡢵ʥУסʥ֧ľǡɫաࡢԸţ˽ʮ鴦۵أϲƵأšĦţۡͨʮʮ˷𲻹ȡ󱯡ϲᣬʮʿࡢʮãʧסԣһǡǡһǣԤᣬһĦڭУᣬһһΪɵò 
ȵʾѷ޲ʩ䡢̡ǵԲѣ۲ʵ࣬а۶ࡣ۲ʱ˵ʵԽԲɵãɵùִִʲٷȾоʱһдֱνֱǵ硢塢ˡ죬಻ֱֽ䡢ƽ䣬಻ֱʥߣ಻ֱԤ಻ֱΪΪ޷ֱʣӦ֤ʥ 
ֵ֪Ħڭסʩ۶࣬ްȰްްϲ̾ްߡǣ֣Ħڭסʩ۶࣬ȰްʤϾ֡ 
Σ֣Ħڭסʩ۶࣬вʩ۶࣬Ȱвʩ۶ѣתȤδýѣʣʾ棬Գ©ɶ֮ȵʾ٣ͣסڿԿգס˼磬סࡢ𡢵ʥУסʥ֧ľǡɫ޿աࡢԸţް˽ʮ鴦޾۵أ޼ϲƵأšĦţۡͨʮʮ˷𲻹޴ȡ󱯡ϲᣬʧסԣһǡǡһǣޱ߷𷨡飬©ܹʣ֡ 
ֵ֪Ħڭסʩ۶࣬ʤ©Ȱʤ©ʤ©ϲ̾ʤ©ߡǣ֣Ħڭסʩ۶࣬©飬֡ 
Σ֣Ħڭסʩ۶࣬ʾѷοԣΪܿ¡·ʳʾߣҵʩ곤ҹ氲֡ʩʱȡĪ롣ߺΣڳҹΪȵʡȽģڴ˲ȡӦҵԴʩƣνвʩ䡢̡ǰ۶࣬סڿԿգס˼磬סࡢ𡢵ʥУʮַľǡɫţа˽ʮ鴦о۵أмϲƵأšĦţۡͨʮʮ˷𲻹дȡ󱯡ϲᣬʧסԣһǡǡһǣޱ߷𷨡 
ֵ֪Ħڭǽ̵ѣӦϰ©סԤһסᣬסᡣ 
ǣ֣Ħڭвʩ۶࣬ɳ飬ѶȤӦ֤ 
ָ׷ԣƺĦڭо䲨۶༰ɳ飿 
֣Ħڭо䲨۶ʱɣʲѷճʢƣԣΪʲѷƣҵʩʲơĪնҵӦѧʩơĦڭס䲨۶࣬Ӧ̰࣬ߣ޲ʩƽߣ޾䣬ʮҵסǽ䲻Ʋ޻ִȡзް̣Ӻޱףи޾Ʒͷȼɢ޾ǣĺŶɢ޳ִۣ۷գ๦ѷߣھ๦¡ǣ֣Ħڭס䲨۶࣬鷽ɣȤ֤࣬ 
ֵ֪ĦڭĲ۶༰һһܷɣһƳ飬Ȥ֤֣࣬һһǰʩ˵  ַƷʮ֮һ  
ʱԣƺĦڭĦڭסУ氲һ飬֤һǣ 
֪Իֵ֪ʩ䡢̡ǡ۶࣬˵һǼޱ߷𷨣ĦڭΣ֣һзĦڭ 
Σ֣ƺΣٷĦڭӦѧĦڭѧ˷֤һǣ 
ֶԻҲ𡣡 
֣ǣǣٷĦڭӦѧĦڭѧ˷زܵһǡߺΣĦڭһзܱ֪ӦȾ 
ֱ׷ԣһзԽԿգƺĦڭѧһзϷ۶ϷۣνǴˡǱˣǡΪǣ˷䣬˷ǳ䣬˷©˷©˷Ϊ˷ΪԤ˵𷨣 
֣ǣǣзԽԿաһзԲգĦڭӦܵһǣһзԽԿգǹĦڭ֤һǡԡһзԽԿգƺĦڭѧһз˵𷨣ߣֵ֪֪һзԽԿգĦڭӦѧһз಻ܵһǣΪ˵ʾ鲻֪ԽԿգǹĦڭӦѧһз֤һǣΪ˵ʾ 
ֵ֪ĦڭѧʱӦ۲죺ԽԲɵãΨֱҵԽԱϾգӦִνӦִɫ಻Ӧִܡ롢Сʶ˵ӦִһĦڭУ಻ӦִᡣߺΣһзԽԿգԲӦִԣпвɵãпִգ 
ֵ֪Ħڭǹ۲һзʱ䲻ִѧ롣ĦڭסѧУвν۲кδȹ۲ѣʵ֪ĵֱִʱļֱִѶΪѡĦڭѣס۶࣬ɽڽ̽ԣȽ߽ӦԶֱִȤСԣȽӦвʩʾ٣ȻĪѴ˶xݡߺΣж޼ʵɵáȽӦо䡢̡ǡֹ¾㣬ȻĪѴ˶xݡߺΣж޼ʵɵá˵ȽӦԤἰޱ߷𷨣ȻĪѴ˶xݡߺΣж޼ʵɵá 
Ħڭס۶෽ɣڽ̽ʱִߺΣһзԲӦִִִԣһзԿչʡ 
ֵ֪ĦڭʱһзססΪ㣬вʩ۶࣬жס˵ĦڭСἰޱ߷𷨣жסߺΣߡһнԿչʣжס 
ֵ֪ĦڭܵԤ˵ᣬв֤סߺΣжԵʣƺΪһߡ˹ԣסס㲻ɵãߡڱ˲ϲ㡣ǹв֤סνĦڭںҶӦԤᣬӦãȻвӦ֤סߺΣҴӳһʱ룬ΨᣬȻҶ֤ᣬмӦס 
ֵ֪ĦڭӳȤ룬ᡣֵ֪Ħڭӵóչתõʮأ룬ᡣֵ֪Ħڭרᣬһʱɢңзҵ޲ľ㡣ֵ֪ĦڭסΪġ 
ֱ׷ԣһзϾƺĦڭ 
֣ǣǣһзԲ˸ƺȤߣ֪һзԲʡ 
ָ׷ԣ䡢Էס 
֣ǣǣȻ鲻ܽԷסֻաĦڭΪϾڿ֤࣬ó  
ʱָ׷ԣĦڭΪҮ 
ԣ 
ΪòҮ 
ԣ 
ΪҮ 
ԣ 
Ϊ÷ǲҮ 
ԣ 
ֱ׷ԣĦڭƺεҮ 
֣᲻ɵǵáߺΣἴᣬǹʲɵǵá 
ָ׷ԣἴߣĦڭѵӦѵ᣿ԵΪ˵ʮηް⡢ȡ󱯡ϲᡢʮ˷𲻹ʮࡢʮüޱ߷֤ 
֣ƺΣνҮ 
ֶԻҲߺΣᣬἴʣӦνᡣ 
֣ǣǣȻʡĦڭѵӦѵ᣿ߣֵ֪ĦڭδԲƺο˵ѵ᣿ 
ֵ֪ĦڭԲʩ䡢̡ǡ۶࣬˵һǼޱ߷𷨣Ӵ޼һɲǽӦһзա֪ϴϰ֤ᣬӦȾһзôڡ 
ָ׷ԣƺĦڭϾ 
֣Ħڭӳ徻ҵִأ徻ҵִأϾӷ 
ֱ׷ԣνĦڭҵִأ 
֣ȡаУҵأڿֶӻĲҵأ̰_аҵء 
Σ֣Ħڭ̰ƽ䡢иɢҡ֮ģء 
Σ֣Ħڭ̡̡̡̡֪̽Բ徻ء 
Σ֣ĦڭԶסϡ㡢ߵȾ֧ʥ֧˵һĦڭСᣬء 
Σ֣Ħڭ̰Ԥᣬء 
Σ֣Ħڭɫʶ룬أ˵һĦڭ뼰룬أ롢롢롢롢룬أ롢롢롢롢롢롢Ů룬أ롢ɫ롢ɫ룬أ롢롢©롢©롢롢롢Ϊ롢Ϊ룬ء 
ֵ֪ǵޱִֱ𣬲ҵ޿ԣءĦڭڴ˴ؽӦԶ롣 
Σ֣Ħڭ۶࣬Զ˵أвʩ۶࣬Ȱвʩ۶࣬ʳʳʾʾߣ洦ʱϤʩ룬ֲʩȰʩѣִƸƽȹлϾԲ顣Ħڭо۶࣬Ȱо۶ࣻѣִƸƽȹлϾԲ顣 
Σ֣ĦڭͨԸʢǧǧ߱ʩ𡢷ɮƶ࣬ʩѻϲԸҳƸƽȹлϾ߱ׯϣһ䱦̰ 
Σ֣ĦڭͨԸϡ֣ƶ࣬ѻϲԸҳƸƽȹлϾ֣ԥ̰ 
Σ֣ĦڭͨԸʢǧǧС㻨ƶ࣬ѻϲԸҳƸƽȹлϾ㻨ԥ̰ 
Σ֣ĦڭͨԸӪζʳ𡢶żĦڭڣѻϲԸҳƸƽȹлϾȾʱ࣬ʳǰζʳĶ̰ 
Σ֣ĦڭͨԸӪϡͿ㡢ϸ·ʩ𡢶żĦڭڣʩƶ࣬ʩѻϲԸҳƸƽȹлϾȾʱ࣬·Ϳ㣬ö̰ 
Σ֣ĦڭͨԸϰС𼰷ƶࡢŲĦڭڣʩ飬ʩѻϲԸҳƸƽȹлϾȾʱ࣬ɫ㡢ζϲö̰ 
Σ֣Ħڭ۶࣬ڷԸסڿԿգȰסڿԿգ˵ᣬȰᣬѸԸԣȾʱ࣬Զǵֹ¡ 
ǣ֣Ħڭ۶࣬ɴԸϾӷ 
ֵ֪ĦڭʱӦԲԸʱѧɴԵܳɾһƷγɾһƷ޵ʤׯ޵ʤׯɹܹʡ 
ֵ֪ĦڭԸԲѣϾ֤Ⱦʱܾ˷֡  
۶ྭʮ ַƷʮ֮  
Σ֣ĦڭӦϾνк㲻ֶȤ಻Ȥ಻̰_ն಻Ů࣬಻š಻޳Ȳ£಻ʾߣ಻ҡִ಻ߡᣬ಻еߵִ಻ʩλΨ˵աࡢԸԵνֲֵУ΢΢˵һзԣԹʿգչ࣬ԸԸɴžԷסνһзԡյȣ˷硢ҹСԡ 
ֵ֪ĦڭڸסϾ֤ȾʱʮӦȾԹޱ˱˷ߣòתĦڭڸסϾ֤ȾʱΪ˵ѶɣνΪǷΪǷȡߺΣһзԼ硢硢ԣһǷ޷Ƿȡǣ֣ĦڭڽϾǷ 
Σ֣Ħڭ߲ƸδŵƸΪ֪ʶܹʣѹʣΪҡȤ֮أڶϡƫִаִೣаִڷ룬νٰ̾аԵնȤֿࡣĦڭڸס֤ᣬֻ࣬ͨ㻯סУӶȤȤͨ㣬סУϾȤϰʤƸյϾþ˷֡ 
ǣ֣ĦڭڽϾ徻ʣһзֱԥνƷǷƷмǷ޼Ƿ䷨ǳ䷨©©ΪΪǵȷֱԥϾԵ࣬ᣬתֶڡ 
ֵ֪ΪĦڭϾ֮࣬氲һ顣  Ʒʮһ֮һ  
ʱֱ׷ԣĦڭΪסۡҮ 
֣Ħڭסۡ 
ָ׷ԣĦڭסζۣųҮҮϳҮ 
֣Ħڭסϳˡ 
ָ׷ԣĦڭΪںʱסۣҮλҮҮ 
֣ĦڭġλУסۡ 
ָ׷ԣסĦڭȤ 
֣ĦڭסۣȤС 
֣ƺΣڰˡԤһ޺Ȥ 
ֶԻҲ𡣡 
֣Ħڭิǣӳвʩ۶༰ޱ߷𷨣һжƷɴԵȤǴǴνڱ˴ʤƷСĦڭ߱ɣ峵УǴνڱ˴ʤƷϰҵڡĦڭаңǴν˼ִȤСмڶʣ˼ҡΣ֣ĦڭȾģʤʮֲҵǴ 
ֱ׷ԣĦڭӳĳɾƸ²񴦣ιÿΪ˵Ա¶ǧ֣񴦣ʱƸΪڣ 
֣ĦڭɻҵܶΪ࣬ɹ˼ԸܱǹʲӦ֮Ϊѡ 
֣ƺΣ޺ĦڭڣɾʤɣܰΪ𺦣ϰ̴ȱ˵ֹʣ˲ 
ֶԻ¡ 
֣ɴԵ֪ΪʣΪȱԲʣΪ֤ôʣְ֮ǰʧȾ 
ָ׷ԣĦڭסƸΪܶ 
֣ĦڭкƸӦԲȻĦڭΪᣬһƸӦԲνĦڭڴӳƸӦԲҪԲһƷ˵ᣬһƷδԲᣬǴǹʣ֣Ħڭӳм䳣ѧԲһƷѧѵһǣһϰ֤һǡ  
ʱֱ׷ԣĦڭƺγɾְ׾ʥ©Ȥܰ 
֣ƺΣɾһа׾ʥ© 
ֶԻɾһа׾ʥ© 
֣ƺΣȤ² 
ֶԻȤ¡ 
֣ƺΣʱʵܱ˿಻ 
ֶԻʱʵܱ˿ࡣ 
֣Ħڭิǣ߳ɾְ׾ʥ©Ϊ࣬Թ˼ԸܰӦࡣ 
Σ֣ƺΣа޺©ܻҵɱҵϲ 
ֶԻа޺©ܻҵɱҵϲ 
֣Ħڭิǣ߳ɾְ׾ʥ©Ϊ࣬Թ˼Ըܰ¡ܱͬգ಻Ϊ˹ʧۡ 
Σ֣ƺΣɻʦ˵ӣ£˼ϲӻԾڱʵȲ 
ֶԻڱʵ¡ 
֣Ħڭิǣ߳ɾְ׾ʥ©Ϊ࣬Թ˼ԸܱܰʵǱˣ಻Ϊ˹ʧۡ 
ָ׷ԣĦڭǹ󷽱ɣ߳ɾְ׾ʥ©Ϊ飬Թ˼Ը档ĦڭסεȷǷɣְΪ˹ʧۣ 
֣Ħڭס۶࣬Ƿɡɴ˷ʣʮ٤ɳ磬氲࣬вȾߺΣĦڭһзãνȾȾȾԵԹʣһзԿչʡ 
ֵ֪ԲȾԣ಻Ⱦ෨෨ȾաߺΣпвɵã෨ɵߣΪɵÿգĦڭסУ֤ᣬתֶڡ 
ָ׷ԣĦڭΪס۶࣬ǷɣΪలס෨Ү 
֣෨۶֮ܣ߸Ϊʣ 
ֱ׷ԣ۶Լȿգƺο˵۶һзǿշп˵з벻㡣 
֣ԽԿա 
ֶԻǣǡ 
֣һзԽԿգ񲻿һз 
ֶԻǣǡ 
֣ɴԵ۶һз֪Ħڭס۶࣬Ƿ顣  
ʱָ׷ԣƺĦڭ۶ʱסһзԿУͨ۶࣬סͨ۶࣬ʮ٤ɳ磬Ƹ 
֣Ħڭ۶࣬ʮ٤ɳ缰ڲ˵ԽԿգʩ˵Ϊ硢ڼʩա 
ֵ֪ʮ缰ڲ˵ʩԲգ˵Ӧٷ֣˵շǳٷֹʣһзԽԿգԲ޶ޱ 
ֵ֪Ħڭ۶࣬ɱۿշɣʤͨ۶ࣻסͨ۶࣬ۡ񾳡ġס֪©΢ͨۡ 
ֵ֪Ħڭͨ۶࣬ڳ顢Ͼ֤ᡣǹͨ۶Ħڭ˵ȤᣬȤʱԲһƷȰƷ¶ִߺΣĦڭ֪ƷԽԿգԿִִаζִްζԿްζʣζζζԵڿշнԲɵá 
ֵ֪Ħڭ۶࣬סͨ۶࣬徻ˡô۹һзԽԿգһзԿչʣҵΪ˵Ƿ಻༰ʩ衣ĦڭöΪ㣬ʤͨôͨӦһҵ 
ֵ֪ĦڭԼ徻ۣʮ٤ɳ磬ͨ࣬Բʩ۶棬ʮַ棬Ծǡɫ棬Խѡȳ֡棬ԿաࡢԸŶ棬ʤƷ棬š𷨶档 
Ħڭʮ磬̰ߣ˵Ƿ鵱вʩ̰ƶ࣬ƶ£棬ǹȵڲʩ԰లĪƶʳࢣ㲻Ȥࡣ 
پߣ˵Ƿ鵱־䣡ƽܶȤ࣬ƽ֮£棬ƽԵȤ̣ܿԼãܼǹȵ־䣬Ӧɷ֮ľһ꣬ʱĪĺǻڡ 
_ޣչת޻գ˵Ƿ鵱ް̣Ī_޽຦޺Ĳ˳Ʒ˥ɴ˷޺ĹʣյȤгڣǹȲӦɷ޺֮ľһ꣬οʱȽչתԵӦȱ¡ 
и裬˵Ƿ鵱ھĪƷи裡Ʒʤ½Բܳɣ˹Ȥޱ߿ࡣǹȲӦ֮ľһ꣬οʱ 
ʧɢĲž˵Ƿ鵱޾ǣĪʧɢ֮ģ֮Ĳ˳Ʒ˥ɴգȤޱ߿ࡣǹȲӦʧɢӦ֮ľһ꣬οʱ 
޳նۣ˵Ƿ飬ʤۣĪۣȤвýѣɴ˶ԵȤޱ߿ࡣǹȲӦ޳նӦ֮ľһ꣬οʱ 
̰ߣ޲ۡ_ߣ޴ȱۡ޳նߣԵۡxߣۡѰŶߣ޳ϢʧߣȤνŵΪ˵ǷִԽԿգǿշпִִΪʡ 
ǣ֣Ħڭ۶࣬סͨ۶࣬˵氲ࡣֵ֪ĦڭԶͨ۶࣬˵¡ֵ֪ڷԶĦڭิǣͨ۶࣬˵¡ǹʣ֣Ħڭ۶࣬Ӧͨ۶࣬ͨ۶࣬˵ࡣ 
ֵ֪Ħڭ徻ۣʮ٤ɳ磬࣬ͨ˽磬ʵ֪ġӦΪ˵Ҫν˵ʩ۶࣬˵סʥ֧˵ľǡɫ˵աࡢԸţ˵˽ʮ鴦˵šĦţ˵ڿԿգ˵˼磬˵ࡢ𡢵ʥУ˵ԵԵ˵Ե˵˵̡ţ˵ŵ˵˵˵ᣬ˵Ŵ˷ѽԻʤ氲֡ 
ֵ֪Ħڭ徻һ˷ɴʮ٤ɳһӦȾ˵ܳ˼ΩȤŷΪʵ˵˵ʩ۶࣬˵˵ᣬ˵Ŵ˷ѽԻʤ氲֡ 
ֵ֪Ħڭ徻ͨʵ֪ġӦΪ˵Ҫν˵ʩ۶࣬˵˵ᣬ˵Ŵ˷ѣԻʤ氲֡ 
ֵ֪ĦڭԾסͨʵ֪ȥ𼰵ȲŹȥס¶ߣΪ˵ס£˹Ϊ˵ν˵ʩ۶࣬˵˵ᣬ˵Ŵ˷ѽԻʤ氲֡ 
ֵ֪ĦڭԼѸͨʮ٤ɳ磬׽Ƹ鱾Ϊ˵£˹Ϊ˵ν˵ʩ۶࣬˵˵ᣬ˵Ŵ˷ѣԻʤ氲֡ 
ֵ֪Ħڭ©ͨʵ֪©δʵ֪©㣬Ϊδ˵Ҫν˵ʩ۶࣬˵˵ᣬ˵Ŵ˷ѽԻʤ氲֡ 
ǣ֣Ħڭ۶࣬Ӧͨ۶ࡣĦڭϰͨ۶ԲʣΪֹʧȾʩҵΪ˿ֹʧ֮Ⱦ 
ǣ֣Ħڭ۶࣬ӦϷͨ۶࣬Ϸͨ۶࣬ܳ顢Ͼ֤һǡֵ֪Ħڭ顢ϾղܵһǡߺΣĦڭδԲزܵһǡ  
ʱֱ׷ԣεΪĦڭĦڭԲ֤һǣ 
֣һƷĦڭԲ֤һǡ 
ָ׷ԣεΪһƷ 
֣Ħڭӳвʩ۶࣬ж޷ֱִνǲʩ۶࣬ɴˡΪ˶޲ʩ۶ࡣֱִޣ֪һзԿչʡɴ޲ʩ۶࣬棬һʣ˵ΪƷĦڭȥδĦڭд˵ʣѵááᣬѡ֤֡ 
Σ֣ĦڭӳľǼɫסʥ֧סڿԿգס˼磬סࡢ𡢵ʥУ޿աࡢԸţް˽ʮ鴦ĦڭأšĦţ޷ʮʮ˷𲻹޴ȡ󱯡ϲᣬʧסԣһǡǡһǣж޷ֱִνľǹ˵һǣɴˡΪ˶ľǹ˵һǡֱִޣ֪һзԿչʡɴľǵȣ棬һʣ˵ΪƷĦڭȥδĦڭд˵ʣѵááᣬѡ񡢵֤֡ 
ֵ֪޹£ƷĦڭĦڭҪʤƷԲ֤һǣҪ֤һǣ޵ת֣֤þ  
ʱֱ׷ԣкεҮ 
֣𷨡νһзһ࣬ɴ˵һǣһϰӦȾһзһɲӦֵȾѣ֤ᡣ죬ʥʥסɾͷǲ졣 
ǣ֣޼һзδ밵ϣδ˰δڣδùʱΪѵһз밵ϡѵ˰ѵڣѵùʱΪΪ죬λ취ޱ𣬶˵졣 
ֱ׷ԣһзԿգƺεֲνǵ죬Թ˵˵٤޼Ȳɵãҵ಻ɵãҵȲɵã಻ɵãƺεֲ𣿡 
֣ǣǣ˵һзգв٤޼УҵУ޲ࡣȻһзܾ֪ҵơ񡢻©ҵ졢УڶҵȤҵУڶҵɫɫ磬©ҵиԵʥɴԵĦڭвʩ۶࣬һǼޱ߷𷨡 
Ħڭڴ˵ַ޼ȱԲԲѣ֤ᣬ泣ʧʧʣ֤ó 
ָ׷ԣ֤ȾѣΪȤҮ 
ԣ 
ָ׷ԣ֤ȾѣΪúҵҵڰҵǺڰҵҮ 
ԣ 
ָ׷ԣ𲻵Ȥҵƺʩǵˡ죬λ𣿡 
֣֪ղ 
ֶԻҲ𡣡 
֣֪ߣĦڭᣬӦ֤ɣȤ鲻֪չʣֻȤޱ߿࣬ǹһзѣΪʣ֤ᣬɲȤ 
ֵ֪Ħڭһзʵ࣬޷ִȻ˷ֱߵʣʵʵ룬ν룬˵޼룻ɫɫ룬ܡ롢Сʶܡ롢Сʶ룬˵ΪΪ롣Ƿֱߵʣʵʵ룬ִģơҵܽѶȤҵýѡĦڭѣ۶࣬ƷУ޵УԲԲѣ֤᣻ѣΪ˵ʾֱʥ壬νǿʥУǿ༯ʥУǿʥУȤʥУһַʥУһַʩ轨𡢷ɮɴ䣬鲻ܹŷ𡢷ɮҵֻȤܿʣӦ𡢷ɮ氲֡  
ʱֱ׷ԣΪɿࡢ𡢵ʥУ֤Ϊɿࡢ𡢵ʥǣ֤ 
֣ɿࡢ𡢵ʥУ֤ɿࡢ𡢵ʥǣ֤֣˵ʥƽԼɿࡢ𡢵֤ɿࡢ𡢵֤ɰ۶֤ƽ֤ 
ָ׷ԣεΪʥƽԣ 
֣Ǵ޿ࡢ𡢵У޿ࡢ𡢵ǣʥƽ֮ԣƽԼʥС˵˼磬ೣסʧޱףΪʥƽԡĦڭ۶ʱΪʥƽԹʣ۶ࡣʥƽʱһʥУ֤ᡣ 
ָ׷ԣƺĦڭ۶ʱΪʥƽԹʣ۶ࡣʥƽʱһʥУšȵأȤ 
֣Ħڭ۶ʱٷʵһзʵʱһзãһзʱʵһзգνʵ㼰ԿգǼʱʣסԵУסԵУܾӶ飬ӶӦŻءĦڭסԵУľǼɫĦڭסĦأܾһзԣʥʱ֪ܲԵִģϼܲԵִģ֤ܲԵִģ޵ܲԵִģ˳Ȥ֮ģʵ֪ʵࡣ  
۶ྭʮ Ʒʮһ֮  
ʱֱ׷ԣĦڭƺξ֪ʵࣿ 
֣Ħڭһз޲ԿգΪ֪ʵࡣ 
ָ׷ԣƺĦڭһз޲Կգ 
֣ĦڭһзգΪĦڭһз޲Կա 
ֵ֪ĦڭԹۿǹգԿס֤ᡣߺΣἰһзԶΪԣνɫʶ̣ԶΪԣ˵һĦڭСԶΪԡԷӦȾΪһз֪ʵԿգǹĦڭ۶෽ɣΪ˵ʾִ࣬ðϾ֡ 
ֱ׷ԣһзԶΪԣԷӦȾŵƺʩ죿νǵ硢˼ֲνĴǷ봦˷λҵʩҵʩҵʩ磬ҵʩȤĲޡʤţ¬޵ֲҵʩȤĴǷ봦ֲҵʩԤҵʩ 
֮ãοɴҵڵɴҵڷǷ봦ɴҵʵԤ˵ᣬɴҵλɴҵʱ֤һǣ˵ӦȾ氲һ飿 
֣ǣǣ˵ԷУʩ죬ҵ޹á޷ʥҮʣʵ֪Ϊԣ޳յߵҵҵƷʩ硢˼Ƿ봦Ϊ޷޳յߵ࣬ʩʥҮλ˷λʩԤȻһз޲ΪԣԷʵ취ҵ޹ã֮Թʡ 
Σ֣˵֮ãοԣҵԤ֤һǣ˵ӦȾ氲һ飿֣ƺΣ޵ԲԤһ޺ᡢһԲ 
ֶԻǣǣ޵˵һǽԡ 
֣ƺΣԷΪܵԷ 
ֶԻҲ𡣡 
֣ԼһзԷӦǲӦɫ޼޶ԡһ࣬νࡣ޷෨ֱ룬ִ̡磬޳룬룬룬ڲ룬޳յߵԷִԡɴԵĦڭ۶࣬ɾʤɣ࣬ߵֱ𣬷㰲෨Уѧ֤Ͼ֡ 
ָ׷ԣ桢ʵ顢޷ִҵɴԵֻȤܽ಻桢ʵ顢ƺ޷ִҵֻȤ 
֣޷ִϸë桢ʵ顢ִ˹ҵɴԵֻȤܽڿ࣬ΨеߵִΪ˵Ʃ˹ˣƩʣ˵⡣ 
֣ƺΣм֣ٷʵ£ֲ 
ֶԻҲзʵУʵ¿ס֣ 
֣ƺΣ©©䣬ǳ䣬ΪΪ² 
ֶԻҲ𡣶з©©䣬ǳ䣬ΪΪߡ 
֣ƺΣʵȤ² 
ֶԻҲ𡣡 
֣ƺΣʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣΪʵ¿ҵҵȤֲܿ 
ֶԻҲ񣬶ʵµڿͯƺοҵҵȤ֣ 
֣ƺΣ񣬱ʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣɽȵ죬Ϊʵ¿ҵҵȤֲܿ 
ֶԻҲɽȵ죬ʵµڿͯƺοҵҵȤ֣ 
֣ƺΣʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣɽȵ춼ʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣˮȣΪʵ¿ҵҵȤֲܿ 
ֶԻҲˮȣʵµڿͯƺοҵҵȤ֣ 
֣ƺΣˮȣʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣˮȶʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣӰɫ࣬Ϊʵ¿ҵҵȤֲܿ 
ֶԻҲӰɫ࣬ʵµڿͯƺοҵҵȤ֣ 
֣ƺΣӰɫ࣬ʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣӰɫ඼ʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣʦΪʵ¿ҵҵȤֲܿ 
ֶԻҲ𡣻ȶʵµڿͯƺοҵҵȤ֣ 
֣ƺΣʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣȶʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣܻΪʵ¿ҵҵȤֲܿ 
ֶԻҲ仯ʵ£ƺοҵҵȤ֣ 
֣ƺΣʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣ仯ʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣѰ࣬Ϊʵ¿ҵҵȤֲܿ 
ֶԻҲѰ඼ʵ£ƺοҵҵȤ֣ 
֣ƺΣѰ࣬ʵ޵޵Ⱦ徻 
ֶԻҲߺΣ˳඼ʵ£ʩ衢ʩ裬޵ޣ޵Ⱦ徻 
֣ƺΣ©©䣬ǳ䣬ΪΪ졢桢Ӱ¡仯Ѱ߲ 
ֶԻҲ𡣶з©©䣬ǳ䣬ΪΪȡ 
֣ƺΣʵȾߡ徻߲ 
ֶԻҲ𡣴жʵȾ߼徻ߡ 
֣ȾʵУɴԵȾ徻ʵСߺΣסҡֱνȾ徻ߣɴԵνȾ徻ǼʵߣνȾ徻ߣʵߣ֪Ⱦ徻ߣȾ徻һзչʡ  
ʱֱ׷ԣʵȾ޾ʵȾߺΣһзԶΪԡʵ˵Ⱦ޾ʵ˵ȾߺΣһзԶΪԡԷȾ޾ԷȾԡԷȾߺΣһзԶΪԡʵ߼ʵ˵Ⱦ޾ʵߡʵ˵Ⱦƺʱ˵徻Ү 
֣˵һзƽΪ徻 
ָ׷ԣνһзƽԣ 
֣˵˼磬ೣסһзƽԡƽ徻˵Ϊ徻ʤ塣ߺΣʤм޷ֱϷۣһϣ˵ΪȾ 
ָ׷ԣһзξ˵Ѱǣжʵ£ƺĦڭֹǷʵзȤȾģԸԡҵԲʩ۶࣬˵ҵԲʮࡢʮãҵʮޱ磬ҵһʮޱ磬ġʤΪ˵΢ţѧӦ¡ 
֣ƺΣ˵񲻽ξѰҮ 
ֶԻǣǣȻɣһзѰǽʵ£ƺĦڭ۶ʱԡҵԲһз𷨣氲顯˵Ѱ࣬вʩ۶࣬Բ˵ʮࡢʮã˵˵Ѱ࣬ܳһԸҵһзӦǣʵʡ 
֣ǣǣ˵ʵзввʩ۶˵ʮࡢʮãԲʵзܳɰԸҵ಻ܵһǡ 
Σ֣ʩ۶༰ޱ߷𷨷ʵйʣ֤һǡֵ֪һн˼Ω˼ΩԲܵһǡ 
Σ֣ܣɴʵʡĦڭӳģʤƷν޲ʩ۶˵һǣ֪һнξ˵ѰʵС 
Σ֣ʵУԲܳ顢Ͼ಻ܵһǣνĦڭԲʩ۶˵һǣܳ顢Ͼ಻ܵһǡ 
Σ֣Ħڭ۶ʱסһƷʵ֪Ѱǣνвʩ۶˵һǣʵ֪Ѱǣ顢Ͼ֤һǣʵ֪Ѱǣʵ֪вѰǡ 
Σ֣Ħڭ۶ʱһзȡΪСȡΪޡȡ֤һǣ֪˷ѰǣȡΪСȡΪޡߺΣʩ۶˵һǽԲȡ©©䷨䷨ΪΪ಻ȡĦڭ֪һзȡѣȤᡣߺΣһзԲȡʵ¡Ѱǲȡ֤òȡȻǷ֪ĦڭΪʣȤᡣ 
Σ֣ĦڭӳģΪʣвʩ۶࣬ΪΪ£ΪʣȤᣬΪΪ¡ 
Σ֣Ħڭ۶ʱ޷ڷжס룬˵ڷǼס롣Ħڭѣ̵ߵִ¶Уס˽вʹ룬ʱһеɢҡϷֱۡ𲻸УĶలסž¡Ϸ۽硣 
ֵ֪Ħڭɴ˷۶࣬ִʩһзִףʤ塣 
ֱ׷ԣ֤Ⱦʱ÷Ϊ˵ΪãΪʤ˵Ү 
֣ףʤ塣ʤ壬ܵáþ㲻ɵáߺΣν˵Ƿãִ߱жִж߲ܵùֹۡ 
ָ׷ԣִжܵùִֹۣ޶ΪܵùֹҮ 
ִ֣ж߲ܵùִֹۣ޶ิǣִִжִִ޶ùֹۡߺΣִɴ˱ܵùִֹۣɱ˲ܵùֹۣϷۡһзƽϷۣϷ˿Ϊƽԡ 
ָ׷ԣһзԶΪԣкνƽԣ 
֣Ǵԣ಻˵Ϊƽԣƽԡֵ֪ƽԼȲ˵಻֪ƽ޷ɵãһзƽԡֵ֪ƽԣʥ߾㲻УǱ˾ʡ 
ֱ׷ԣƽǷоҮ 
֣ƽԣһʥ߽Բ಻֤νԤԲԷƽΪоһϷ۷ֱԲйʡ 
ָ׷ԣڷԵڣƺοԷƽԣо磿 
֣ڷڣƽ죬Ƿо磬Ȼƽ죬ƺο˵б˾ 
ֵ֪ƽƽԣͬһ࣬ν࣬һƽ޶ޱʣ˵ƽԹ˵ƽԡڴһƽУƽԼȲɵãʥ߲֮಻ɵá 
ֱ׷ԣһзƽУԲɵãԤȷӦ޲𡣡 
֣ǣǣ˵һзƽУʥ߷޲𡣡 
ָ׷ԣһзƽУʥ߷޲ƺ䣿ַ𡢷ɮӦ޲𣿡 
֣ƺΣ𡢷ɮƽԸ첻 
ֶԻҽ˵ߣ𡢷ɮƽԽ޲ߺΣ𡢷ɮƽԣһнԷӦǲӦɫ޼޶ԡһ࣬νࡣȻ෨ɣַν 
֣ǣǣ˵ڷɣַ 
Σ֣ƺΣ֤ᣬ֤ΪʩֲΪ֪ǵ˵ǷǷ봦ɫܡ롢Сʶ̹˵һǣһԸǣһǣˣǵȲ֪ 
ֶԻҲΪʩǵȲ࣬಻֪ 
֣ǹ෨ɣΪʩֲ࣬ƽж 
ָ׷ԣڷƽжڷƽ಻ 
֣ǣǣһзԲƽԹʡƽԣ֪˵˼ิǣʥ޲ʡ 
ָ׷ԣʥ߲һзƽ֮޲ߣһзӦӦνɫӦ𣬹˵ΪΪӦ 
ǷӦƺ෨ȿɵðһࣿƺĦڭ۶ʱֱ𷨼ԣֱ𷨼ԣӦ۶ࣻ۶࣬ӦܴһһأܴһһأӦȤȤӦܳšȵأܳšȵأӦԲͨ۶ࣻԲͨ۶࣬ӦͨϷڣͨϷڣӦԲʩ۶ࣻԲʩ۶࣬Ӧܴһһ׽ܴһһ׽ӦƸƸӦܳ顢Ͼܳ顢ϾӦܵһתֶڡ 
֣ԡʥ߲һзƽ֮޲ߣһзӦӦƺ෨ȿɵðһࣿƺĦڭ۶ʱֱ𷨼ԵȣߡƺΣɫ̷ǿԲܡ롢Сʶ̷ǿԲ˵ΪǿԲΪǿԲ 
ֶԻǣǣһзԽǿԡ 
֣ƺΣڿУΪɵòνɫΪɵòܡ롢СʶΪɵò˵ΪΪɵòΪΪɵò 
ֶԻҲڿУһԲɵá 
֣ɴӦ֪ƽԣǼ˵Ǽ𣬷𣻷ƽԣǼɫ̣ɫ̣Ǽܡ롢Сʶ̣ܡ롢Сʶ̣˵ǼΪΪǼΪΪ 
ָ׷ԣƽΪΪΪΪ 
֣ƽԷΪΪȻΪΪɵãΪΪ಻ɵáֵ֪Ϊ硢Ϊ磬ǶֽԷӦǲӦɫ޼޶ԡһ࣬ν࣬˵ʤ塣ߺΣʤССпɵãССʤɵáΪΪƽȷ˵ʤ壬һΪΪʤ塣ǹĦڭ۶ʱʤĦڭУ顢Ͼܼ֤һǣδ顣  
ʱֱ׷ԣƽ֮ԽԱԿգ˱ԿһзԷƺĦڭ۶ʱʤ飿 
֣ǣǣ˵һзƽ֮ԽԱԿգ˱ԿΪԷȻΪ档֪ԱԿգͨϣ£νԿԶֱס࣬νԶ˵ʹ룬Զɫʶ룬Զ۴⴦룬Զɫ룬Զ۽룬Զɫ룬Զʶʶ룬Զ۴ⴥ룬Զ۴ΪԵⴥΪԵ룬Զؽʶ룬ԶԵԵ룬ԶԵ룬Զ룬Զ©©룬Զ䡢䷨룬ԶΪΪ룬ԶѣסΪһϲΪ߼գ˵Ϊ硣 
ֱ׷ԣԺοչ˵գ 
֣ɫһǽԿչ˵ա 
Σ֣ƺΣ£ʵ¶Ү 
ֶԻҲûʵ£һнԿա 
֣գǶǺϷɢ˶ԿտչʿգӦֱǿաǻߺΣǿпաл¿ɵãһзϾչʡ 
Σ֣ɫǻߣǻ޲ԿաΣ֣Ƿʩֲ٤ޣνš޷ǻǻ޲Կա 
ֱ׷ԣ̡ɽǻסȳ䷨ǻ 
֣һ䡢䷨޷ǻȻŻжзջҵɴԵ˵һнû޲𡣡 
ָ׷ԣжϹνԤһ޺Ϸϰǻ 
֣Ӧǻ 
ֱ׷ԣηǻ 
֣ӦǷǻ 
ָ׷ԣηӦ 
֣ڿ˷Ӧ 
ֱ׷ԣ˵ƽȷԣһнԿܶߣ޶ɵãٷԿգƺ˵ǻ 
֣ǣǣ˵ٷԿաԿշǶз޷Գգ˼ǹ˵ǻʵзΪ˵𡢷ǻ 
Σ֣ѧһзԱϾ绯ı㾪ƣΪ˵Ӧ˷ǻǱʵв  
ʱֱ׷ԣƺη̽·ȾĦڭ֪ԳգűϾղη 
֣һзк޷ǱԿգȻһзȼȷСޣԳգηӦǽ̽·ȾĦڭ֪ԳգűϾջϲܡ  
ʱ٤˵ǾѣĦڭڣš˷˵һдڣŷ˵ԴϲܷС  
Ļ ɳ׫  
ʶ֮ʶ³ʶ֮磬δʼ硣ǹмգ֮ϣԲ죬ִȡִ֮ѣԶҵ֪ʢ޶У鼺ʤҰ֮δꫣ̸֮ԻҲÿ֮룬ʵҲؾ֮Ϳ»ˬɹ顣Ӧ֮Իһз֮հ֮լԴ뻳Υ淴ˣ˹ᣬɴ֮಻У಻УȻӣȻӣԼڼǳֻ÷ˣ޵ãֳ֮꣬ε֮˹ȡ֮δ㣬˽֮ʮƷһʮ˾СƷУµȾƷ֮ΪԷҲг̣дƷСƷɡм֮ƷȡԱ𾭡Ƕ֮ԣĿΪţ
      ɲȱδߣʹ̿Բʲ֮Ҫɸգ  
۶ྭʮ ķƷһ֮һ  
ţһʱ٤סշɽУƃۻǧʮ˾㣬԰޺©Ѿ޸յڣƽѣƽѣѰ죬صüн֪ѣڵһӶѧأֶΪס  
ʱ֣ԱӦΪĦڭ˵ʾ۶࣬ڽ̽Ħڭڰ۶ٵþ 
ʱԣΪΪĦڭ˵ʾ۶ࣿΪ֮ 
ֳз֪֮ԣӸ˵ˡʾԳ֮ԹʣӣΪ˵ˡʾҪ̾ѧ֤ʵԣתΪ˵ˡʾ뷨ܲΥӱ֤ԵǹҵΪĦڭڣ˵ʾ۶࣬ڽ̽ڰ۶ٵþԳзԱΪ˹¡ 
ʱֱ׷ԣΪĦڭڣ˵ʾ۶࣬ڽ̽Ħڭڰ۶ٵþߣηνΪҲзĦڭߣ಻з۶ࡣãิð۶࣬ƺΪĦڭ˵ʾ۶ࣿԺε۶࣬ڽ̽εĦڭڣڰ۶ٵþĦڭĲû۶˵סа۶þ֪ǽڽ̽Ħڭڰ۶ٵþΪ˵ʾ۶ࡣ 
ΣĦڭа۶࣬ӦѧνִġߺΣķԣԾʡ  
ʱԣΪз֮Բ 
ַԣΪɵò 
ԣҲ֡ 
ֱνԣ޼ȲɵãοΪз֮Բ 
ʱԣεΪķԣ 
ִԣޱ仵޷ֱΪķԡ 
ʱԣգգ˵˵סںΪһʵʥԡĦڭĲû֪òתĦڭǹ۲ķԣ֪۶ࡣӡŮ˵ѧŵءءأӦڴ۶࣬šܳ֡СѧٵþߺΣڴ˰۶У˵һӦѧĦڭᣬУ߳ɾͷɼ𷨣Ӧڴ۶࣬šܳ֡Сͨ˵СߺΣڴ˰۶У˵һĦڭӦѧĦڭڴоѧصᣬһ޲㡣  
ʱָ׷ԣҹм֪áʵ£ҹ۰۶൫м֪áʵ£ΪεĦڭ˵ʾε۶ࣿڽ̽εĦڭںεȰ۶ٵþҹ۶൫м֪áʵ£˵۶ɻڡ۶༰޾סߺΣǶУз޶סĦڭ˵۶࣬ĲûŽ⣬֪Ħڭס۶ೣԶ룬סΪ㣬סתء 
ΣĦڭа۶࣬Ӧסɫ಻Ӧסܡ롢СʶߺΣסɫɫУа۶ࣻסܡ롢Сʶܡ롢СʶУа۶ࡣߺΣ۶࣬۶ڰ۶಻ϰڰ۶಻ϰڰ۶಻Բڰ۶಻Բ㲻ܵһǣܵһǱ㲻飬ǹʲӦɫܡ롢СʶߺΣɫڰ۶಻ܣܡ롢Сʶڰ۶಻ܣɫܹɫܡ롢Сʶ಻ܹܡ롢Сʶ۶಻ܹʱǰ۶ࡣ 
ĦڭӦ۶࣬۶࣬һзܶ޶ԡһš಻һǡߺΣһǷȡ޵ãȡ߽Ƿաȡ޵һߣʤ־һǲӦŽ⣬ʤ־ŽȤ𷨣УٷǹһзԿգһǡѲȡɫ࣬಻ȡܡ롢Сʶࣻϲֹۼǣɫܡ롢Сʶۼǣɫܡ롢Сʶۼǣ಻ɫܡ롢Сʶۼǣ಻ɫܡ롢Сʶۼǡʤ־ǵţһŽ⣬һзȡ־ţһǵŽѣһзԲȡ࣬಻˼Ω־ʤһзȡᡢ޵á֤ʱ־Ž಻ȡ淨Ϊʡ 
Ħڭ۶֪࣬ɫܡ롢Сʶ಻ܣܣδԲʮηް⼰ʮ˷𲻹ȣղе֪Ħڭ۶࣬ȡܳɰʤҵ 
ΣĦڭа۶ʱӦǹ۲죺εǰ۶ࣿι۶ࣿǰ۶ΪĦڭа۶ʱӦǹ۲죺СɵãΪ۶кڵĦڭ۲ʱĲû֪۶ࡣ  
ʱԣɫɫԣܡ롢Сʶܡ롢Сʶԣ۶۶ԣһһԣԵ֪Ħڭ۶ࣿ 
ִԣǣǣӣɫɫԣܡ롢Сʶܡ롢Сʶԣ۶۶ԣһһԣ۶࣬۶ԣԣ࣬࣬ԣ࣬࣬࣬ࡣĦڭʵ֪ߣԶ۶ࡣ  
ʱԣĦڭڴѧܳɰһҮ 
ִԣǣǣӣĦڭڴѧܳɰһǡԹʣӣĦڭ֪һзʡӣĦڭ۶࣬Ϊڽһǡ 
ΣӣĦڭɫΪ࣬ɫΪ࣬ɫΪ࣬ɫΪ࣬ɫΪ࣬ɫΪ࣬ɫΪ࣬νΪ࣬νΪ࣬νΪࣻܡ롢СʶΪ࣬ܡ롢СʶΪ࣬ܡ롢СʶΪ࣬ܡ롢СʶΪ࣬ܡ롢СʶΪ࣬ܡ롢СʶΪ࣬ܡ롢СʶΪ࣬νΪ࣬νΪ࣬νΪࣻУа۶࡯Ϊࡣ֪޷ɣУа۶ࡣ  
ʱԣĦڭƺУа۶ࣿ 
ִԣĦڭɫɫ࣬ɫ࣬ɫɫ𣬲ɫɫգа۶ࡣĦڭܡ롢Сʶܡ롢Сʶ࣬ܡ롢Сʶ࣬ܡ롢Сʶܡ롢Сʶ𣬲ܡ롢Сʶܡ롢Сʶգа۶ࡣĦڭȡУȡУȡ಻УȡзǲУа۶ࡣԹʣӣһзԲȡУִܣʡΪĦڭһзȡִ޶һšĦڭס˶֤ᡣ 
ֳзԣĦڭס˶֪ΪȥӦȾǰڼǡĦڭס˶˶಻˶಻ԡڴ˶ѡ롯಻ԡΨ˶ˡǵѰ˼ֱɴ˶һв𡣡  
ʱԣĦڭס˶ΪȥǰڼǣĦڭΪʾǶ 
ִԣҲӡԹʣǶ޽롣 
ԣ˵Ƕ޽Ү 
ֱԣҶ˵Ƕ޽롣ߺΣйʡǶ޽룬һз޽롣ߺΣһзйʡ  
ʱ٤ԣգգ˵˵סںΪһӱ˵ǣ֣Ħڭѧ۶࣬ӦѧߺΣĦڭѧѧ۶ࡣ  
ʱӱ׷ԣĦڭѧ۶ѧҮ 
ӣĦڭѧ۶ΪѧΪʡ  
ʱӸ׷ԣĦڭѧΪҮ 
ӣĦڭѧʱһзöΪ㡣  
ʱӸ׷ԣĦڭѧʱںηѧ 
ӣĦڭѧʱڷѧԹʣӣ޷ִһзйʡ  
ʱӸ׷ԣζУ 
ӣǶСз˴˵޷һзԣֱִ̰ϳߣɴ˲֪Էֱɷֱʱִִʷֱԣɴڷ֪ֱ֪ȥδڣɷֱ̰ɫɫʷֱִззֱִʣʵ֪ܳзʵʣǹʶ޷С˹Ħڭڷ඼ִ  
ʱӸ׷ԣĦڭѧʱ಻ѧһǣ 
ӣĦڭѧʱ಻ѧһǡȻĦڭѧʱѧѧһǣڽһǣܳɰһǡ  
ʱֱ׷ԣʣûѧһǣڽһǼٳɰһǲҵôʵƺδ𣿡 
֣һ꣬ƺΣûɫΪ첻ûܡ롢СʶΪ첻 
ִԣûɫɫûûɫɫǻûûܡ롢Сʶܡ롢Сʶûûܡ롢Сʶܡ롢Сʶǻû 
֣ƺΣȡ룬ʩ˵Ħڭ 
ֶԻǣ𡣡 
֣ĦڭȤᣬѧ۶࣬һнûѧԹʣûȡ̹ʡߺΣ˵̡۵ûʵС 
ָ׷ԣĦڭѧ˵Ľ޾ 
֣Ħڭѧˣ׽ѣ˵ı㾪ѣŴ˵ 
ָ׷ԣεΪѣ 
֣Ħڭߣνڽ̽Ħڭڣ벼ʩ۶࣬һǣѧȡ䣬ѧšֲΪ˵ħ¡ħѧܳɰ죬Ϊѡ 
ָ׷ԣεΪѣ 
֣Ħڭߣνڽ̽Ħڭڣѧʩ۶࣬ѧһǣȡ䣬šΪ˵ħ¡ħ֪ᣬѧóɰ죬ΪȤ˵ׯѡ 
ָ׷ԣ˵ĦڭߣεΪ壿 
֣ѧһзްһзް֤飬塣 
ָ׷ԣԵĦڭ 
֣ڴеΪ׹ʣĦڭ  
ʱӱ׷ԣԱţ˵ɴĦڭΨԸ 
ӣʱ˵ 
ԣɣΪ˵ҪҼ߼٤޼ммϼҮִĦڭ  
ʱֱ׷ԣԱţ˵ɴĦڭΨԸ 
֣ʱ˵ 
ְԣΪ֤һǣļ©ġ޵ȵġŶģ಻ִĦڭߺΣһ©磬һ©磬ĲӦִǹĦڭ  
ʱԣԵʣ಻ִ 
ִԣԹʲӦִ  
ʱԣΪзԲ 
ַԣ˷ޣΪɵò 
ԣҲ֡ 
ֱԣ˷޼ȲɵãοʣΪзԲ 
ʱԣգգǣǣ˵סںΪһʵʥԡ  
ʱӱ׷ԣԱţ˵ɴĦڭΨԸ 
ӣʱ˵ 
ԣΪһ鱻󹦵ʣȤ˹ʣ˴˹ʣĦڭ  
ʱֱ׷ԣ˵Ħڭ󹦵εĦڭ󹦵 
֣ĦڭӦޱ磬ޱ磬зߡߺΣӦǹʡƩʦ˵ӣڸӺƺΣʵӺ² 
ֶԻҲ𡣡 
֣Ħڭิǣޱ磬зߡĦڭ£֪Ħڭ󹦵  
ʱֱ׷ԣҽ˵ߣĦڭ֪Ϊ󹦵 
֣ǣǣĦڭ֪Ϊ󹦵ߺΣһһĦڭΪʱ 
ָ׷ԣԵʣһһĦڭΪʱ 
֣߲ɵùʡߺΣɫǲ죬ǲܡ롢Сʶǲ죬ǲԹʣɫʶɵùʡ 
ֱ׷ԣҽ˵ߣɫʶȾ޾ߺΣɫ޸޽⣬ܡ롢Сʶ޸޽⣬ɫ޸޽⣬ܡ롢Сʶ޸޽⡣  
ʱԣ˵ɫ޸޽⣬˵ܡ롢Сʶ޸޽⣬˵ɫ޸޽⣬˵ܡ롢Сʶ޸޽Ү 
ִԣǣǡ 
ԣ˵εɫ޸޽⣿˵εܡ롢Сʶ޸޽⣿˵εɫ޸޽⣿˵εܡ롢Сʶ޸޽Ү 
ִԣ˵ʿɫ޸޽⣬˵ʿܡ롢Сʶ޸޽⣬˵ʿɫ޸޽⣬˵ʿܡ롢Сʶ޸޽⡣ߺΣɫʶ磬й޸޽⣬Զ޸޽⣬ž޸޽⣬޸޽⣬޸޽⣬޸޽⣬Ⱦ޸޽⣬ĦڭȤ˱ 
ʱ˵ϲܺȻס  
ʱֱ׷ԣĦڭȤˣڴˡƺδˣεԷȤˣǴ˴ӺδδסǴΪס˭Ǵ˶ 
ԣ߼ޱ߹¹ɹʡ 
ʡεԷȤˣߣֵ֪Ħڭвʩ۶࣬һȤһأ˵ԷȤˡ 
ʡǴ˴Ӻδδסߣֵ֪Ǵ˴гһסȻ޶Ϊ޳ס 
ʡǴΪסߣֵ֪Ǵ˶סһзסȻ˴סס 
ʡ˭Ǵ˳ߣֵ֪޳Ǵ˳ߡߺΣ˳ˡܳߡɴˡΪˡʱжɵãһзСɵùʣкη˺ηδסԳߣ 
ָ׷ԣԴˣճһ졢ˡʤǴյȡƩգޱ飬ޱ顣գȥסɼȥסɼաǰмʽԲɵãǰмʽԲɵáǴʤյȣܡ޶סƽȳˡ 
֣գգǣǣ˵˾ǵޱ߹¡  
ʱӱ׷ԣȽ̴ΪĦڭ˵ʾ۶࣬ι˵ˣ 
ʱּ׷ԣҴǰ˵ִ֮壬ΥԽ˵۶ࣿ 
֣ǰ˵ִ֮壬˳۶ΥԽߺΣһƷ޲۶ࡣ 
ָ׷ԣĦڭǰʲɵãʲɵãмʲɵáߺΣɫޱ߹ʣ֪Ħڭޱߣܡ롢Сʶޱ߹ʣ֪Ħڭޱߡ 
Σ𣬼ɫĦڭвɵãܡ롢СʶĦڭвɵãɫĦڭвɵãܡ롢СʶĦڭвɵáǣڴ˵һзһ֡һдһʱĦڭɵã۶඼ɵãһ඼ɵãƺҽڽ̽Ħڭڰ۶ٵþν֤һǣ 
ΣĦڭмԡ˵ҵȱϾмԣϾмԡкεɫϾϾɫεܡ롢СʶϾϾܡ롢СʶɫĦڭɵãܡ롢СʶĦڭɵã˲ɵ಻ɵáһзһ֡һдһʱȽԲɵã̺εȷ޺εȷںεȴʱ֤εȷ 
Σ𣬷٤мһм۶൫м˵ҵȱϾмԣмԡεɫȲȡ಻εܡ롢СʶȲȡ಻ԼȲȡ಻಻಻ԱϾ۶࣬ڽ̽ϾĦڭþ벻޷ɵãĦڭᡣ 
Ħڭ˵Ĳû֪Ħڭް۶ࡣߺΣʱĦڭ۶࣬۲ʱĦڭһɫãܡȡס಻ʩΪɫһܡ롢Сʶãܡȡס಻ʩΪܡ롢СʶĦڭ۶ʱɫ಻ܡ롢СʶߺΣɫԿաܡ롢СʶԿա 
ɫ𼴷ɫܡ롢Сʶ𼴷ܡ롢СʶߺΣɫʶ޶޶֡Թʣ𷨷һǶǶࡢ죬ǹɫʶ𣬼ɫʶɫ޶ɫܡ롢Сʶ޶ܡ롢Сʶɫ޶ܡ롢Сʶ޶˵ɫ˵޶˵ܡ롢Сʶ˵޶  
ʱνԣ˵壬ҡȱϾɫʶϾϾߣԵĦڭΪ飬޶ǧпУ̴ࣿ 
ֱԣӣڱУĦڭΪ飬޶ǧпУ̴࣬ȻĦڭΪпУ޿롣ߺΣڿ룬ղΪޱ档ȻĦڭöΪ㣬룬룬縸ĸֵܡӼ룬Ϊȱ˹ʷȾģΪޱ档 
ΣӣĦڭһ縸ĸֵܡӡѣҵһ飬һڿ࣬ǧпУˣȻ༰Уࡢ롣ҵһޱ̣ʹΪ˶ϽΪǧղȻвп֮롣 
ΣӣĦڭӦԣһзһ֡һдʱ󲻿ɵãิǣнԲɵáס㲻пУɴΪޱ飬޶ǧпУ档  
۶ྭʮ ķƷһ֮  
ʱԣʵ 
ִԣʵ 
ԣΪʵΪʵ 
ִԣʵ 
ԣΪʵΪһʵ 
ִԣһʵ 
ԣΪһʵΪһǷʵ 
ִԣһǷʵ 
ԣΪһǷʵΪʵ 
ִԣʵ 
ԣΪʵΪʵ 
ִԣʵ  
ʱԣʵʵһʵһǷʵʵ෨ʵߣĦڭӦ֤һǣӦ 
ִԣⲻ֤áֹۡߺΣɵùʡ 
ԣΪ֤Ϊ֤Ү 
ִԣⲻ֤಻֤ 
ԣΪ֤Ϊ֤Ү 
ִԣⲻ֤಻֤ 
ԣߣ޵áֹҮ 
ִԣеáֹۣȻɴ˶֤˵ʩеáֹۣʤеáֹۡ  
ʱԣΪδΪҮ 
ִԣⲻδ಻  
ʱԣΪΪҮ 
ִԣⲻ಻  
ʱԣ˵ֱ˵Ү 
ִԣ˵಻ֱ˵ࡣ  
ʱԣԣ 
ִԣǣǣԣ˷Ծ壬˵ࡣ  
ʱԣ˵ΪһܼߡߺΣڵַţܳͰڷ޶Խ 
ֱԣһзߣڵһһηڷ޶ԽߺΣһзʡ  
ʱԣ˵ҪΪɺεȲ۶죿 
ִԣ˵Ҫɰ۶졣ߺΣ˵һзֹҪɰ۶һзʡĦڭ˵۶࣬ɻ಻ƣ֪Ħڭסס㲻룬νöΪ㣬ڲһ顣֪Ħڭɾʤ⣬νӦ⡣  
ʱνԣĦڭסס㲻룬ɾʹӦߣһӦĦڭߺΣһ飬ڴס⣬۶ࡣƽȹʣĦڭһӦ޲𡣡 
ֱԻգգǣǣ˵ʵ֪˵⣬Ҷ塣ԹʣӣԹʣ֪סԣйʣ֪סУԶʣ֪סԶ룻žʣ֪סž鲻ɵùʣ֪ס಻ɵã޾֪ʣ֪ס޾֪ɴԵĦڭסⳣ룬޲һзԱϾա޲ʡĦڭ֪Ͱ۶ࡣ  
ʱԻգգΪĦڭ˵ʾ۶࣬˽֮ΪĦڭ˵ʾ۶࣬Ӧ˵ʾĦڭѧ۶࣬Ӧ˵ѧĦڭ˵ѧ۶࣬Ħڭ֤ᣬܾδһСǹĦڭ֤ᣬѧ۶ࡣ  ķֵƷڶ  
ʱʮӾĴӾڭھ徻ǧӾھҵף֮ӳϤ֡  
ʱͰԣǧǧھŴ˵ʾ۶࣬ڽ̽Ħڭڰ۶ٵþΩԸ°Ϊ˵ƺĦڭӦס۶ࣿƺĦڭӦѧ۶ࣿ 
ʱָԣᵱз֮˳⣬ΪĦڭ˵ʾ۶࣬ĦڭڿӦסӦѧڣӦ˼֮ 
xʬȣȣδ߽ӦšܷġԹʣxʬȣ޸ʡܷߣϲߺΣʤӦʤղʤƷ  
ʱԻգգΪĦڭ˵ʾ۶࣬ȰĦڭϲް۶ࡣ 
ֱ׷ԣҼ֪βߺΣȥӣΪĦڭ˵ʩ۶࣬ڽ̽롢ܻʱѧ徻У֤ᣬתҵȡҽӦ̣ΪĦڭ˵ʩ۶࣬ڽ̽롢ܻѧ徻У֤ᣬתδʣ氲һ飬Ϊ˶¡ 
ָԣʡƺĦڭӦסӦѧ۶ࣿߣΪ˵Ħڭ۶࣬ӦסӦѧࡣ 
xʬȣĦڭ󹦵ӦԿలס۶࣬ӦסɫӦסܡ롢СʶӦסԤӦסһ޺ӦסᣬӦס᣻ӦסɫӦסܡ롢СʶӦסԤӦסһ޺ӦסǶᣬӦס᣻Ӧסɫ޳Ӧסܡ롢Сʶ޳Ӧסɫ࣬Ӧסܡ롢СʶࣻӦסɫңӦסܡ롢СʶңӦסɫӦסܡ롢СʶӦסɫգӦסܡ롢СʶգӦסԤΪԣӦסһ޺ΪԣӦסΪԣӦסΪԣӦסԤ渣ӦܹӦסԤ߷бӦסһ渣ӦܹӦסһδһ˼߼ʣӦס渣ӦܹӦסȲӦס޺渣ӦܹӦס޺Ӧס渣ӦܹӦסŵزضӦס渣ӦܹӦסءŵءءذסأ氲ޱ飬磻Ӧסޱ飬˸þǵѣ硣  
ʱԣĦڭ۶ʱӦססأ氲ޱ飬磬Ӧסޱ飬˸þǵѣ磬಻Ӧס෨ߣĦڭڵƺס 
ֳз֪֮ν֮ԻƺΣΪס 
ʱԣĶסߺΣסӦȾνסΪ磬಻סΪ磬ǲסΪΪ硣 
ʱνԣĦڭ۶ʱิǣӦȾһзסǲסӣĦڭ۶࣬ӦȾöΪ㣬ӦסӦѧ  
ʱҩԴ䣬ֲ临ܣҵȱ֪̿۶࣬ԴʾȻҵȱܽ⡣ 
֪֮ԣ˵ܽҮ 
ԣǣǣڴ˵۶嶼ܽ⡣ 
ָԣڴ۶Ӧ˵ʾ಻ŵ⣿Թʣӣ۶ӦУ˵Զʡ 
ʱӸڴ˰۶У临ַ˵׽⣬ȻȤת΢ϸ΢ϸѿɲ 
֪֮ԣӵ֪ɫ΢ϸܡ롢Сʶ΢ϸԤ΢ϸһ޺΢ϸ΢ϸ΢ϸԹʣӣһз΢ϸ˵߲ɵùʡ˹УӦ˵̡ӵ֪֤סԤһ޺ᡢᣬҪ֤ס 
ʱԣڽΪε˵εȷ 
֪֮ԣӵ֪Ϊá绯飬ิ˵á绯֮Թʣӣ˵š޽⡢֤ʡ 
ʱԣ˵˵áҮ 
ִԣǣǣΪ˵÷绯Ϊ绯˵绯Ϊ˵ηһ鼰һз޲áξһзһá޶ޱӵ֪Ԥ߼Ԥһ߼һ߼޺޺ᣬӦȾᣬ޲áξ 
ʱԣӦȾᣬáҮ 
ִԣǣǣ˵Ϊá绯 
ʱԣá 
ִԣзʤߣ˵Ϊá绯ߺΣáξһз޶ޱ𣬽Բɵá˵ʡ  
ʱӡִءӡԣ˵۶࣬˭ܣ 
ϲ״ӵԣвתĦڭڴ˰۶ܣ©޺ڴ˰۶ܡ 
ԣ˵۶ܡߺΣ޷Կʾʩ裬ʵ޷Կʾʩʣ಻ɵá  
ʱԣ꣬Ӧ΢ɢѣ㻯΢ɢϡ 
ԣɢ촦δУǻ΢ˮ½ľӦĻ 
ʱͼ֪֮νԣɢʵˮ½ľĻԹʣɢԹʡ 
ʱԣ˻ǻҲ 
ʱǻ˵ʵ塣 
ѣԣǣǣ̡ĦڭУ߽Ӧѧ 
ԣǣǣ˵ĦڭУӦѧ 
xʬȣĦڭѧʱɫѧܡ롢СʶѧԤѧһ޺ѧڶѧѧڴضѧѧһǣѧһǣѧޱ߷𷨣ѧޱ߷𷨣ѧɫм಻ѧܡ롢Сʶмѧɫм಻ѧܡ롢Сʶмѧɫȡᣬ಻ѧܡ롢Сʶȡ᣻ѧɫȡᣬ಻ѧܡ롢Сʶȡᣬѧһзȡ᣻ѧһзȡᣬѧпܡп𻵣ѧпܡп𻵣ѧһпܡп𻵡ĦڭѧʱΪѧһǣ֤һǡ  
ʱԣĦڭѧпܡп𻵣಻ѧһпܡп𻵣ĦڭѧʱΪѧһǣ֤һҮ 
ִԣǣǣĦڭѧпܡп𻵣಻ѧһпܡп𻵣ĦڭѧʱΪѧһǣ֤һǣΪʡ  
ʱԣĦڭѧ۶࣬ں󣿡 
ԣĦڭѧ۶࣬˵󡣡 
ԣ˭Ϊֹʣ˵ 
ԣΪֹʣ˵ 
ʱ͸ʾԣ˭Ϊֹʣ˵۶ࣿ 
ԣΪֹʣ˵۶ࡣ  
ʱָԣ֮ʡ˭Ϊֹʣ˵۶ࣿߣxʬȣ֪Ϊֹʣ˵۶ࡣ 
xʬȣ֮ʡĦڭѧ۶࣬ں󣿡ߣxʬȣĦڭѧ۶࣬Ӧɫ󣬲Ӧɫ󣻲Ӧܡ롢Сʶ󣬲Ӧܡ롢СʶߺΣɫǰ۶࣬ɫа۶ࣻܡ롢Сʶǰ۶࣬ܡ롢Сʶа۶ࡣ  
ʱͰԣĦڭѧ۶࣬Ǵ۶࣬۶࣬ޱ߲۶ࡣ 
ֱԣǣǣxʬȣĦڭѧ۶࣬Ǵ۶࣬۶࣬ޱ߲۶ࡣԹʣxʬȣɫʣ֪۶ܡ롢Сʶʣ֪۶󡣑xʬȣɫʣ֪۶ܡ롢Сʶʣ֪۶xʬȣɫޱ߹ʣ֪۶ޱߣܡ롢Сʶޱ߹ʣ֪۶ޱߡ 
ΣxʬȣԵޱ߹ʣ֪۶ޱߡxʬȣƺԵޱ߹ʣ֪۶ޱߣνһзǰСʽԲɵ˵Ϊޱߣޱ߹Եޱߣɴ˰۶˵ޱߡǹ˵Եޱ߹ʣ֪۶ޱߡ 
Σxʬȣһзޱ߹ʣ֪۶ޱߡxʬȣƺһзޱ߹ʣ֪۶ޱߣνһз߲ɵáߺΣһɫǰС߽Բɵãһܡ롢Сʶǰк߽Բɵãɴ˰۶ǰС಻ɵáǹ˵һзޱ߹ʣ֪۶ޱߡ 
Σxʬȣһޱ߹ʣ֪۶ޱߡߺΣһ߲ɵáǹ˵һޱ߹ʣ֪۶ޱߡ  
ʱԣ£ƺһޱ߹ʣ֪۶ޱߣ 
ִԣxʬȣڶ߲࣬ɵùʣ˵һޱ߹ʣ֪۶ޱߡ 
ԣΪ˵ 
ָԣxʬȣҽ꣬ƺΣߣǺη 
ԣߣǷǷǷǼ㡢㡢㡢Ե㡣 
ָԣxʬȣƺΣڴ˰۶УΪʾʵ鲻 
ԣҲ¡ 
ָԣڴ˰۶УȲʾʵ˵ޱߣԱС߲ɵùʡ 
xʬȣƺΣӦȾ的٤ɳ٣ޱ˵֣ʵ𲻣 
ԣҲ¡Թʣ鱾Ծʡ˴ӱйʣп𡣡 
ָԣ˹ʣ˵һޱ߹ʣ֪۶ޱߡxʬȣɴ˵֪Ħڭѧ۶࣬Ӧ˵Ϊޱߡ  
ʱ͵졢ɫ죬ŮϲӻԾͬʱԣգգʣֳзΪҵ˵ʾ΢ԣν۶࣬졢ˡȻ档Ħڭ۶࣬˵г룬ҵڱˣ𡣡 
ʱԣǣǣĦڭڴ˰۶࣬öΪ㣬˵гԶ룬ȣӦȵ֪ȼƷʱ׼ȼƷ徥ҪΪʣ㲻Զ۶༰ޱ߷𷨡ʱȼƷ𼴱ȴǣԣӣ٣ڴͽ֮У𣬺ܼӦȾ˵𡢱٤˵۶ڡ 
ʱȾ׷ԣǰ۶ΪϣУĦڭڣһǣδ顣  ķֹ@²Ʒ֮һ  
ʱ֪ɫڼƃۻƃۻƼͬΪ֤ԣxʬȣӡŮ˵۶࣬šܳ֡Сѧ˼ΩΪ޵˵֪Ǳһжħ˷˵Ȳܵñ㣬һֺԲܼİ޲١ 
ΣxʬȣѷȾģ۶δšܳ֡Сѧ˼ΩӦӡŮšܳ֡۶࣬˼ΩȤþתΪ˵ 
ΣxʬȣӡŮ˵۶࣬šܳ֡Сѧ˼ΩӡŮ˵ڿլڿҰյΣѴղηëӵ 
ʱڣƹ׷ԣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ҵȳ湧ػһֺա 
ʱͼڣƹ׷ԣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ҵȳ湧ػһֺա 
ʱڣƹ׷ԣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ҵȳ湧ػһֺա 
ʱ͸׷ԣ棬ϣУţӡŮ˵۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ַ¡ӡŮ˵ܰ۶࣬Ϊܲʩ䡢̡ǡ۶ࡣ  
ʱͣǣǣxʬȣӡŮ˵ܰ۶࣬Ϊֲ۶ࡣ 
ΣxʬȣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵񹦵£Ӧ˼ΩᵱΪֱ˵ 
ԣΨȻԸ˵ҵš 
ʱԣxʬȣ־ħħ౩ߣĦڭֲ£ص𲻹ԸԹʣxʬȣӡŮ˵۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵Ը 
ΣxʬȣӡŮ˵ڴ˰۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵طжħħ־౩ߣΪϰڵΥûдԸղܳɡŰʣڶ𹦵½˵þʣѶȤ졢С 
xʬȣӡŮ˵۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ǵȹʤ 
xʬȣҩԻĪȣҩڶҩڴ಻ܱƽд߼ʳ֮ȤҩҩѰߡԹʣxʬȣҩߴƣxʬȣ֪۶ߴิǣӡŮ˵šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ħڴĦڭΪ£ɴ˰۶ʣ˶䷽ԵΪԹʣxʬȣɴ˰۶ߴܴڶƷʡ 
ΣxʬȣӡŮ˵ڴ˰۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵Ĵ̽͡Ȳӵһֺգ編޲㣻ʮӦȾೣƷ 
ΣxʬȣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ӡŮ˵ɴԵԴŽԾܣԳﲻӣ֪Ϊ㥼޺ޡաơڿõġԹʣxʬȣӡŮ˵۶ģԶ̰յߡᡣӡŮ˵Ⱦ֪ȡϲᣬҲӦ̰ƶ¼ҲʩԲҲӦƽȤҾ䲻ԲҲӦȱòªԲɫิԲ̣ҲӦиʤ಻ԲϾҲӦɢ㲻ʤǲԲҲӦ޳ʤ۲Բšȵأ᣿ǹҽӦ̰xʬȣӡŮ˵ɴ˼Ωղġ 
xʬȣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ǵȹʤ  
۶ྭʮ ķֹ@²Ʒ֮  
ʱͰ׷ԣǰ۶ϣУܵĦڭģһǡ 
ʱԣƺΰ۶ϣУܵĦڭģһǣ 
ʱͰԣĦڭ۶࣬вʩʱ޷ɹʣƶģܻһǣĦڭֹ۶࣬вʩʱзɹʣƵģһǡ 
ʱԣǣǣ˵ 
xʬȣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵ӡŮ˵İ֣Ϊһֺաھýսʱǰ۶࣬ȱΪ֮ɱԹнģȻ˰ܡӡŮ˵ȣھõʧɥǴԹʣxʬȣӡŮ˵а۶࣬Ȼաҵֵȣܳաҵȹʡ 
ΣxʬȣӡŮ˵ڰ۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ω̾д˵ӡŮ˵ȣһжҩƵȡᵻԲܺˮ磬գȡޡԹа˲˺Թʣxʬȣǰ۶Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣻ǰ۶ϡܼߣߴܷһУΪһ֮ӡŮ˵ȾѧΪԺΪΪ㺦xʬȣӡŮ˵ȣѧ˰۶ʱҼã֤᣻˹һǣвΪתϷ֣˵еô档Թʣxʬȣȥδѧ۶á֤ǹ˵һǡ 
xʬȣӡŮ˵ڴ˰۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ω̾д˵ǵַֹ¡ 
ΣxʬȣӡŮ˵ȣ˰۶徻̾䲻šܳ֡Сѧ˼Ω಻Ϊʾֱ𣬶ס˷˵ȲΪһֺἲ֮˺ 
ΣxʬȣӡŮ˵ȣηԹҡޡֺᡢᵻߡҩȣӦ۶ٷʢñͲУη½Ϥ졢ػΨҵӦܡxʬȣƩ˻࣬ԺԺߣ˷˵Ȳ˺Թʣxʬȣȥδ˴֤ᣬʩ޿֡޲Թ޺İ֣֪۶סิǣһ졢ȳػxʬȣǰ۶ס֪Ǵƶ࣬һӦ񣬵߹̾ߺΣʡ  
ʱ͸׷ԣӡŮ˵˰۶࣬ׯϹ̾NͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡ΪӡŮ˵ȣ@²߱ΣʢްУ̾NͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡Ϊ񸣣Ϊࣿ 
ʱԣһ꣬ƺΣһǡ֤ἰεȵѧã 
ԣһǡ֤ἰ۶ѧá 
ʱԣǣǣ˵۶ѧʣһǡ֤ἰԹʣxʬȣѧ۶ܻ࣬һǡ֤ἰǴ 
xʬȣǵ˵ӦȾҪ֤һӦȾxʬȣһǣҪɰ۶Ϊ𣬷Ϊֹɶǹʰ۶࣬Ϊһǣǰʣ޼Ǳߣһ졢˷˵ȲӦ߳ϹΪֹʣ졢˷˵ȹɴԵʣ졢˷˵ȹޡ 
xʬȣӡŮ˵˰۶࣬̾ΪһǼֹޡԹʣxʬȣһǼޣ԰۶ΪʡǹʣxʬȣŮ˵˰۶࣬ׯϹ̾NΪӡŮ˵ȣ@²߱ΣʢްУ̾NΪ񸣣ǰΪԹʣxʬȣӡŮ˵ȹ۶࣬ΪһǷ޹ʡ  
ʱͱ׷ԣĲڴ˰۶࣬дڱׯϡ̾šܳ֡Сѧ˼Ω֪˰۶࣬ڱׯϡ̾šܳ֡Сѧ˼Ωֹʤ 
ʱԣһ꣬ƺΣĲм˳ɷ֤ɷ֤ɮ֤м˵Ԥһ򲻻޺м˷ĶȤ᣿м˷ĶȤ᣿ 
ԣĲ˳ɷ֤ɷ֤ɮ֤ת˵Ԥһ򲻻޺ת˷ĶȤᣬת˷ĶȤᡣ 
ʱԣǣǣ˵ 
xʬȣĲڼٷ˳ɷ֤ɷ֤ɮ֤תٷ˵Ԥһ򲻻޺תٷ˷ĶȤ᣻תٷ˷ĶȤ᣻תٷ˼ȷѣѧȤУתٷ˾ѧʱڴ˰۶ܣתٷѣа۶ࣻתٷ˼ѣΰסתأתٷˣס˵ѣ֤ᡣ 
xʬȣĦڭѵðסתأ֤ᣬĹ۶࣬šܳ֡Сѧ˼ΩΪ޵˵N̾ 
xʬȣ徻۱ʮޱ磬鷢УԶ۶෽ɣһסתأ˶š⡢СӵСԹʣxʬȣṦޱѿ֤иӡӡʤ鲻֤á 
ǹʣxʬȣӡŮ˵ȷУסתأ֤ߣӦڰ۶šܳ֡Сѧ˼ΩʦΪ˵Ӧдڱׯϡ̾ԹʣxʬȣӡŮ˵Ӧסʱѧǰ۶Ȥ֤ᣬҵӦѧǰ۶ҴʦѧԸxʬȣĦڭס󣬳Ӧֹ۶ྫѧ  
ʱ͸׷ԣӡŮ˵۶࣬šܳ֡Сѧ˼ΩΪ˵дڱΣN̾ӡŮ˵ɴԵü 
ʱԣӡŮ˵񸣾ۣޱߡ˼顢ɳƼƣƩܼ 
ΣxʬȣӡŮ˵Ϊ޹ʣ߱@²ΣNٹ̾ƺΣӡŮ˵ɴԵ񸣶಻ 
ԣ࣬࣬ţ 
xʬȣӡŮ˵ȣڴ˰۶Ȥ徻ĹŽ⣬Ϊᣬšܳ֡Сѧ˼ΩΪ˵ʾϻй۲죻ΪסʣΪ޶ϻʣΪûʣʣΪ徻޶ϻʣд۶ڱΣNͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡̾ӡŮ˵ȣ񹦵ǰ 
Σxʬȣôһ£ӡŮ˵Ϊ޹ʣ߱@²ΣǳһĲޡĴޡСǧ硢ǧ硢ǧǧ磬ԳNٹ̾ƺΣӡŮ˵ɴԵ񸣶಻ 
ԣ࣬࣬ţ 
xʬȣӡŮ˵ȣڴ˰۶Ȥ徻ĹŽ⣬Ϊᣬšܳ֡Сѧ˼ΩΪ˵ʾϻй۲죻ΪסʣΪ޶ϻʣΪûʣʣΪ徻޶ϻʣд۶ڱΣNͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡̾ӡŮ˵ȣ񹦵ǰ 
Σxʬȣ£ʹڴĲһ飬Ĵһ飬Сǧһ飬ǧһ飬ǧǧһ飬Ϊ޹ʣ߱һ@²ΣԳNٸԸ@²̾ƺΣĲޡĴޡСǧ硢ǧ硢ǧ࣬Ե񸣶಻ 
ԣ࣬࣬ţ 
xʬȣӡŮ˵ȣڴ˰۶Ȥ徻ĹŽ⣬Ϊᣬšܳ֡Сѧ˼ΩΪ˵ʾϻй۲죻ΪסʣΪ޶ϻʣΪûʣʣΪ徻޶ϻʣд۶ڱΣNͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡̾ӡŮ˵ȣ񹦵ǰ 
Σxʬȣ£ʹڴĲ࣬ǰǺԵΪˣһһΪ޹ʣ߱@²ΣһһĲޣĴ࣬ǰǺԵΪˣһһΪ޹ʣ߱@²ΣһһĴޣСǧ࣬ǰǺԵΪˣһһΪ޹ʣ߱@²ΣһһСǧ磻ǧ࣬ǰǺԵΪˣһһΪ޹ʣ߱@²Σһһǧ磻ǧǧ࣬ǰǺԵΪˣһһΪ޹ʣ߱@²Σһһǧ硣ˣNһٻһ࣬Ը@²̾ƺΣĲޡĴޡСǧ硢ǧ硢ǧ࣬Ե񸣶಻ 
ԣ࣬࣬ţ 
xʬȣӡŮ˵ȣڴ˰۶Ȥ徻ĹŽ⣬Ϊᣬšܳ֡Сѧ˼ΩΪ˵ʾϻй۲죻ΪסʣΪ޶ϻʣΪûʣʣΪ徻޶ϻʣд۶ڱΣNͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡̾ӡŮ˵ȣ񹦵ǰ  
ʱͱ׷ԣǣǣšӡŮ˵ȹ̾۶֪࣬Ϊ̾ȥδһǡ 
˵ǧǧһ飬Ϊ޹ʣ߱@²ʹʮ的٤ɳһ飬ǰǺԵΪˣһһ˸Ϊ޹ʣ߱@²Σһһʮ٤ɳ磬Nһٻһ࣬̾ɴԵ񸣾ۣ临ࡣӡŮ˵ȣڴ˰۶Ȥ徻ĹŽ⣬Ϊᣬšܳ֡Сѧ˼ΩΪ˵ʾϻй۲죻ΪסʣΪ޶ϻʣΪûʣʣΪ徻޶ϻʣд۶ڱΣNͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡̾ӡŮ˵ȣ񹦵ڱޱ߲˼顢ɳƼƣƩܼ 
ʱԣǣǣ˵xʬȣӡŮ˵ȣ۶񸣾ޱ߲˼顢ɳƼƣƩܼԹʣxʬȣ۶һǣһһ޹ʡ 
ǹʣxʬȣӡŮ˵ȣڰ۶Ȥ徻ĹŽ⣬Ϊᣬšܳ֡Сѧ˼ΩΪ˵ʾϻй۲죻ΪסʣΪ޶ϻʣΪûʣʣΪ徻޶ϻʣд۶ڱΣNͿɢ㡢·󡢱ᦸǡ桢֡̾ӡŮ˵ȣ񹦵ǰ@²ٱΪʤǧΪʤɱ꼱ิΪʤ  
ʱӣͬԣɣڴ۶࣬Ӧšܳ֡Сѧ˼ΩΪֱ˵̾ߺΣڴ۶࣬šܳ֡Сѧ˼ΩΪֱ˵̾һжƷ档  
ʱԣӦڴ۶࣬šܳ֡Сѧ˼ΩΪֱ˵̾ߺΣ弰ҵȵʮ칲սںʱӦ۶࣬̾ʱ弰ļϢ𡣡 
ʱͼ׷ԣ۶Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬һʤܷһУΪһ֮ߺΣ۶һжƷһʤƷ 
ʱԣǣǣ˵Թʣxʬȣȥδ𣬽۶֤ᣬתֶڡ۶֤ᣬΪ졢˵Ϸ 
xʬȣ۶о֧Ӧʮҵľǡɫʮַͨޱ߷𷨡xʬȣҪ֮ǧƷ̣޲۶xʬȣһзǡȻǡ˼ǣ۶xʬȣ۶֣ʣо֧Ӧʮҵľǡɫʮַͨޱ߷𷨽Եó֡ӦȾʱΨ۶ɾʤɣʣʩ轨֧Ӧʮҵľǡɫʮַͨޱ߷𷨡xʬȣƩҹֹմޡҩԵʢӦȾǰȣûδʱзСУһн֡зɣ۶óɰ졣ǹʰ۶ʤƷ 
ΣxʬȣӡŮ˵۶࣬šܳ֡Сѧ˼Ωд˵óɾڡδ书ʤ  
ʱͱ׷ԣӡŮ˵ȣƺγɾδ书ʤ 
ʱԣӡŮ˵ȣڲΪһжҩᵻ֮˺գˮ磬ȵ಻ܺΪİĲ֮ز⣬ΨҵӦܡxʬȣӡŮ˵¡Թȣ۶࣬ղΪǴӺ̽ԲܵáԹʣxʬȣ۶ʡxʬȣӡŮ˵ȣӡ󳼵ȴ۶࣬ΪȻϲѶ̾ԹʣxʬȣӡŮ˵а۶ִ࣬ȱ¹ʣɴԵҰѡ˷˵ȣ߽Բñ㡣xʬȣӡŮ˵ȣóɾǵڹʤ 
xʬȣӡŮ˵ԶʤƷȤ飬֤һǡxʬȣӡŮ˵ȣóɾǵδʤ  
ʱڶ־ʱͼѣԣڶ־Ȥ̣ǰҮҵӷ۶࣬аͽȥѱ۶ࡣڶ־ң꾴𸴵ȥ 
ʱӼԣкԵȥ 
֪⣬ӣʧ۶˻ȥӣҶٰ׷ΨΪҹӣҶһħȣ֮˵ʱñ㣬ܻʡ  
ʱħǰΧƣɫᣬ˵۶ࡣбڷǰǣᣬתֿҾ硣ҵƻۡѣľ 
ʱͼԣǶħ˹£շ۶ѣԹʣľڽԲܼǶħ֮ħҹ̣ʤ£ҵӷ۶࣬˶ħȥ 
ʱѣ۶࣬Ƕħ˶ȥ۶ƹʡ  
ʱʮʱӻжɢϣƹͬ׷ԣԸ˰۶Ĳоס۶Ĳ˼֪Ǵ𡢷ɮûʤ氲֡ 
ʱ츴ɢϣذ׷ԣа۶࣬һжħ˾̲ܵñ㡣 
ʱͱ׷ԣ鵫Ű۶๦֣֪࣬Ը༯Ƹܳ£ǴСƸšܳ֡Сѧ˼Ωд˵֪̾࣬ǻ۲˼顣ߺΣһǣӦڰ۶Ȥ󱦣Ӧڴ󺣷һǣӦڰ۶Ȥ󡣡 
ʱԣǣǣ˵һǣ۶óɰ졣ǹʰ۶࣬ʤ  
ʱϲ׷ԣ𣬺Ե޲ʩ䡢̡ǡ۶༰๦£Ψް۶ࣿ 
ϲɴ˰۶ǰ岨۶༰๦ΪΪƫޡ 
ΣϲƺΣһǶ޲ʩ˿Ϊ޲ʩ۶಻ 
ϲԻҲҪɻһǶ޲ʩ˿Ϊ޲ʩ۶ࡣ 
ϲƺΣһǶ޲ʩ޵ʩȲ۶಻ 
ϲԻҲҪɻһǶ޲ʩ˵òʩȲ۶ 
ϲƺΣһǶƸƸþ 
ϲԻҲҪɻһǶƸƸ˵þ 
ϲƺΣ۶Ϊһǲ 
ϲԻҲҪа۶һǡ 
ϲƺΣ۶񹦵¿˼鲻 
ϲԻҲ۶񹦵²˼飬ƸԲܼ 
ϲɴԵ˵۶ǰ岨۶༰๦ΪΪǰ岨۶༰๦¾Բƫޡް۶࣬ǰ岨۶༰๦¡  
ʱϲ׷ԣƺλһǶ޲ʩ۶༰๦£ 
ϲ޶Ϊ㡢Ϊ㡢Ϊ㣬һǣӦ޲ʩ۶༰๦¡ 
ϲ׷ԣԺ޶Ϊ㡢Ϊ㡢Ϊ㣬һǣӦ޲ʩ۶༰๦£ 
ϲɫʶ޶Ϊ㡢Ϊ㡢Ϊ㣬һǣӦ޲ʩ۶༰๦£ɫȷԿչʣɫԿ벼ʩȽ޶ʡϲ֪۶ܻ࣬һǣܻһǣʩޱ߹¾Բǹʰ۶࣬벼ʩһйΪΪ 
ϲ֪ƩɢУԵͺϱӦ֪ΪֹΪܽǰ۶༰һǣ벼ʩһйΪֹΪܽʣ˵۶벼ʩһйΪΪʣƫ۶๦£ްʡ   
 һǬ¡ؾ˰۶ྭپٶʮһʮ  һǬ¡ؾ˰۶ྭپʮһʮ   
 
   
   
Ǭ¡ؾ˰۶ྭ        
   This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at:     http://www.etextwizard.com/ 