    0084-07󷽹Ͼʮʮһʮ            
    
  
   ˻ϲ0084    
󷽹Ͼʮʮһʮ    
ٹɳʵ      
  

󷽹Ͼʮһ 뷨Ʒʮ֮  
ʱĦڭչһڻᣬԵȷ緽㡢ս緽㡢緽㣬һн١һҵһһ⡢һһʱһзӰ㣬Ϊʮַ俪ʾ˵ʦƵεΪʮν˵ʾֵȷһзɲ΢У˴εڡɲɻεڷ䣻˵ʾֵսһзɲУδ̾䣻˵ʾֵսһзɲУޱ߳ŷ䣻˵ʾֵսһзɲУڻᷨ䣻˵һëףֵһз仯編䣻˵һʮһɲƽַ䣻˵һУ䷨䣻˵һзɲ΢Уһзɲ΢侭ٷ䣻˵һë׳һԸδٿһ䣻˵ʦͬ磬ڻׯϵ޲𣬾δת΢ַ䡣 
ӣʮΪףв˵ɲ΢䣬ǻ۾硣 
ʱ壬з۲۲ڻᣬ۲˼磬۲ޱ۲첻˼纣۲첻˼÷ǣ۲첻˼Ϥƽȣ۲һޱԴǷ˵ԣ  
һһëУ΢ɲϤԾڡ 
һһëУɲǱ鷨硣 
һһëУһɲΧƣΪ˵С 
һʮ磬ƣ 
ɲ΢ºӻ𣬱ʮ硣 
ϤסУη纣һɲᡣ 
һɲһзһһУڽС 
УУڴԸס𾳽ء 
˴У𷨣߷𹦵ºͨ¡ 
Ƶȳһɲ¶ס  
ʱסʦƵʣü׺ŴţԲ˵ɲ΢Ϊʮһ纣ʱŶڣϤһо硢սһзɲһһ΢Уһзɲ΢ɫ徻סࡣһУдڵʦϳɵǰΧƣΪڲ˵ɲڻУ磬ת֣칬ҹ湬Ǭšޡ¥ޡޡĦT٤˷˵У˼ؾ䡢󴦣աࡢֹסǣ䣬ʱִڻԴ˵ַ 
˻УڼͨǾ硢ս磬ϡάϡһзУסʼǰڣһйһһյһһëһһ΢ɲҵεڶסϤеڻᣬǼ䣬һӰһֳһڻУһǰɫбǻ죬Ӧʾ𷨣̻һδϢм˷ߣ¬ʱƸܣ㣬Ǽ׽֮죬ģͬƸǹȥһɷ̻죬ǹʽԵ˼硢սͨ뷨ɫɾУԲۣׯ徻֣أס޲䣬ηǣްź 
ֽ⡢ֵš롢Ȥ˳ǻַۡ㡢ǵʮ˵ɲ΢亣šƺνׯϷһް޲ǹ粻תޱηͷѸׯһзתһзް徻ްշһһϤһһϤ޲һת󱯲֪һзм֪һзöܱ仯һɲׯһзɲһɫһϰܳһĸһз𺣹µһһг価δһºδʻһԾʮһзɲ徻һһзסһоްһΪһɲһз仯Խ֪һ֪һͬһ֪һзϤסһзʾסϴһзɲһзǻ֪һзһַ֪ʦ֪һ˴εһз羳ԲȤʮһйԲ˵һһзһһѵ˵һз޶֪ް֪һн޲ʮ΢ϸһнٳɾһвϾʮڷڳһаһׯϾׯսг仯¹һסʾһзׯһзʮһзһзһܲԾ޾²ޱ߷𾳽סһзһ仯Ϥ֪зճһϤ֪з˵һзԼһз翪סʮһһзԴһзԼžһйһһͨԸһʱһдһׯһзһ֪һʤͨһ鷨һ˾ŷʾִׯסһзһзׯһԸһֱһβ֪һֲͨһǰ֪һԴǺ֪һͨƽȲһз۲һѴʦƵǵȲ˵ɲ΢¬һз亣 
ϤͨڣסأԹչһУǻԶһǳǰ徻ۣΪʦסƽȣһззֱ˴ﾳ磬֪ԽԼһϤܹ۲һסһ̻һ䣬Ϊְǻ۽ѣΪУס̰ʣкʾʵʣǹԲռס̲󱯣֪ϤãһϤΣһϤӰһϤ죬һϤ绯ܻʤԸǻԲ徻ɣļžһܳ־磬ӣۣסʣһзôϰǻ۴󺣣ǲ۾˰Ϊ֣֮ͨ䣬۵ڣԲߵ֪һ壬ɷֱǿʾأѵĴǣԴԸ˵޾ηʦӺ𣻳ֹ۲ԾչһУԾɻǻ۹ʵУǻɽһƩܼƹ۸;ݷħǻۣʢһ䣬һзްǻۣ⾡޾ʣסռʣʵʣǳǰɳɾУ޶֪磬ռһȤһǵԲһзϣžʮ磻ΪʵԸ¸ߴ䣬η΢һɲռ㣻ڷѵڣӦΪһһзɲѵ徻ͨ˴ۣްǻԲܱ鷨磻Ʃճ䣬ɫ֪֣һзں磻֪С룻˷֮Ȥ޾˵壬һ˵һ޶޺ǻܳʧһ£һϤ֪һǣһţ˵ޱ𷨺ת徻֣ǻۣ÷𾳽ǻ۹Ƽһзϰʣһзʤڣһо徻ׯϣʮһз磬䷽Ҳһһֳɫһɫһзһǵޱ߸ǹ֮أΪ֮̾Դ˵书²ҲŶУ´󺣣Ϥڷա 
ʱò˼Ĵϲ¥ׯϾߣʦ֮ŶһУִׯƣһʮ磬νзŴƣʮϤܿһһĦᱦƣʮ΢̾һй£һƣʮ˵һҵһԸɫƣʮ˵дԸһڱ仯ƣʮݳһһׯƣʮ˵һй˴εڣƣʮһɵׯϣһƣʮһ㣻һƣʮ˵֮Уһбׯ徻ɲƣʮһת֡Եò˼鷨ʣӦǣ˴˵Ȳ˵ɲ΢ׯơ 
ʱʦзŶ£۲ʮ˵ԣ  
Ӧ۴Ŷ֣Է޼ʣһׯϽʾ֣ʮϤ 
ʮһޱƷׯϣȾУɫ֡ 
ë׳ׯϱƣ΢ʮһɲ 
ɫβֹǺž 
һһëڣ˼仯ʹΪϺá 
ŶУׯϷ˵ɾһйº 
Ŷ˵һȺҵ 
ھ磬Ϥһһͨʮɲ΢ 
ʮһɲ΢ϤëУεׯϽֶá 
ׯϽַ䣬һһ̷Ŵ˻ȺƷ 
ڻأһׯƣҲգʮ 
ʮһзׯڴ԰־Уһһɫ֡ 
һӣǧٺׯɲĪڴм  
ʱԷչʣʱһһԵò˵ɲ΢ţ氲һһһëףԳ˵ɲ΢һһԻֲ˵ɲ΢һ֮ǰѱʮ磬ֲַ̻˵ɲ΢칬޳ţֲ˵ɲ΢һţֲ˵ɲ΢һţֲ˵ɲ΢ξţֲ˵ɲ΢Ըţֲ˵ɲ΢ţֲ˵ɲ΢ֱţֲ˵ɲ΢ţֲ˵ɲ΢̴ţֲ˵ɲ΢һֿʬţֲ˵ɲ΢֫Შţֲ˵ɲ΢Үţֲ˵ɲ΢һţֲ˵ɲ΢Բǹţֲ˵ɲ΢Ϊһһţֲ˵ɲ΢׽һзһзƣţֲ˵ɲ΢ʱסһǺţֲ˵ɲ΢ħţֲ˵ɲ΢֪һйţֲ˵ɲ΢֪һţֲ˵ɲ΢֪һзţֲ˵ɲ΢֪һֲţֲ˵ɲ΢֪һСաϰţֲ˵ɲ΢֪һҵţֲ˵ɲ΢һšǵȲ˵ɲ΢ţһס֮ν칬ҹ桢Ǭšޡ¥ޡޡĦT٤֮סƽȴ󱯡ƽȴԸƽǻۡƽȷмѶߣѶߣߣߣŶߣԲߣߣ֣֮档 
ӣŶһΪʣʱִУʱʾס¥ʦڻΧƣܱʮüȻ಻Ŷ֮ӣʱʾƣһ¡νɳֳֿʢҽ־ַֹּɼһдӪء䡢ӦࡢǡۡסһС˵һ乤ҵ˵һǻƣ˵һҵׯϣ˵ʮλ˵ǵһз磬̻ɾһ಻Ŷ֮ 
ʱʦͯӴס¥ͬΪ񡢾÷Ը񡢳޴ˮǹҫĦΪʮһʽרڳڰҹһķиׯϷһնк񡢳ڻȤһƸߴɽɽ񡢳ػһĳ񡢳ػһϷػһҹϲǬڳȤ𯘄ݱԸμһк¥Ըóɾ߳䰢ϲĦT٤ּڷ̾ʦǵȹׯڣס𣬾ѣֹѣУ˼䡣  
ʱзʦڻׯϣŶ֣Ϸ˼䣻ҽʦϷʱǧǰΧƣס㣬߰ѣ˶ȥʦǧͬסδãν𡢸𡢴ͯӱ𡢵𡢾б±𡢾۱ʤ𡢼Ż۱ǵǧϤֲƸĿ۷𾳽磬˷ԣ𹦵£ʦ˵̻֮ɾ͡ 
ʱей𣬸溣ԣɹ۲ʦ徻֮ׯϣһĪ˼顣ɹ۲ʦԲӳϲġɹ۲ʦׯϣաɹ۲ʦڻ㣬Ƹ֮ܡɹ۲ʦ֮·Ұ˲ƽ̹ׯϡɹ۲ʦסܻ֮ʮеתɹ۲ʦ֮·ׯϣдأ䱦Ȼɹ۲ʦƸһׯϲءɹ۲ʦ깩ƣ񹧾Ϊɹ۲ʦʮһ˵ʱϤü׺Ӷ롣 
ʱΪ̾ʾ˵ʦͯǵ¾ׯϡ˵ѣ徻Ẓ̌ϲԳ֣ӻԾԥǿϤ̾󱯴ԸԳ磬ʮ𺣳ǰһ֣ԣΨԸʦҵȣڱʤ֮ʱУѣԣߣԸ÷ 
ʱʦͯӣΧƲڣعʱ㣬ƹԣҽݣһƸΨԸʦĲᣬϤ֤֪ɫáڣԸһϤߵá 
ʱʦԣӡŮˣɾʮȤ˷֮أأΪʮνһƸƣᡣһз¹ƣᡣһз𷨣ƣᡣһвۣƣᡣɾһƣᡣεһƣᡣϾʮɲƣᡣ̻һƣᡣһɲһнгɾУƣᡣΪɾһʣһзɲ΢ۣɾʮǴεڣΪһ磬ɾһƣᡣ 
ӡŮˣɾţʮƣģܳһƸһȤһԣš֧أһңһԸѧϰһ£һУݷħܳһзգأء 
ʱŴ˷ѣްۼһз𾳽硣ôʣϤʮޱһеڻ᣻ϤʮһȤϤһֲϤһ΢ϤУһסֱΪׯϣű˵ĴѵͣϤԽˣܹ۲һһǰʮйȥδʮ£ʮ¡ʮʮת֡ʮͨʮ˵ʮֽ̽롢ʮֱţּɾʮǧġʮǧʮǧۣϤ徻ôǻԲʮͨ΢סģ̲ 
ʱʦȰסУסѣԸԸѣɾʹԸԳɾʹԸʣ徻徻ʣ徻徻ʣ徻ʣôͨתôͨʣʦ£ʮһзϤɾһз𷨡  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮  
ʱʦȰ𷢰ѣУ˼䣬Ƕסׯϴֹס̻ʱ֮ǹʣɲ˴Ϊ졢ҹ桢Ǭšޡ¥ޡޡĦT٤֮ 
ʱʦ˴ѣ䴦˵շ޶ޣ޶Ϊ˵˾ʱڴǧŴ˷ѣȤСһڰòתиõ 
ʱʦͯׯϴдڴǳʱԻǣ㣬ν¹ʩµƻͻʤǵ㣬ʦͯ㣬ѣһ档ģνġƹġġġġ͵ġ͹ġġ¹ġĿģǵģʦͯ㣬ѣһ档ͯӣνƲͯӡͯӡƽͯӡͯӡͯӡ˼ͯӡƻͯӡƾͯӡͯӡƱͯӡƹͯӣǵͯӣʦͯ㣬ѣһ档ͯŮνͯŮǾʿŮͯŮͳͯŮͯŮͯŮ͵ͯŮеͯŮͯŮ¹ͯŮƹͯŮǵͯŮʦͯ㣬ѣһ档 
ʱʦ֪ͯϤȱڣڴڴ˵ģǻ֪֣ԹŽΪ˵ʱ۲ƲԺԵ֪ͯӳ̥ʱլȻ߱¥¥߷أϣԿѣ߱ν顢ᡢ觡ƲͯӴ̥ʮȻֶ֫㣻ߴأݹ¸⣬ӵӿҫլȻٱȻӯνʢһ㣬ʢ£ʢζʳĦʢ䱦ʢʢ𣬽ʢĦᱦʢᣬʢʢ飬ʢ解ĦʢˮĦᣬˮĦʢĦᣬǵٱȻ֡ڱһпϤԴ¹ʣĸʦ˶ԻƲơ֪ͯӣȥƸŽ󣬳׽֪ʶҵ޹ʧһǣɷ徻գϰ 
ʱʦǹ۲ƲͯѣοΪ˵һз𷨣ν˵һз˵һз˵һзεڷ˵һзڻ徻˵һзֻ˵һзɫ÷˵һзɾͷ˵һзԴǱŷ˵һзҫ˵һзƽ޶ʱʦͯΪƲͯӼ˵˷ѣȰ件ϲģȥƸѣ䴦Ϊ˵Ȼȥ 
ʱƲͯӴʦŷֹ£һᣬʦ˵Ի  
ΪǹxΪԫǽȤΪŻˮΪǵ 
޳հ̰Ȼħֹͯס 
̰Ϊ[-+ī]ڿΪգɻۣȤа 
㥼xӯʣ񴦣ȤУϲࡣ 
徻գԲ֣ܽ߷պԸٹ۲죡 
徻£޹֣һϤʩԸղң 
һзΪȵοԸң 
ǴᣬȺԸػң 
ףǻ۽ڽħԸμң 
סֶỤ̊ޣԸң 
зլҵȤϤʾҵ 
Ȥ徻Ƶߣʾҽţ 
ߵִҾ룻Ϥ룬ҽţ 
֪аֱӣһоˣʾ· 
סأ𹦵ʾ 
ȥڷ𣬴Ϥܱ飬ճ䣬Ϊ˵ 
֪һҵУǻ۾ˣʾĦڭܣ 
Ըִ챣Ͻ±ׯУش˳ˣ 
ֹܳ䣬ׯϸǣ죬ʹش˳ˣ 
Ϊ죬ΪŮԸҴ˳ˣ 
޾أׯϱΪԸҴ˳ˣ 
תʩ֣Ϳ㣬ׯϣش˳ˣ 
䣬ǻ۷תش˳ˣ 
Ը徻ּ֣ܳǻɾͣش˳ˣ 
ΪУתӣش˳ˣ 
գûһϰش˳ˣ 
徻֣շȣش˳ˣ 
ҵ֣ת࣬ħش˳ˣ 
ǻʮׯϱ鷨磬ǢԸش˳ˣ 
徻գϤһڣش˳ˣ 
ԸټУİסʶش˳ˣ 
ز㶯ˮ棬ش˳ˣ 
Բ֣ܳ徻⣻ǻգԸʾ 
뷨λڣϵգԸܴȹң  
ʱʦأƲͯӣԣգգӣѷģ׽֪ʶУӣ׽֪ʶǾһԵǹڴƣᡣ 
ƲưԣΨԸʥ߹Ϊ˵ӦƺѧУӦƺУӦƺȤУӦƺУӦƺξУӦƺУӦƺγɾУӦƺ˳УӦƺУӦƺУӦƺٵԲ 
ʱʦΪƲͯӶ˵ԣ  
չ²أģϾ 
ѷԸ࣬Ϊ䣬С 
࣬͵һܻ 
⸣ΪԸС 
ޱ߼ʣʮһз𣬽Ϥŷֲܳʧ 
ʮ磬ռ𣬳ɾԸС 
뷽㺣סᣬ浼ʦѧһǡ 
һɲ΢٣Уɾ 
ɲޱٺУԸ 
ԸϲԷ⣬Ըѧͳˡ  
ʱʦ˵ѣƲͯԣգգӣѷģСӣܷģΪѣܷѣУΪѡ 
ӣɾһǣӦ֪ʶӣ֪ʶƣи֪ʶ㣬֪ʶн̻Ӧ˳֪ʶɷʧ 
ӣڴϷһΪʤ֣ɽԻ壻ڱɽУһԻơʣƺѧУƺУƺмԲƱΪ˵  
ʱƲͯѣϲӻԾͷ㣬ѣհᡣ 
Уʤֹɽɽ϶ϡάϡ¹۲٣Ʊ𡣾գ˱ڱɽ첽С裬㣬ѣǰסԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺУӦƺмԲʥջ壬ΨԸȣΪ˵ƺóɾͰ᣿ 
ʱƱƲԣգգӣܷģС֮£֮ѣνУ磬徻徻ģɾͨʾֽţʾҵ˳ģţ۲ΪΪ 
ӣҵھ徻ǹҫչ۾磬һϣɹ۲죬徻Уʮһйһ𣬳һܳһһʮνڶһ𡢶ʮ𡢰ٷǧ𡢰ǧڷ𡢰ڷǧڷ𡢰ǧڷڷ𡢰ڷǧڷ𡢰ǧڷޱߡ޵ȡɳơ˼˵˵˵ָ΢΢ǧ΢𡢶ǧ΢ǧ΢𡢷ɲ΢˵˵ɲ΢綫ϡάϡ£ิǡһһɫࡢòͨϷڻׯϵֹޱҫֹ֣ʾֳţڴжʦӺ 
ӣΨôһ𾳽ǻ۹ռţ֪ޱǻ徻ţνǹţһֹϤϾʣһţ֣֮徻ʣסţʮйʣסţŷʣҫţϤһе޲𺣹ʣ벻ɼţϤһ΢ϸͨ¹ʣסţһнгʩΪʣסһʱţһʱ׽ͬסʣסһɲţһй̼һȹʣסһţ֮ռʣסһоţһмεֹʣסţһмһɲһʾʣסԶţһмһзסȥʣסţĳ۲һһһʣס΢ϸţһëв˵֣Ϥ¹ʣסׯţһмһɲɵʣסţһзǻ۹תֹʣסţ֪֣һʣסҵţ֪ҵӰʣסţܱ鷨ʣסţ۲ׯϷ硢սʡƺ֪˵˹У 
ӣϷйԻţбΪơʣƺѧСƱֱܷ˵ƸԵӣƱλƸΪ˵򣬵˹޹ۣкԸ֣꾻ׯţȱ 
ʱƲͯƱ㣬ƹ۲죬˶ȥ  
ʱƲͯһ˼Ω֪ʶ̣۲ǻ۹ţ۲ţ۲ţ۲ţ۲ǰţ۲ţ۲ţ۲սţ۲ִεţ۲뷽š 
УŹƱ㣬ƱϣǰƣԣʥߣȷģһǺδ֪ƺ׼ңңƺܶǺƺ뷲أأƺܶƺ֣Ը֣ƺħ磬Է𾳽磿ƺܽ߰󱯺ƺܱѶȤţţƺܳǣһǳǣƺһ֮Ϥһ 
ʱƱƲԣӣѷҮ 
ƲԣΨȷġ 
ԣӣƸܷġҪƸʵǹ⣬ֹ󸣺׾иϢ֪ʶƣᣬػи£ԳһȤרᣬֹ۲磬ܷġ 
ߣνģվһʣģȵvһʣģһʣģһ񷨹ʣģвηػʣްģһϰʣģһз̱ʣޱģս޲ʣģϤһʣ徻ģΥʣǻģһǻۺʡ 
ӣס˺Źʮж꣬ԴΪ侳磬ν˼Ω󺣹˼ΩѲ⣬˼Ω󺣽㣬˼Ωڱׯϣ˼Ω󺣻ˮ˼Ωˮɫͬ˼飬˼Ω֮ס˼Ωִ˼Ωܴ֮꣬˼Ω޼ 
ӣ˼Ωʱ֮Уй㲩˺˺˺ع˺ 
ӣʱ˺֮£дȻ֣ʤޱΪΪأ̴ָΪҶˮΪ̨Ϊ룬ҷ󲼞Cָ󺣡ִ侥Ħᱦׯָϣˮ¥󼰱մѴ£ɲĹ۲죬ҹݣǬ̾컪N㡢㡢Ϳ㡢ĩ㡢·촱ᦸǣͷ񾴣򾻾񣬰ת߱ׯϹʱֹ񣬰ζĦᱦգ򾻸ĦᱦΪׯϣչĦᱦΪ徻أʤĦᱦȣĦᱦޱߣָĦᱦεУʦĦᱦƻ徻ׯϣղĦᱦ徻ĦᱦɫĦᱦׯ޾ҫ˴Ƹһ֣ʮ޲ǰ÷η徻ҵں֮ׯϣΪӡסްţʮһй˳磬ǧ̾书²ɵþ 
ʱ֮ϣһӴж˼飬ڻ᲻˼飬ɾͲ˼飬Բ˼飬ͨ仯˼飬ɫ徻˼飬޼಻˼飬㳤಻˼飬˵˼飬Բ˼飬ޱ߼˼飬徻η˼飬Ų˼顣˷в˼飬ڳɵ˼飬ݷ˼飬ʾׯϲ˼飬Ҽ𲻿˼飬һԲ˼顣 
ʱֶĦҶΪ˵۷ţʾһ磬ԷһУһһзϤУܾһܴһаۣһħڣϲһУһϤ 
Ҵڱ֮Ŵ˷ţֶܳУ۲졣ʹˣԴī־۱ʣдڴ۷ţһƷһţһһһһ壬һһ䣬ٷ֣οܾ 
ӣڱ˷ǧ꣬ܳ۷ţУųƷԼžȤƷޱƷع۲ֱƷƷׯƷ徻ƷղʾƷԹƷԺƷʮ졢ҹ桢ҹǬšǬޡ¥ޡ¥ޡĦT٤ĦT٤ˡһϤΪ俪ʾ̾͡֡Ȥ롢סй۷š 
ӣΨ֪۷šĦڭһкԸйʣԸסʣһֹʣһĺʮްǹʣһӦʱ̻ϤʣһɲԸϾɲʣһз𺣣ԸʣһзǻʣһйºһһʣһԴǺһɲתֹʡƺ֪˵˹У 
ӣӴʮѮ٤һ䣬ΪбԻסʣƺξУ 
ʱƲͯ㣬հ˶ȥ  
ʱƲͯר֪ʶ̣ר۷ţררַƣר뷨ţר˼뷨뷨գַϣ۲취 
У٤ߺ䣬۲ʮס˱У칧Χƣɢ컪֣ᦴϤΪ˲˼ˮƣ׼Ϊ編ΪĦT٤Բ˼鼫΢ϸ£ܻز裬ϲΪ˲˼ĦᱦƣׯϣΪ¥ͯΣŮ֮Χƣɾɱģкƹ˼ɲɲ֮Χƣγɲηסڣհ˼ҹϤΧƣѹػ˼ƣ˼䷨̾˼죬빬㣬ƷԸ 
ʱƲͯӼѣϲƾԣʥߣȷģδ֪ƺз𷨣ƺλ𷨣ƺα߷𷨣ƺѬϰ𷨣ƺ𷨣ƺ𷨣ƺξ𷨣ƺξη𷨣ƺ𷨣ƺͨ𷨣ʥջ壬ΨԸȰΪ˵ƺβ𣬳ϰƺβͬһƸƺβ𷨣Ϥǻ۶֤ƺβԸһƺβУסһнƣ᣿ƺβɲϾһ磿ƺβϤ֪ڣƺβΪิסһȤ仯ʾУƺβŷϤ̣ƺβǹ⣬д 
ʱסƲԣգգӣܷģ񸴷ʷ𷨡һǷȻ߷ 
ӣѳɾްţȥֹ˳˼Ωϰ۲죬ʱǻ۹ްôǻ۹ʣ֪һϰ֪һϰ֪һϰ֪һδϰ֪һϰ֪һֲϰһϰ֪һϰһӦܻʱϤϰ֪һɲǡšĲࡢҹʱϰ֪תεϰʮһзɲϰԹʣסͨʡ 
ӣԵôͨʣлСסԡԣһֶǽգнˮˮأճۡʱһдأʱĦ£󹬡ƣֱƣֱ仯ƣֹƣϤָʮһйڶһ硢硢硢ǧ硢ǧ磬磬˵˵磻ָ΢磬˵˵ɲ΢硣ڱһǰ˵һһɲ΢һһɲ΢ƣνһлơһơһNơһĩơһͿơһиơһơһдơһơһƣһƶΪһһ˵ҽ֣ܳһһׯϣҽ綫ϡάϡ£ิǡһΣԾðᡣһҽСʤӡ֣ʾͬΣ̻ɾ͡׽ߣϤסǷš 
ӣΨ֪ټɾްšִ󱯽䡢۽䡢˽䡢Ӧ䡢ϰ䡢˶䡢Ľ䡢ԷΪԵ䡢һǳ䡢ս䡢һ䡢ʧ䡢䡢ȱ䡢ӽ䡢ǽ䡢޻ڽ䡢徻䡢볾䡢빸䣻ǹ£ƺ֪˵ 
ӣӴϷйǲ裬ڣˣԻ٤ʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬հ˶С  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮  
ʱƲͯһţȤ룬רڷ𣬲̾ԣ֪ʶԸվΪ˼ΩԣϤϾһ磬һзڻ 
Уڳǣ٤˼У˵ʦ֮ʮǧΧƣ˵ׯϷšʱƲͯӶ㣬ѣǰƣԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺƺתȤʧ֮ģƺεƽ̲ƺλ徻ܾڻƺ㲻ƣƺյ徻ƺηǻ۹һзϣƺξް֮һأƺεһв֣ƺεþȤһȤƺεǻһзϤֱܾ壿 
ʱ٤ƲԣӣѷҮ 
ƲԣΨȷġ 
٤ἴʦƲͶأɢ޼۱飬ĩ̴Ըϣɢ㻪ֹΪȻ̾ԣգգӣܷġӣܷģΪһз֣ΪϾһзɲΪһΪ˴һзԣΪһҵ֣ΪԲһУΪһдԸʵ̰ԣŽụ̈Ϊһ֣ΪһһƽȣΪһʥϲΪһΪһΪһҹػΪһɲΪһӭӣΪһнӽ̾ΪһãһϤðνȤʣѴʣһƶʣһ˿ֹʣ֪ʶ׽ʣŹֹܳʣĹʣĹʣʣǹʣסعʡ 
ӣӦ֪ѣѳֵ߱СΪһɾ͹ʣΪһãѹʣΪһػʣΪһȻηʡ֣䲻ȤʣأƸʣ󺣣³޾ʣ羻գǻ۹չʣ֣Ƹ߳ʣ£ǹֹʣͽݷħʣ𷨳еڹʣͻվҰĹʣƣʣʱ꣬һŸѿʣ紬ʦʾôʣöʡ 
٤̾ƲƣԻϲѣųֹ⣬ǧǧ硣˹ѣϤ٤֮٤ʿԷ㣬Ϊʾ˵ֱ𡢽ƷׯϷšŴ˷ѣڰòת 
٤ǻƲԣӣѻᣬֱܷ֪ǧǧԣҹ桢Ǭšޡ¥ޡޡĦT٤˼ԡǧǧ磬ʮ˵˵磬Ϥǡ 
ӣΨ֪šĦڭһ뺣ʩ躣źԺ˵һܷ亣˵һо亣˵һԵһԵ亣˵Ϸ亣˵Ϸ亣˵𷨾亣˵һв𷨾亣һһׯ֡һвּʣǹ£ҽƺ֪˵ 
ӣӴУһ䣬Իס֣гߣԻѡʣƺУƺγУƺμУƺ˼У 
ʱƲ֪ͯʶʣһǷأֲţ棻٤㣬ѣĽհ˶С  
ʱƲͯ˼ΩްׯţԺţ֪һ΢ϸţ۲徻ţɾƸţ̻ţţ־ţγʤ־ţŽţ˼ΩţԸ̣ƣ᣻жׯϣĲת߲ţļ̣ռӣܻߣسһ֪ʶ̣òǣ徻ްǹԲһУֲֹ֪ܳסƽ޶徻ׯϣнԵþǻ徻ִ֪ʮ𷨣ϰʮ𴦣ƣиʮҵԵˣʮ޲ּʮʱϤ룻徻ģģĺƽȾ磻ǻ֮մһϣĲ𷨣һӣһգɾʹԸԸܱһɲһз 
Уʮж꣬סֳǣܱѳߡȵüѣͶأƣԣʥߣҽ֪ʶᣬһùԹʣ֪ʶߣѿɵüѿɵţѿɳ֣ѵ÷£ѵ׽ѵóнӣѿɷֵѵùӣϲãѵҽΪ 
ʥߣȷģΪһзʣΪֵһзʣΪһзʣΪһзʣΪ֪һзʣΪ֤һзƽȹʣΪһзԸʣΪһзԸʣΪһзǹʣΪһзйʣΪһзͨʣΪһзʣΪһзηʣΪһз𷨹ʣΪһз𷨹ʣΪһз𷨹ʣΪһз𷨹ʣΪһз𷨹ʣΪһͬһʣΪһƸʣΪԲһ۹ʣΪɾһйʣΪһ徻ԸʣΪһعʣΪһ޾ǻ۴ʣΪһعʣΪɾһͨعʣΪԴ󱯲ؽ̻һ߼ʹʣΪعʣΪһڲϤĵڹʣΪ徻һׯϹʡ 
ʥߣҽġ⡢֡ϣ˼ΩءǷ㡢Ǿǫ£ʥʥջڣԷãʾ·䷨ţԵϣԥɻĳ֣ĹǣĽףʹ徻ֹĲƣִִĽѣȾʹĶתһǾʹ伲Ϸǣס󱯣סȣУţ֤λ۷ԣϰУһУƽȡΨԸʥΪ˵ƺѧСϰ徻ˣ 
ʱѳԹȥƸʦͯʣţһзɲޱᡣѣ徻Уʮʮɲ΢𣬼ڻᡢֹׯ£ֱ˷ͨ仯һдԸ֮С徻ׯϣɵת̻֡һУϤ֣ϰࡢִεڣ籾סңνֹڻᡢֵΡֳ˵ʾԸţһ紦ʹ£һⶵʹ£ǣס̥򸴵򴦹У򸴳ңħ졢ΧƣȰ˵ת֣ڻᡢ䡢Ȥּ塢֡ҵСԡָԡַϰУ΢ϸ򴦹һѮʮѮ򴦲˵˵ɲ΢ѮͨԴǡַšܳšֱţʥкηʦӺ˵Ƹǣ˵𷨡˵ƲͯϤܣ˼䡣 
ʱѳߴ𣬸ƲͯԣӣްׯϽš 
ӣ˽ʱ̴ָ磬ӦȾڻ֮Χƣ¬ǲΪףּϷټ磬ӦȾڻ֮ΧƣΪףּ磬ֵӦȾڻ֮ΧƣްΪףּĴ磬ɻӦȾڻ֮ΧƣղΪףּһ磬þӦȾڻ֮ΧƣƱ仯ΪףּϷ磬ӦȾڻ֮ΧƣΪףּϷǻչ磬ִӦȾڻ֮Χƣһб仯Ϊףּ徻磬һз𱦸ʤӦȾڻ֮ΧƣΪףּϷεڳ޾磬ޱǻ۹ԲӦȾڻ֮ΧƣŴΪףּ·磬ްǴӦȾڻ֮ΧƣһɲΪס 
ӣҼǵʮʮɲ΢ˣҲˡ簢⼴̴չ籦籦žϲ粻סʦ¾ʦׯ¬һУϤԼȻˣ಻ڱˡ֪һзģϤΣ֪һзӰˮ֪һзɫ༰ģϤã֪һзԼģϤ졣֪𣬽ġ 
ӣ֪𷨣ɲУԸһϷ˼֮ţ÷ᣬִͨһʮ磬΢ϸ٣һУϤġ 
ǹʣӣӦƷģӦԷˮģӦھ羻ģӦԾģӦ̹ģӦ֤ģӦǻģӦԷڿģӦԷƽȹģӦԷʮղġ 
ӣΨڴްׯϽŶĦڭްסްУóһзòס˴ž磬ϤƽȣƷһɲסƽȾ磬ʮϤǰǻ۹۲޲ˣϤһɻڼ粻룻Уƺ֪˵ 
ӣӴУָϣһĦ٤ޣбԻʣƺѧС 
ʱƲͯӶѳ㣬ƹ۲죬̾˼Ωᣬһ֪ʶ֪ʶ֪ʶ֪ʶһǣ֪ʶΥ棬֪ʶڿ֪ʶĳ˳֪ʶĸ룬һ淨ʣ֪ʶȸ룬һƷʡ˶ȥ  
ʱƲͯһ˳߽̣۲˳߽̣˲˼ţ˼Ω˲˼ǹ˲˼鷨ţȤ˲˼ţ˲˼䣬˱˲˼ɲֱ˲˼ׯϣ˼Ω˲˼Ѿλ˴˲˼羿ްб˲˼ģ˲˼Ըҵ 
УָĦ䣬ܱٺ˼ھеزϢޱ˼ 
£ǧڳߡʿڣׯϾׯϤڣϵ飬ʮһ磬һбһһ·һʳ編ζһлһNһ㡢һͿ㡢һ֮ߣһдһƶοһпϲ徻ɾ֮ 
ϥǧɲڣϤϻۣɫࡢò·ׯϣձʮһ磬ͬνƶ㣬Σֹǿʹ֣ԷȰ֮񣬰סƷ 
䣬ˣ»Ƥ£ִƿǼžʮ磬УԷ˵˵徻֮ϰ˵ԣʹ۲죬ǻۣ˵۹򣬻򸴿ʾһǳҪ㣬εڸҵ 
в˼˼Ůʾֲ˼䣬ν겻˼ơ˼黪ơ˼Nơ˼鱦ơ˼鱦ơ˼ׯϾơ˼Ħᱦơ˼鱦ơ˼鱦ơ˼鱦ơ˼鱦ơ˼鱦ơ˼ơ˼ŮƣϤնΪׯϣһʮ磬Ϊϲ 
ǰdУǧڰϤʾֲ˼ڻԴ𶯣һкˮȻӿУһɽ칬޲ҡħ޲Σħ޲ݷxģŭģƷɽϢڶ񷨣޶ںƣԻȤȾס֮ģһУסһۣһأһ΢ţ֪һ𷽱㡣ܱ鷨硣 
䱳ϣΪӦԶ˶öߣǧšΪߣ˵ңΪִߣ˵һнϤ޳Ϊ̰ߣ˵ۣΪ_ߣ˵ĹۣΪߣ˵ԵۣΪȷߣ˵ǻӦ編Ϊߣ˵зΪžߣ˵Ըһܱ鷨硣 
磬ǧҹ桢ɲòɫ࣬򳤻̣ԿɲηΧƣػһʥڻᣬססߣʱִػ𼰷סػһ䡣вηߣðмߣóпߣ룻йߣڣֺߣϢһϤת֡ 
丹ǧڽŮǰΧƣֳǧǬǬŮǰΧơǧ֣ӽ̾ʵԣӽ̾һ𣬸ӽ̾ģӽ̾Уӽ̾һţӽ̾һתţӽ̾һţʾ˵һţʾ˵ػһţʾ˵һԻϲţʾ˵Ͼһɲţʾ˵ʾһ΢ţʾ˵һϰţʾ˵һƸšܱʮ硣 
ţǧתʥ߱㣬ıΧƣŴ⣬ƶϤʹ㣬ϲȡУŮǧϤʩа֮Уģ便ʵڿ̸˵䣻дֶ˵֮壬ԴǣΪ˵̰覹Ϊ˵󱯣ŭ徻Ϊ˵ʵ壬۲һԵа̣ɻɽһϰϤԳ硣 
Ŀǧ֣һȤࣻһм䣬ڰһʮ޳ϣڹǹ徻⣬Żƽɫ⣬ƽŰɫ⣬Ųɫ⣬ɫ⣬ɫ⣬觹ɫ⣬ղĦɫ⣬ղĦŵɫ⣬¹Ħɫ⣬¹Ħųɫ⣬һɹֱɫ⣬ֱɹһɫ⣬֣֮ҵһ侳磬ĵϲ硣 
ü׺УǧڵͣھڣĦᱦϵ䶥ϣһ칬һɽһڣ̾˵ǻ־ּŷֹǣȾֹսϷںģħԸɽɰһҵܱ鷨硣 
ϣǧ죬ɫϣޱȣǼžȰ˵̾𹦵£ϤԻϲܰҵձһʮ硣 
ͷϣɲ΢ڣϤׯޱ߹⣬˵Сν̾ʩ̰ׯ磻ֽ̾书£סȱ䣻˵һϤΣ˵ζ뷳ո˵ĵڣ޽ɫ_У̾УԶݣϤΪۣ̾һĵڣΪ˵ۣʾǰΪ˵˳ȤΪʾͨ仯˵ڣԸΪ˵ɾܳԸΪ˵ǣν֪ǡ֪һǡ֪ʮǡ֪ǡܱ鷨硣 
䶥ϣǧ޵ȣã徻ׯϣɽʮ磬ʾͨΪһ귨ꡣνΪ֪ƽȷꣻΪඥλŷꣻΪλׯϷꣻΪͯλɽꣻΪλ꺣طꣻΪɾλվ編ꣻΪλŷꣻΪλ˳䷨ꣻΪλձꣻΪѧطꣻΪꣻΪŽ޾ǰꣻΪɫŷꣻΪ죬ղطꣻΪ죬ꣻΪħڣĴꣻΪ죬꾻ꣻΪ죬ⷨꣻΪҹĦ죬껶ϲꣻΪ죬꼲ׯս編ꣻΪҹ껶ϲꣻΪǬַꣻΪ󾳽編ꣻΪ¥ޱ߹ꣻΪһʤǷꣻΪꣻΪ껶ϲꣻΪĦT٤ϢꣻΪׯϷꣻΪǻ۲طꣻΪηꣻΪѴհοꡣϤʥڻᡣ硣 
һëףһһԳɮoɲ΢һһ߰ɮoɫࡢɮoׯϡɮo硢ɮoҵʮһз硣 
ʱƲͯһĹ۲캣ѣ˼Ω˲˼˼Ω˲˼㺣˼Ω˲˼ׯţ˼ΩׯϷ徻ǣ˼Ωܷӳǣ˼Ω˳˼Ω˼Ը˼Ωס˼Ω۲죬һһҹҹ¡һ££ա 
Ѻ󣬺ƲͯԣʥߣϣأΪΪ˼޵ȣׯƣƽȣʮޣܳһʡνһƶʣʣʣŹʣˡʣˡϲֹʣ䰮ʣΪֹʣΪʾֹʣΪĹʣʹйʣĹʣԸʣʣʹׯϾǹʣȤ˾ʣйʣ֤ǹʣɾһԸйʣסһǾйʡʥߣߣΪεȣ 
ԣӣã۾徻ׯ徻šӣϰ۹ʣôׯ徻Ȱɮo 
Ʋͯԣʥߣ羿ΨҮ 
ԣӣʱ֪һ磬ϰһ磬ϰһ磬ϰׯһ磬ϰһ磬ϰϾһ磬ϰһзϰһз£ϰ֪һзϰ֤һзϰһзºϰһзϰһзϰУϰ֤һзתƽǣϰһڻϰʮ𷨣ϰʮϰȳʮϰʮ㣬ϰһϰ֪һϰ֪һǣϰ 
ӣΨ֪һǻۺ羳һȤɲܳڣ徻ͨ󣬱޾˵أΪҺ֪У书£У侳磬ԸҪţ֤˵֣סľƽǻۣ 
ӣӴУһסԻ԰֣ׯϣ԰УģԻᡣʣƺѧС 
ʱƲͯںüƣ磬ǻҫס徻⣬İס徻ţǻ۹ʮϲӻԾͶأ㣬ѣհ˼Ω۲죬Ľţֹ˼˴Ըо磬ǻ徻˶С  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮  
ʱƲ֪ͯʶ֪ʶ̣֪ʶ֪ʶİ֣ԣ֪ʶҼ֪ʶŷ֪ʶʦʾ𷨹ʣ֪ʶĿҼչʣ֪ʶҽãҵعʡ 
Уׯ԰ڱԫǽΧƣһбׯϣһбɢأһб뵣ѬʮһбNN£һĦᱦĦᱦ鲼һбɫ£Ӧѷ󲼣һ綯֣һׯϾ֮ֲΪΡ 
徻и£оаãĦᱦ֮ϳɣ¥̴ָԸϣ򹬵¬Ħᱦׯϣһԡأڱϳɣ߱JΧƣ߱׵ֲ˹ˮտȻӯˮ̴ɳףˮ屦ܱ㡢ȸϷУУԱ壬΢ҡʩʣΧƣĦᱦհǧѮиаأږ̴ףһΪˮϣĦỪɫҫ԰С 
й󹬵ׯϴΪأΪ̴ָԸϣĦΪׯϣȻ¥ЮׯΣ¬ԳѬһС乬УܻزУνҫʮĦᱦ¬ĦᱦҫĦᱦĦᱦʦӲĦᱦ빸ĦᱦĦᱦĦᱦס󺣲徻ĦʦĦᱦ 
԰иаʣνʡNʡʡʡ֦ʡĦʡʡׯϾʡʡʡʡĦᱦʣǵаָϣνĦᱦʦĦ¹Ħǵа֮ҫνĦᱦղĦᱦ´ĦᱦĦᱦʤĦᱦĦᱦ洱ĦᱦĦᱦʮĦᱦĦᱦǵ򡣳ׯϾߣږ̴޻ɢ֮ΪׯϣN£ɫ£ɫĦᱦգհͷ񣬰ŮͶ£׽ŷ 
ʱڣҳˣ෢ĦׯףʦӿĦᱦΪĦᱦΪһбǧν졢졢졢졢죬һ˼ˣϡάϡ£ǡмߣһвϤó뷳չ̣ϰɽް徻磬һƸһǻţһܳţһšһдԸšһšһйţԵǰĹ󣬾ͨϰһд 
ʱƲͯׯ԰ܱ۲죬㣬ѣԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ԣӣΨһţмңͬסߣϤƾ衣ӣƸΪ֮ܣΪ֮ղüҡӣüߣڰת 
ӣˣڱΪ˵ϡάϡ£һϤˣڱΪ˵ӣҳŷͬס 
ӣҴ˴ڣаǧڴ԰ͬУϤڰòתס԰ߣ벻תλ 
Ʋưԣʥ߷ΪýҮ 
ԣӣȥȼƷУŷ֣ܳǰ빸ѧܳǰǰʤַǰ²طǰ¬Ƿǰ۷ǰٷǰڽǰ¥ӣȥУǴεʮɳϤ£ŷ֣ܳСڴ֪ܲ⡣ 
ӣһзʣһʣԸʮʣոһʣһɲһнϰʣ˹ʣܳܳһʣǹ֤ʣͨһɲʣһһϤʣ徻Ϥһзɲʡ 
Ʋͯԣʥ߾統ð᣿ 
ԣӣΪ̻һʷģΪ̻ʷģΪ̻˵˵תʷģΪ̻һʷģΪ̻˵˵תʷģΪָ̻΢ʷģΪ̻ǧǧ΢ʷģΪ̻˵˵תǧǧ΢ʷģΪһʷģΪ˵˵תʷģΪһдεʷģΪ˵˵תдεʷģΪһǧǧ΢дεʷģΪ˵˵תɲ΢дεʷģΪϾһʷģΪϾ˵˵תʷģΪϾһǧǧ΢ʷģΪϾ˵˵תǧǧ΢ʷģΪסһŷʷģΪסֲ˵˵תŷʷģΪסһŷʷģΪסֲ˵˵תŷʷģΪסһָ΢ŷʷģΪסֲ˵˵תɲ΢ŷʷġ˵ΪһԸʣΪһʣΪһڻʣΪһ۹ʣΪתһֹʣΪ֪һٴεڹʣΪ֪һĺʣΪ֪һʣΪ֪һҵʣΪ֪һкʣΪ֪һպʣΪ֪һϰʣΪ֪˵˵תɲ΢ϰʣġ 
̻һϤʷģ¹һϤʷģϾһϤʷģһϤʷģһԸϤʷģһϤʷģһڻϤʷģ֪һٴεϤʷģ֪һĺϤʷģ֪һϤʷģ֪һҵϤʷģ֪һкϤʷģһպϤʷģһϰϤʷġӣȡҪ֮ǵȰɮoйʷġ 
ӣһз֤ùʣһɲϤϾʡǹʣӣϾһ羡Ը˾һϰԸ 
Ʋͯԣʥߣ˽Ϊεȣ 
ԣӣ˽ǰӣΨ֪һšĦڭ纣Ϥһз𷨣ɽ־̣ɶҡƼҩܳزգϣأһ÷磬һƣΪǻ۹⣻ƣΪ𷨣羻£ΪŸ¹⣻ͣϤػһƺ֪˵˹У 
ӣڴϷ֮һأˣĿɳʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհᣬ˼Ωѣ֪ʶѣ֪ʶѣѣѣֵ֪ͬʶѣ۲ѣѣֵķѣֵһǷѡѣ˶С  
ʱƲͯ˳˼Ω̣˳˼ΩУģһģһģһдԸģռʮģʵģɢһϰģ۲취ްģ徻ⱦׯģݷһħġ 
УعܱĿɳһ֣ɮoΪׯϣνҶ貼Cֻ٣ֹ죬ֱĦ̴Уˮ㣬ׯϣ߸Χƣߪ̴ָʹŲ޻ͷĦϳӡ 
ʱƲͯӼږ̴·ݶͽһ򣬻¹ƤƤ򸴱Ϊ·ٻޣǰΧơƲƼѣͶأԣҽ֪ʶ֪ʶߣȤһţҵʵʣ֪ʶߣȤһǳˣҵعʣ֪ʶߣȤһǴҵǱ޹ʣ֪ʶߣȤһǾ棬ҵʮʣ֪ʶߣȤһǵҵǹʣ֪ʶߣȤһǵƣҵüյʣ֪ʶߣȤһţҵöն񴦹ʣ֪ʶߣȤһǸǣҵʣ֪ʶߣȤһۣҵüŹʣ֪ʶߣȤһǳˮʡ 
ѣӵضѣǰסԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ʱĿɳͽڣԣӣͯѷġӣͯʩһηͯһ棬ͯӳһǺͯһи¶꣬ͯһй󷨺ͯסǺУͯշƣͯڹ꣬ͯ䣬ͯ䷳նȣͯʶһƸ 
ʱѣ㻪ɢƲϣͶΧƹԣͯӣصȻһص࣬صصתȥ磬صرѴţصɽ̣صڰص̰ϵԸ´ΧɽΧ䣬ǻ۴ʾ䣬ص徻գصʾƸأʹʶס 
ʱĿɳȺԣӣܷģصɾһǵѷģһз𹦵µء 
ʱĿɳƲͯԣӣҵʤѡ 
ƲưԣʥߣʤѾƺΣ 
ʱĿ˼֣ĦƲƶִƲ֡ʱƲԼʮʮɲ΢Уʮɲ΢˷ɲڻᡢáׯϣű˷ֶ֮˵һһϤͨܳң֪˷ֽ⾻Ը֪˷徻Ըɾ˷ɫࣻ˷ɫ徻Բ֪˷ްǻ۴Լһҹҹ¡һ¡һꡢʮꡢꡢǧ꣬꣬׶꣬꣬򾭰٣һ١ٽ١ǧ٣ǧ˵˵ɲ΢١ 
ʱƲͯΪʤǹչʣ¬ǲΪ޾ǽչʣΪŹչʣü徻ǻΪׯϲذ۹չʣ÷ղΪһзչʣ޾ 
ʱ˷Ʋ֣ƲͯӼԼڱ 
ʱ˸ƲԣӣҮ 
ƲԣΨʥ֪ʶ 
ԣӣΨ֪ʤѡĦڭɾһʤһʱڣһǻۣԷǵƶΪׯ䣬һ磬αʮһз磬ǰжΪ棬žɰ֣ƺ֪˵˹СʤԸׯɲǾ硢Сͨ仯˽Ϸ𡢱徻ǻ۹ 
ӣڴϷһ䣬ɳǣţԻʤȡʣƺѧС 
ʱƲͯӻϲӻԾ㣬ѣհС  
ʱƲͯΪʤչʣס˼֤˼ͨǣ˼ǹһʱѬǹ֪һоסǹһʤǹһдϤԾ˵޶޷ֱƽȷվ磻ŷܣ徻Ž⣬ڷԾˣĺ㲻Уһתʮǻ۹㣬𾳽磬ׯϣޱߴԸϤ徻֪ޱĶޱо磬ޱֲ𣬼ޱׯϣޱ΢ϸ磬֪ޱţ֪ޱ˵֪ޱֽ⣬ޱУޱУޱ룻֪ʶ 
УɳǾ䣬ʤһǡɽеɽ߾޼ǱɽͶ 
ʱƲͯӶ㣬ƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ԣӣϴ˵ɽͶۣϤ徻 
ʱƲͯѣѣѣþѣֵѣѣŷѣѣ֪ʶѣѣѣ淨ѡ˽ħħʹҮħնͽթ֪ʶ࣬ΪƸѡѣһǵǣУҷšҷ𷨣 
ʱʮǧ죬УԣӣĪĪʥߵý󾫽תһ̰һаһзнһл֣һһϣһз 
ӣаϤνߡߣʤԹĲζԹʱͨʾΪ˵ҵȣһмһסڴȣڴ󱯣ģ⣬𣬺һд 
ʮǧħУĦᱦɢϣƲԣӣʱӳйׯϾ߽īвΪ˵ҼӡŮȣڰòת 
ʮǧУɢ컪ԣӣʱӳҵйׯϾ߽īвΪ˵Ķڣڷжڣжڣҵ϶ڣڣׯϾ߶ڣжڣһз𷨶ڡ 
ʮǧУ֣ԣӣʱҹׯϾ߼ŮҵȲ֡֡ھʱΪ˵ҵĵ徻ĵࡢĵôơĵϲ徻ʮ徻֮÷ģɾһǡ 
ʮǧӡŮУ㣬ԣӣʱҵ켰Թ˵ҵȲ̰磬֪㣬ϲĵóƸģԲһз𷨡 
ʮǧʮ첢ӡŮǰΧƣУ޻ԣӣʱҵֲʱΪҵ˵һ޳ܻһ֣ҶϳxݣҰᡣ֣ӣҵʱɽ𶯣ҵȿֲԷļ̲ 
ʮǧνǰŲȣУږ̴Ů֣ˮԣӣʱһɳ_޹ǣŷŽ⣬ȤĻڳҵϣסһǡ 
ʮǧҹУֹߣżƲƣԣӣʱҼϤģһɲ𯘄ݱģԴĹʣպҡҼ˵ȣԹ빲㣬ʱżΪҵӦ˵һнԵİ֣ҹ桢ɲ𯘄ݱȷ֮ġ 
ʮǧǬУԣӣʱҹϤҵܲ˼֣ǹҵΪ˵ҵڰòת 
ʮǧӴ󺣳סգϥ֣ǰԣӣʱҰй󺣡أϤ𶯣ҵxݣǹҵŷڿס̵أ̲Բʮ 
ʮǧ¥Ϊף֮ͯΣгԣӣʱҹһ𶯽ϤֲǹҵʱżΪҵӦ˵ϰȣ޴󱯣аμ̾ģ𷽱ǣ˵ 
ʮǧУԣӣʱҵסմȻתɮԸ֮ƣĳĳĳģĳĳĳпУᣬ徻һУĳĳĳĳĳĳѣӣʹˣָһвľĩΪ΢΢֪߼ʣҹб˵Ըеȣ֪ܵ߼ʡӣҵŷɮϲʱżΪҵӦ˵Ҽڰòת 
죬УߣԣӣʱհǵһеܿϤϢҵȼ˻ʣţĹʣӱգУΪ֪ʣհ㡣ʱΪ˵ġ 
ʱƲͯǷĴϲʵ֪ʶģͷ񾴣ԣڴʥ֪ʶģΨԸʥһڹ 
ʱżΪƲƶ˵ԣ  
˳֪ʶ̣һɾ壬סĲ 
֪ˣػ£Ͼ  
ʱƲͯӼǵɽͶۣδм䣬סŴ棬ֵžͨƲưԣ棡ʥߣǵɽۣʱ֡ 
ʱŸƲԣӣΨô޾ֽѡĦڭ󹦵棬һ࣬زתġиġģղģ޳ٻģԸճһоĽתƺ֪˵˹У 
ӣڴϷгʦӷѸͯŮԻСʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣ˶ȥ  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮  
ʱƲ֪ͯʶģ徻⣬ˣרǣԸ𣬹۷磬ϰǳǰ֪ʵʡסʡһɲǼʡռʡ޶ʡһз޷ֱʡһϰʡһнʧʡһ޼֮ʣһз޷ֱִȡڻ಻ȡ徻֪ң֪һϤ죬֪һɫϤӰ 
УʦӷѸǣܱͯŮŴͯŮʦӴŮͯŮΪ̴ӣס¬ǲصʤ̴϶˵ƲѣţŮ빬УƲԣ˽ߺ裿̱֮ԣҵͯŮƲͯӼżްӦ롣 
Ʋѣ¬ǲصΪأΪΪڣ̴ָΪԫǽǧΪ뻣ɮoĦᱦׯУ֮Ħ᾵ׯϣĦᱦΪׯΣ޸ϣǧǵȲ˼ڱΡͯŮƤɫɫɫ˵ 
ƲƼѣ㣬ѣǰסԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ʱͯŮƲԣӣӦҹׯϡ 
Ʋƶܱ۲죬һһСһһСһһСһһСһһСһһĦᱦСһһׯϾСһһСһһСһһСһһУϤһӳģУԸ㹦£ɵת֣ʾӰҲ֣羻ˮռ˽ǴͯŮȥƸ֮ 
ʱƲ֮ͯ࣬հͯŮ 
ʱͯŮƲԣӣǰׯţʮɳô˷ţ˰ׯţһݣ಻˵ 
Ʋưԣʥߣ˰ׯžƺΣ 
ͯŮԣӣ˰ׯţ˳Ȥ˼Ω۲죬ֱַʱᣬɮoŽϤǰνɲššššȥšδššסšššǻšǻšԸšֱԸšš徻šԲšҵšҵʧšҵעšҵšҵšϰҵšҵšššš˳š۲šššͨšĺššֱšĳš徻š֪š֪š֪ϰš֪շš֪š֪š֪вͬš֪š֪š֪šռʮš˵šššžššǷš˳šššްšձšššŷšš䷨šš绵šסšššڹ־šھֹšššƽ̹šƽ̹šššתš֪סšϸšϸššֱšׯšԲššɾͷšš޲šͷšתššֱڻšڻảšշšššסšš仯š֪šͨšס칬ʾššš΢ššššԸššͨššܳ徻š徻šǻ徻šš徻š 
ӣΨ֪˰ׯšĦڭĹ󣬵ս磬ڷ磬³סԶУ޲eչ۷磬ĹգһоϤްشأֱܷһз壬вȾһֹ֪һУӦΪ˵һʱڣƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһΪۣбԻƼʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣĽհ˶С  
ʱƲͯ˼Ωס˼Ω֤˼Ω봦˼Ω΢ϸ˼Ωס˼Ω˼Ωע˼ΩӰ˼Ω˼Ω˵˼ΩׯϷ˼Ωֲҵ˼Ωҵׯ 
У۹ڳؾ䡢ԭɽȡһܱƼ 
У׳òϲ䷢࣬ң٣ƤɫƽĿ޹ڵƵŹؓd֣ߴƽ˳ָϣн֡羻죬¶ֱãϤԲѩɽΣĿӲ˲ԲһѰǻ۹㲩󺣣٣ǷǣתϷۣһнϢ÷ƽȾ磬󱯽̻һᡣΪһΪʾۣΪ֮ٲ٣оС 
졢ҹ桢Ǭšޡ¥ޡޡĦT٤͡󡢻ǰΧƣ֮淽תǰֱԳ㣬޾ưָӻصأչׯգɾ͵ºĦᱦ޹ɽͷƣް㻪ҹׯͶأִĦᴱסշŴ 
ʱƲͯ㣬ƣԣʥߣȷģСʥܿʾԸΪ˵ƺѧУƺ 
Ƽԣӣ٣ֽҴУʮ˺ɳУзһһҹУзҹУз¡һ¡һꡢꡢꡢꡢ꣬˵˵꣬һС١١һ١ٴ٣˵˵٣̣ׯԸ֤Уֲۺ˷ɵ˵ңסẒ̌𾡡֪˷ԸԸϾһһһУͳ˳徻һзۡ 
֣ӣҾʱһУһʮϤǰǻ徻ʣһУһϤǰ˵˵ʣһУ˵˵ɲϤϾɾʹԸʣһУ˵˵нϤǰʮǹʣһУ˵˵徻ϤǰɾԸʣһУ˵˵ɲ΢ɾĹԸʣһУܲ˵˵֤ɮoסַʣһУ˵˵кϤǰܾһԸʣһУ˵˵ϤǰһһŽ徻ԸʣһУ˵˵Ϥǰ֪һмһиԸʣһУ˵˵ɲ΢ʱϤǰһʱת羡޾ԸʣһУ˵˵һϤǰ֪һһλǹԸʡ 
ӣΨ֪˳ƽšĦڭյƣɾͲȼǵо̲ɾڻɫ֮Եĸʾ֣òɫƥлܺɽܻߣһħɽΪأƹҲ̶֪Ŀǰ纣޾ŴʮмߣһϰɽذһвƸֲƸ֮ˣѿɵüѿɳƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһԻţںУһͯӣʣƺѧС 
ʱƲͯΪ徻֮Уʤ޾У̴ԸģʤУ㣬Ըһ£һֿҰ֪ʶּţ¹룻㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯƼѣг֣˼Ωϰ˾ڱ˷Ŷ롣졢ҹ桢ǬǰΧƣŹܱͯӡ 
ʱ졢ǬŵȣиƲԣӣͯںϡʱƲƼͯӣʮǧͯΧƣɳΪϷƲƼѣ㣬ѣƹȴסһ棬ԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺԸΪ˵ 
ԣӣʦͯѧ顢㡢ӡȷһйͨǷšӣ˷Źʣ֪顢㡢ӡ硢ȷηݡһؾ䡢԰̨ۡլƵҩӪũ̼һҵȡ̵Ʊ֪࣬񣬵ȤȤӦų˵ӦԵ˵Ӧһǵأǵ½Ϥ֪ѧϰ˷徻 
ӣ֪㷨νһΪһգվΪһ׶࣬׶ఢ׶ΪһΪһƵޣƵƵΪһޣ˵ŲŲΪһͷĦͷĦͷĦΪһɮoɮoɮoΪһȤȤȤΪһΪһΪһתתתΪһΪһתתתΪһޱߣޱޱΪһޱתޱתޱתΪһ޵ȣ޵޵Ϊһ޵ת޵ת޵תΪһΪһתתתΪһɳƣɳƲɳΪһɳתɳתɳתΪһ˼˼˼Ϊһ˼ת˼ת˼תΪһΪһתתתΪһ˵˵˵Ϊһ˵ת˵ת˵תΪһ˵˵ֲ˵˵Ϊһ˵˵ת 
ӣԴ㷨ѮɳۣϤ֪ڿ٣֪һֲεڰסάิǣ֪ʮһС֣һнһзһзһһҵһһϤ֪ 
ӣΨ֪һйɴͨǹšĦڭ֪һ֪һƷ֪һ֪һ֪һ֪һ֪һ֪һ֪һ֪һҺ˵书£ʾУ侳磬ʤԸ̾Уȣ徻ʤǻ۹ 
ӣڴϷһǣԻסģΪ㡣ʣƺѧС 
ʱƲͯѣëϲӻԾϣֱģɾ͹ģϤһ˴εڣϤͨǻ徻֣һȤ֪ƽȾ磬޾´󺣣ŴǻڹгйԿ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯӹ۲˼Ω֪ʶ̣޺ܴ㣬ԣ֪ʶ̣紺գһƷ磻֪ʶ̣£ռʹ֪ʶ̣ѩɽܳһȿʣ֪ʶ̣緼գܿһ֪ʶ̣ޣַģ֪ʶָ̣һиǻ֪ʶ̣Ϸڣ֪ʶ̣ɽƷʮֹס֪ʶ̣ͣڻΧƣӳΣܷ޾ڡ˼Ω 
УסǣѰٴġʱ̸֮ԣӣڴ˳סլڡƲѣţƶ 
լ㲩ׯϣڱԫǽΧƣбׯšƲѣĴڱʢɫϲطɫ¹ܼլڣʮˡһУҵɾ͡լ·ʳһ֮ǰһСһͯŮΧƣɫŮϾׯϲãң׽հ˼Ω۲죬ףӦͯŮ㣬ѬһУ˹ߣԲתŭģԹģ㥼ģڿģģģ޲_ģģ޸ģƽģģģסģ̰ġߣϲӻԾߣϤ̰Ⱦ 
ʱƲƼȼѣ㣬Χƣƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
˼ԣӣҵ޾²ؽţһСУ֣ζʳϤʹǧǧǧǧ˵˵ʹָ΢һ΢Сǧ硢ǧ硢ǧ磬˵˵ɲ΢ʹʮһϤʳ಻١ʳζִ·ԾߡֳˡֻN㡢Ϳ㡢㡢ĩ㡢䱦ִᦡָǡ֮ߣϤ㡣 
֣ӣʹһУšʳʳѣ֤š֧סһУǰ硢ǧ硢ǧ硢硢硢ǧ硢ǧ硢ǧ硢ָ΢硢һ΢硢Сǧ΢硢ǧ΢硢ǧǧ΢磬˵˵ɲ΢Уһšʳʳѣ֤š֧סڶϡάϡ£ิǡ 
֣ӣһ磬˵˵ɲ΢Уһϵʳʳѣڵħɰ᣻綫ϡάϡ£ิǡ 
ӣҴʮǧͯŮѲ 
ԣѼ 
ԣӣʮǧͯŮΪףǾɮoϤͬСͬԸͬƸͬͬ徻⡢ͬ徻ͬ徻Ȥͬͬͬġͬоͬͬ塢ͬ˷ͬɫࡢͬͬͬͬͬ徻һͬ徻¡ͬ徻ҵͬ徻ͬվȻһСͬճͬ徻ҵԵáͬ徻ҵͬһڻͬһзɲּͬһзšͬס徻еء 
ӣʮǧͯŮڴȡʳһɲʮһкš鼰Ȥ㡣ӣʮǧŮҴгʳгʳӣҴ굱Լ 
˵ʱƲ룬ıԸ롣ѣ룬ʩʳϤʹ㡣ƲԣӣΨ֪޾²ؽšĦڭһй£޾չ޼ʣԸԵãɽռڱ²سƣڰ߸Ⱥƺ֪˵˹У 
ӣϷгǣԻˣоʿԻǡʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհᣬ˶ȥ  
ʱƲͯӵ޾ׯϸ²ؽѹѣ˼Ω˸´󺣣۲˸գȤ˸¾ۣǱ˸ɽ˸²أ˸Ԩα˸³أ˸֣˸²أ˸ţб˸µޱ˸֡ 
ζУ˳ǣܱǾʿ֪ʶ֪ʶѬϰģ֪ʶ־̣֪ʶĲתԸó֪ʶи룻ֹ֪֪ʶʣƣֹ֪֪ʶʣڸֹ֪֪ʶʣܳУֹ֪֪ʶʣ̣ܳһѡ˼ΩʱƸģԣ±Ը󱯣һǣ͵һʮ 
ʱƲƼ˾ʿ̨߱ϣׯ֮ã徻ĦΪյΪ㣬磬ΪУΣ챦£촱ᦣŴʩʣ̴ָΪǣΪִͣԸϣ徻ϽΪȣѬ㣬컪ҳ֣޲ԥʮǧǰΧƣɫϣϲׯϾΪΣʤޱȣϤѳɾ־ʿͬƸհԣ 
ʱƲƶ㣬ѣƶԣʥߣΪһʣΪһѹʣΪһֹʣΪһʣΪһס޹ʣΪһݽ߰ӹʣΪһȱʣΪһʣΪһǹʣΪһҰʣΪһ𹦵¹ʣΪһǹʣΪһһǳǹʣģδ֪ƺѧУƺΪһֹ 
߸ԣգգӣܷġ 
ӣģѵáܷģУֵ֪ʶ㣬׽֪ʶ;룬֪ʶ㲻ƣи֪ʶݣ֪ʶղת֪ʶղᣬ֪ʶϢհ֪ʶʱֹ֪ʶδ裬֪ʶʧ 
ӣҴڻ˲ 
ƲƴԣΨȻѼ 
ʿԣӣ䷢ģң׷סۣѧʮ֣ס֣֣ת֣ȤסȤϤܾȻһ 
ӣҵ²ؽţ룬ϤԸν·ˡ㡢ǡʳҩᡢլƾ桢ū澡ţʹһ֮룬ϤΪ˵ʵӣҴ굱Լ 
˵ʱַ硢ֳֹأ𣬰ͬԸޱ߾ᣬ롣 
ʱʿ֪ռϵգ룬Ϥӿ£һڻս㡣ȻΪ˵ַνΪʳߣ˵ּСƶС֪СɾͷϲʳСϰСɾС˴ʳСɾ޾ħԩУΪúߣ˵밮ζΪζߣ˵ζ֮ࣻΪó˶ߣ˵ַţĦڭܳˣΪ·ߣ˵徻֮£徻ɫһҲģȻϤΪӦ˵ŷѣ鱾 
ʱʿΪƲͯʾ˼ѾѣԣӣΨ֪²ؽšĦڭɾͱ֣鸲һʮһ֮ߣνɫɫɫڡɫ·ɫ֡ɫɫ㡢ɫĩ㡢ɫ㡢ɫǡɫᦣһסڻԳһԹһ𣻶ƺ֪˵ 
ӣڴϷһǣʦӹгߣ١ʣƺѧС 
ʱƲͯӻϲӻԾأɴ˾ʿңҵüһǵϰ֪ʶ֪ʶģ˳֪ʶ̣֪ʶ㷢֪ʶ㣬ѣհ˶ȥ  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮  
ʱƲͯǾʿŴ˽ѣα˸ºα˸˸ɽȤ˸½򣬿˸²أ۱˸·˸֣ζ˸¾ۣ˸˸ơ 
ζУʦӳǣܱٳߡ˳Уἴ裬㣬ѣƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥߣԸΪ˵ҳ˴˵Ȥһǣ 
ʱִƲ֣ӣʾլԣӣҹҼҡ 
ʱƲƼլ徻ɣΪǽΪΪ¥ǧֱܱׯϣĦΪʦĦΪʣΪָϣ觱ˮӯܱУլ㲩ʮš 
Ʋѣεڹ۲졣²㣬ʩʳڶ㣬ʩ¡㣬ʩһбׯϾߡĲ㣬ʩŮһ䱦㣬Ƽ˵䣬ɾһšӡǻ۹㣬ѳɾǻۣͨɾ͹ܳϰţްסڲ˵ׯϵжᣬֱʾţνžذšƷֱǰšɶתššɽذšְšذšðš޾ذšһз㺣šһ亣šްŰš˳šްšԵưţ˵ǵȰɮoš߲㣬̣ԷǷֱ۲ó룬Ϥųڰ˲㣬УԵͨ˶飬һʮɲһеڷҲܱ飬𾳣ռһзڻжΪ˵ڷھŲ㣬һϵмᡣʮ㣬һУӳģУԸͨڻᣬת֣һУϤʹ 
ʱƲƼѣԣʥߣԵ´徻ڻ᣿ֺƸǱ 
߸ԣӣȥɲ΢٣磬Բׯϣޱ߹ׯӦȾʮԲ˷ǣһԹԴ˹»νһƶࡢ֪ʶʻ˹ 
ӣΨ֪±ؽšĦڭò˼鹦±أ޷ֱ޷ֱϷƣ޷ֱ𹦵µߣ޷ֱ޷ֱ磬޷ֱƸס޷ֱס֤޷ֱƽȣס޷ֱ۾磬סһнƣ᣻ƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһԻٸгǣԻţгߣΪۡʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ 
ʱƲͯڱٳŴ˽ѣ֪סʤУ˴㣬ϣţ徻Ž⣬ɾ֣ͨţԸʤ 
ζУٸٱ˳ڡѣͿ࣬Ψ֪ʶ̣Ը׽¹ڷݡȻ˵üųǣǧΧƣܦ·ƽ˳ߣǰ񣬺ƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺ 
߸ԣգգӣܷġ 
ӣ֪һơ̵ȡȡƶˮ֮˺һϤԷơ 
ӣʮвҽΣòԡ㻪¡ϷׯϣʩʳԲƱϤ̡ȻΪӦ˵Ϊ̰ߣ̲ۣ_ߣ̴ȱۣ޳նߣֱַࣻȷߣΪʾʤšΪ䷢ģһ𹦵£Ϊ⣬ʾգΪ£̾ϰǣΪ䷢Ը޵һΪУ˵һɲһнסΪ߷ã̴ۣ̾Ϊ÷Ϥܱһдʣ̾ʬۣΪ÷徻˼̲ۣ̾Ϊʤۣ̾Ϊ徻ۣ̾Ϊ徻ۣ̾Ϊַ徻ɫ̾㲨ۣΪΪסһн٣̾ԸۣΪ徻Ϥһɲۣ̾Ϊ徻Ϥʹϲ̾ǲۣΪھ֮̾һƷʩѣȥ 
ӣ֪ͺһҪν޵㡢ͷ㡢ʤ㡢㡢¬ǰϵ㡢ږ̴㡢Ȗ̴㡢ˮ㡢㣬ǵ㣬Ϥ֪ͺ֮ 
֣ӣҳִΪռԸνȻһԸϾһзɲԸһԸ 
֣ӣȼʱһһг㣬ʮһзһڻΪ㹬ΪԫǽȴС㻧뻡ظ¡ǡ㴱ᦡʡׯϾߡ꣬Ϊׯϡ 
ӣΨ֪һռϲšĦڭҩšͬסţԻ棬޿չߣݵֵһзգڷ𷨣̣ϢһηηһǴݻһɽסƽȼ֮֡ƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһǣ޴㡣ʣƺѧС 
ʱƲͯ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯ˼Ω֪ʶ̣֪ʶңػңڰת˼ΩϲġġġġӻԾġġʤġžġׯġġްġƽġġסġɲġׯġʮġ 
Уء䣬޴ǣ֮˴ԣʦΣ㣬񣬾ںϣɱаֹԡࡢڡʹԶ̰_аʱƲͯѰ衣 
ңӽ֮ɮoΪ㣬ΪׯϣΪָϣĦΪׯף̴ָΪׯĦΪԴ£޼ĦΪׯ侱ĦΪӡׯ̴ָۣΪǣڱΪַΪͣζĦΪ꣬ӱΪŴܱʮǱǶϡ 
дƣܷڣУ빸նϵ䶥ʮǧǰΧƹ¡ǰʮ䣬ò·ªִ̣۲_Ŀ޲ֲ뷣ޣа_ޣ̰ǵֶҵ帿η֮㣬ضǣĿնףƤ壬󣬻Ի٣ϸɽ䣬ǵŽУƩںϴС 
ƲƼѣΪһУߣƷҵ˾δƺڴ˶󷨣ľȻ 
ʱ֮ԣӣ굱۳֪ʶ̡ 
ƲӶ֮Իҳ 
ԻӣĪ֪ʶ֪ʶѰ֮ӣɷǲ˼飬ǲ˼飬ǲ˼飬ǲ˼飬ػǲ˼飬ǲ˼飬ǲ˼顣 
ʱƲͯŴѣ㣬ԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥ̻ܽ壬ԸΪ˵ 
ʱѣִƲ֣빬У֮ͬԣӣӦס 
ƲＴ۲죬乬ޱȣ֮ϳɣ߱ΪǽΧƣǧڱΪ¥ׯϤã˼Ħᱦ޸ϣʮŮǽֹϤɹۣʩΪ޷ּ 
ʱƲԣӣƺΣʵǶҵƺζǹɫǾǸġڣ 
ӣҵýѡӣҴ˹ɱа෽㲻ҵӣΪʣҵֿ࣬һѣ̲룬һжҵ⡣ӣɷʣʮҵסʮƵ֣סһǵءӣδպһӣߣδ޼࣬ղһ֮һһ϶£ҮǸһƷʡ 
ӣΨôýѡĦڭ̣֪ȤϤãϤ绯һϤӰһϤΣʵްţеһУްھ磬һƽѵڣƺ֪˵˹У 
ӣڴϷг⣻⡣ʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣ˶ȥ  
ʱƲͯһûǷţ˼Ωýѣ۲÷ԣԸ÷һñ仯˼Ω 
У˼ء䣬򾭿ҰҹȡѣƣиδϢȻǣԣں̱ԣߣ˳ǣǴ֮ס 
ʱƲͯӻϲӻԾ֪ʶڴ˳Уҽص׵÷֮УҪ֮ţ֤֮˼鹦£˼ڣ˼ƽȣ˼ͣ˼龳徻ѣǡ 
˴ǣԽ顢ᡢ߱ɣ߱ǵΧƣ˹ˮӯУײɳŲ޻ͷĦͷ鲼ϣУֽΪԫΧƣνʦӹԫܳʤԫɾڻԫɻȱԫްԫʤؽԫ볾徻ԫϤĦׯϣڱΪӡݹһʮѮܻذ˷濪ţܱ߱ΣΪأׯɰ֡ 
֮ڣʮһһ䣬ֹס̴ָ¥Ħ޸ϣ¥󣬳Ħ޸ϣ¥Ħ޸ϣ¥޹Ħ޸ϣĦᱦ¥ղĦ޸ϣĦᱦ¥Ħ޸ϣĦ¥Ħ޸ϣձ¥ʤĦ޸ϣږ̴¥޻޸ϣ޵¥ֻ޸ϡ 
ǸĦ컪ʡʡ¥ʡNָ֮ǡᦡ 
˳Уһ¥أɮoΪׯϣʤޱȣ㣬˴С 
ʱƲͯڴһ䱦Ů磬ް˼Ω֮һԸּ֪ʶ 
Уȥס¥ԶУĦᱦعׯʦ֮Ϊ㣬ΪʣڱΪΪ졣Ͻʮִ֮ࡢʮöɽɫʢ羻գȣʢ£ڣ󺣣·б߼ʣѩɽΪΣƣףȺƷգַɽɫĺ籦ޣǱС 
ǰнĦᡢ顢ɺꡢ汴䱦ۣ·ʳޱֳǧǧ֡ǧ㡢ǧڲԵҩ֮ߣһϤáţǽɫǧڶŮˣ̴Ϳ壬¡ׯϣʮҲϤƽ⣬ĶԸʩ 
ء䡢࣬Ϥһ֮ߡһһжʮԴʩΪʣΪϲʣΪӻԾʣΪľʣΪʣΪչʣΪ֪һʣΪһǵʣΪԩĹʣΪʣΪаʣΪҵʡ 
ʱƲͯͶأ㣬ƣѣƶסԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ʱԣӣҾȴУȴСӣǧ˵˵Ѵ˷˼Ω۲죬ϰׯϡ 
ӣԴ˷ΪԴ˷뷣Դ˷ܣԴ˷䣬Դ˷Դ˷УԴ˷Ȥ룬Դ˷㣬Դ˷ѬϰԴ˷УԴ˷ס˼ΩԣԴ˷סģԴΪǣסġġġġػġϢġԴ˷һϾ֣ԥ࣬ĵ֣ӷչƶҵϣ淨Ȥһǣĺšӣס˴ȴУ̻䡣 
ӣҹһпֲӣƶҿأȡ֮ԣĪĪĪĪִƶ룬һ־㣬ȡѡ 
ӣס⣬ͬ˳С˳󣻻ɳΪأڱׯϣΪԫǽǽΧƣضʯ²ƽĦᱦׯƽ̹ƣլľɣü¥󡢽ܯˡ뻩һ޷ 
ӣ徻Ƹ𣬷ȤһǵһΪʱܣ˳ڱϾԼࡣ 
ӣ˹һʱİȻΪ˳֮šʱвηġպġԩġںģģϤ𡣺ԹʣΪ˳ǹʡӣҴԵּ 
ʱ˶𶯣ءǽá̨ۡ¥󡢽뻣һ̳ϤоˣҲͬʱϲӻԾͶءӪһڣϲ 
ס֮հӣȱģǰݡһɽԭĪתءȪԺӺϤ磬עǰʮǧƣףע΢ϸꡣʮǧνҹĦƱ仯ǵȶΪףڼ֡Ůӽ̾ơơNơơơơƣжΪׯϣŒзմNϾߡ㣬ΪΣŮָޡ 
ָڸǧɲҹ𯘄ݱ^ס󺣣½أѪ⣬кģԸ棬ʶ񣻹ƣָᣬ£ǧǧ磬ʮǧУһжϤǡ 
ʱ𣬸ƲԣӣΨ֪Ϊ˳šĦڭΪ߸ǣʣΪУ¡СϤйʣΪأԴγһʣΪ£¹ƽֹʣΪգǹҫһ֪ʣΪƣһڰʣΪˮ飬һڿǹʣΪⱦϤһԸʣΪ磬ϰһǴйʡƺ֪У˵£ܳ˸´ɽհ˹ǣܹ۲˴Ը֣Ȥţʾׯϴ󺣣ܲţܿʾߣ̾˴ȱƣ 
ӣڴϷһԻסģԻʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯӳǣе·˼Ω̣ȴţ˼Ω˳ţ˲˼Ը̱˲˼ǣ۲˲˼鲻ô£˲˼࣬˼Ω˲˼徻˼Ω˲˼ҵϲģģģģӻԾģģģ徻ģģģ޾ġ˼Ωᣬ֪ʶʵΪϣУһ´һУһһ֣һһ֪һ꣬ʾһԸţ˼ǻ۹һѿ֪ʶߣվȻһж˵ƽȷʾյտ˰壬ȰУһǳǣ뷨󺣣ʥһа׷ 
ƲͯǱ˼֮ʱ˳ʹ죬ж֮ԣӣ֪ʶ̣ϤԻϲ˳֪ʶýһǵأ֪ʶɻߣֵһѣзԸ֪ʶߣþһӣ谲סüĴ֪ʶ 
ʱƲͯӴӱǹ𣬽Уסǣܱ󲻶Ľں̸֮ԣӣͯŮڣĸػ˵ƲͯѣĻϲĸ費ᡣ 
լڣɫսҫ˹ƲͯӹʱţνһϣšžšԶһššţǵţԴŹʣ̥㣬졢Ǭŵ֮С 
ƲͯǰƣһĹ۲죬ɫʮһŮܼߣΨһйඥڳ㣬ׯϣϤȣߣʮһڴȾģݼзϤƩ緳գмߣзӦ֪Ȼʮ۴Ů˽㣬Ψǻߡ 
ʱƲͯƣ۲죬Ůˣڲ˼飬ɫȣϣΪ棬ë׺㣬ޱߣһĪ֪ļʣϲԻ  
ػ徻䣬й̣ת䡣  
ʱƲͯ˵ѣԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ʱοƲƣ֮ԣգգӣܷġӣҵѴݷǻ۲ؽţҵܳţҵһзƽȵܳţҵһзţҵһзƣš 
ƲͯԣʥߣѴݷǻ۲ؽţһзƣţƺΣ 
ͯŮԣӣ˴֪ 
ƲưԣΨԸʥߣзΪ˵ҵ֪ʶܣ֪ˣȤ۲죬ϰ˳ֱ𣬾ƽȡ 
ԣӣȥн٣빸ޱۡʱйԻڣΨһŮǡҹַʱĸֵϤޣͯŮԻ¡¥ޣм籦ɽޱ˲ΧƣշŴܱʮϰë׽Գ㡣㣬ϲ¥ڵϣʮָצڷֹ۱˷𲻼࣬Ī֪߼ʡ˼Ω˷㣬ԣ˷εҵ֮Բ㣬ɾͣϺãǻϤ徻ܳ˼飬ͨڣް 
ӣʱ֪ԣӦɻģգӦʤģȡӦģţӦܿģȶӦԻģһȤӦģϢӦ֪ģϤһꣻӦ˼Ωģһз𷨹Ӧסģתһ֣Ӧͨģʩ䷨ 
ӣڱ˷ǷһǣʮţɫãڻᣬǣѣļգһзռԶϤܻ 
ӣҷָ΢٣в֮ģ£У_ģУҼھ߶Уʱʱס̥أδԻ뼰޼ģʱУһδʧοʮУܳһδʧһһ䣬Դвʧο˵Уܳһһһ޲˼Ω޲۲죬һ֮ิǡУܳһзδһв似֮һһϤǡУסһ֣ס֣δһһ䣬ǣΨΪʡУ𺣣δһóɾ徻Ը֮ϤǡУУһҲɾ͡УһҲȰģδȰһš֧⡣Уһз𷨣һһ䣬ɻ󣬲룬ֱ룬룬ִ룬ʤ룬롣 
ӣҴ𣬳ʵ֪ʶԸУţǹţ޾ţޱţųޱţ徻ǻ۹һգǻһƸһʾ徻򷨽һ 
ӣҵһзׯţҵһзƽȵܳţֲ˼䡣 
ƲԣΨԸ 
ʱʦ֮һзׯšׯšʮǰš޾ţǵһšʱʮв˵ɲ΢𶯣Ϥ徻ɣһһУа£סһһŹܱ鷨ڻᣬ徻Χƣת֣Ⱥ 
ʱĴ𣬸Ʋԣӣ˲ 
ƲԣΨҽѼ 
ԣӣΨôһзΪһ˵΢ϲĦڭϰһ󺣣Ƹѳߣ㼴ִȡᰶ̿ͣޣʮǱʦڰˮ簢ܱ[-+ë]дպ֣գհˮ࣬ɽߣ£գɻĻأսƽȣֹסһƷѿ磬ްܰһת䣬ƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһǣޣһԻСʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮  
ʱƲͯڲŷѣרн̻壬Ϥܣ˼Ω۲졣 
Уأ޳ǣûʱ˳Уܵꡢ࣬Ѱٱ 
ǶɽԻƵ¡ƲͯҹʱɽҎtҫճѣϲԣұڴ˼֪ʶӳǳǱɽɽƽ̹֮첽УɫԲҫܼʮǧ֮Χơͷ㣬ѣǰƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥ̻ܽ壬ԸΪ˵ 
дԣգգӣѰסһдУѳɾչţѳɾͨѳɾŰۡӣַòн⡢һȤνȤȤҹȤǬšޡ¥ޡޡĦT٤硢˷˵ȣһȤסŶˣִ֮һУַ㡢ŶΪ档νΪ˵һּգþһǣΪ˵㷽㣬þһǵΪ˵ۣһλΪ޴ģ䲻ʧϵ⣻ΪУ㾻ԸΪ˵ֿܵ౨ڶҵ룻Ϊ˵Ƹһǹ䷢ϲ֮ģΪ˵һӦȾй£ַһǣΪ˵£Ըַ𲻻Ϊ˵ӳδ塣 
֣ӣ˶޳Уһзһ࣬ŮУҽԷʾͬΣӦΪ˵ȣϤ֪ǺˡӺζΨʵСӣڴ˳ָؾ䣬סֹ֮ϤǶΪ档 
ӣָھʮڣִϤзָᣬิǣ£ǧǧิǣǧǧ磬ʮϤУַ֣֮㡢ַţɫΪ˵档 
ӣΨ֪һдСĦڭһȣ޲Ա仯Ȥһдһ֮ǰ徻䣬ްԸסһн٣޵Уһ빲ӶϤƽȣܱҫԴ󱯲һй۲죻ƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһΪ㳤ߣŲ޻ʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲ֪ͯʶ̣ƱڣλΨԸһΨԸϾΨԸһΨԸ֤֪ʵԣΨԸ޼һ󹦵ºΨԸһйתΨԸһнԴԸУΨԸһڻΨԸһһΨԸڷһëмһз㣬ΨԸһзǻ۹ܳһ𷨲أר˵һ¡ 
У賤㣬ѣƶԣʥߣȷģһзƽǻۣһзԸһзɫһз徻֪һзһУһסһ֣ܳһϰһʮ磬δ֪ƺѧСƺܳһǣ 
߸ԣգգӣܷġ 
ӣƱ֪һ㣬֪һ㷨νһ㡢һ㡢һͿ㡢һĩ㡣֪һ֪֮㡢㡢ҹ㣬Ǭšޡ¥ޡޡĦT٤˷˵㡣Ʊ֪㡢㡢ϲ㡢㡢㡢Ϊ㡢Ϊ㡢x㡢㡢֤ⷨ㡢ʥ㡢һ㡢һλ㣬ǵ𡢳ֳɾ͡徻㾳硢ҵüԸһУҽ˴ 
ӣ˼㣬Իأһ裬ָϸꡣߣɫ·¥Խɫ紵빬УߣҹϲĿ֣ֺǿ࣬Ҳ־徻֪ѶΪ˵ġ 
ӣĦҮɽ̴㣬ԻţͷͿӣաӣ㣬ʤͿļݱʱһеоɢӣŴر߳ˮ㣬أһӴ֮Ѭָ磬ߣһƷ徻ӣѩɽ㣬¬ǣߣľȾΪ˵ĪԵ빸ӣɲ㣬أ㵫ΪתãһѬ֮ľաӣƷ㣬ׯϣһѬ֮ʹڷӣҹĦ㣬أһѬ֮ҹĦĪƼӣ㣬ţһϵǰһ裬˴Ʊ鸲磬һߣһӣƱ仯㣬Ի⣻һ裬УһׯϾߡ 
ӣΨ֪˵㷨ĦڭԶһϰȾϷħIȤǻׯϣȾɾ䣬ǣһдϤƽȣҺ֪У˵书£徻ţʾ޹ʧҵȾУ 
ӣڴϷһǣԻ¥дʦʩޡʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯ¥ǣ۲·ν۵߱۵գ۵࣬۵ֱ 
У˼Ωҵ׽֪ʶ֪ʶߣǳɾǳɾв۵ǳɾǳɾ뷨ϰǳɾһ۵ǳɾһxǳɾһյǳɾһǳɾһһж̵ǳɾһһǳǵ򡣺Թʣ֪ʶһƷʣ֪ʶһǵʡ֪ʶߣѼ˼Ω 
У˳ǣ䴬ʦڳ⺣סǧ˼Χƣ˵󺣷㿪ʾ𹦵ºƲƼѣ㣬ѣǰƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥ̻ܽ壬ԸΪ˵ 
ʦԣգգӣܷģ򡢶ϳһһǴ򡢳ɾͲĦڭԶ˲ηסž򡢳˴Ըһдϰ徻ׯһܻ徻չһʮϰ徻ȤһǺ徻 
ӣڴ˳Ǻ·У󱯴СӣҹָƶΪʣУԸϤ㡣⣻ʩƣ件ϲ޸УǵƸģԸУһһйºһһ𺣣һǺӣסڴˣ˼Ω⣬һ 
ӣ֪һбޡһбһбࡢһб֪֡һбһбһбһб֪һбһбáһб硢һб֪һһҹ湬һв๬ƻرܣѡƱ֪ǳԶˮɫöֲͬƱ֪жҹΣ©Ӵ١֪䴬ľࡢɬˮ֮С֮˳һаΣ֮޲ˣУֹֹӣԳɾǻۣһ 
ӣԺôаΪ˵件ϲ䱦ʹ㣬Ȼ컹ָᡣӣҽδʼһ𻵡üҷߣصһǺǹܾһຣܾһĺϾһɲʮ󺣣֪һһк˳һĺ 
ӣΨô˴󱯴УмҼҡͬסߣϤաĦڭ󺣣ȾһպһܹһԺưסһǺһƽסһʱͨʱƺ֪˵˹У 
ӣڴϷг֣гߣʤʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհᣬ֪ʶ㣬˶ȥ  
ʱƲܱͯġϣ¡ǻ۶ׯϣһзճ֤ƽȣ޸£βƴ̣һϣ̾Ϊǽǵ԰ԷԻչԷ翪ǻۻްԸ磬ĳһǳǣǶ֮ 
ξ˳ڡʤǶׯϴУˡǧʿ֮Χƣ˼Ϊ˵һҡۣ㥼ĵ徻ǣַּܳ𷨣Уǻۣס 
ʱƲͯӹ۱˳Ϊ˵ѣͶأ㣬𣬰ԣʥߣƲƣƲƣרѰ֮УƺѧУƺѧʱܻһּһ𣬳һз𷨣סһз𷨣ȤһзţһɲѧУסһн֪һһܵһǻۣ 
ʱ˳߸Ʋԣգգӣܷġ 
ӣҳɾһд֮ͨӣƺΪһдţӣڴǧǧ磬һУνһʮ졢һҹĦ졢һж졢һƱ仯졢һ졢һħ죬һ졢ҹ桢ɲ涡𯘄ݱǬšޡ¥ޡޡĦT٤ˣӪءһסжΪ˵ǷϢںۣսֹ޾ԩᣬϵηɱаһжҵ½ֹ˳һƷѧһмգ棻Ϊֱۣϲ죻˳Ϊ˵ʤǣ𷨡ɫһ죬Ϊ˵ʤڴǧǧ磬ʮʮ˵ǧɲ΢УҽΪ˵𷨡ŷ˵˵˵˵˵˵ܿ࣬˵˵䣬˵࣬˵˵䣬˵֣˵˵䣬˵֣˵Ϊ£ΪΪ֪һ£Ϊ֪ȤԻܿ࣬Ϊ֪ϰΪʾһΪʾһΪ֣ΪΪ֤÷Ϊ֣Ϊת֣Ϊ˵Ƿ 
ӣΨ֪һд徻֮ͨĦڭһͨϤܱһзɲ۵أϤһ˵ǻڣйں½ޱȣԹ㳤ƽãͬ޶в޼ʣͬաƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһԻǣгǣ֣бᣬʦӇꡣʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯӽУ˹ǣܱ˱ᡣ̸֮ԣӣ˱ʤ֮ʩչ԰˵ʱƲͯӼ԰ܱ۲졣 
԰һΪ£¥󣬷ŴһѮһҶΪոǣһԻأθߴѩɽвʶһ¶ɽŹڹϤԾ㣻һĦᱦ¬ǲأޱȣĦᱦϣɮoɫĦᱦܱׯϡΪ徻ɫ´ΣΪϲ֣ׯϣ㣬Ѭʮϰ 
԰иȪأһн߱ׯϣږ̴Уɳֲף˹ˮӯŲ޻ͷĦͷ鸲ϣܱС·ʦΪׯϣ£Ѭ㣬գʩʣָָϣҡ·ʦ֮·Ħʦ֮·ׯĦʦ֮·ʦӾĦʦ֮·¬Ħʦ֮·ʮ¬Ħʦ֮һһʮʦΧƣһһԾׯϡ 
˴԰ڱ󺣱֮ϡԲأãִû㣬򻹸̴ׯϣ޾ӻ֮԰ޱѬһУƷ֮áڱƿŮ´ׯϣ󺣡ɫǧ¥ڱׯϣ칬Ƽǡţַ塣գ 
ʱƲͯӼ˴԰¡ׯϣҵɾͣƸ֮𣬹𹦵һߣǽԴʦӇ˷ü徻ҵ֮ɾ͡ǧǧ˲԰խԹʣ˱᲻˼ʡ 
ʱƲƼʦӇһ´ʦϣǼž˳޹ǣ徻أռⱦȾηʦ־䲻㶯ɽĵܳȣѩɽ̴㣻ߣƼҩ߲գ¥죻ܳһƸѿ 
һһڻ᲻ͬ˵𣻻ΧƣӶΪף˱Ϊ˵ţ޾ѡΧƣΪף˱Ϊ˵ţŲ徻֡ӡŮΧƣΪף˱Ϊ˵ţ徻ġƱ仯ӡŮΧƣƻΪף˱Ϊ˵ţһзׯϡӡŮΧƣΪף˱Ϊ˵ţĲҹĦӡŮΧƣҹĦΪף˱Ϊ˵ţޱׯϡʮӡŮΧƣỸΪף˱Ϊ˵ţšٹŲĦ˹ްŴӡŮΧƣ٤Ϊף˱Ϊ˵ţͨׯϡҹΧƣɳΪף˱Ϊ˵ţȻءǬΧƣֹǬΪף˱Ϊ˵ţ޾ϲΧƣ޲TΪף˱Ϊ˵ţټׯϷš¥Χƣݳ¥Ϊף˱Ϊ˵ţкΧƣΪף˱Ϊ˵ţйĦT٤ΧƣĦT٤Ϊף˱Ϊ˵ţϲġǧӡŮΧƣ˱Ϊ˵ţʤСɲΧƣᾫɲΪף˱Ϊ˵ţġųΧƣ˱Ϊ˵ţʤǹԵΧƣ˱Ϊ˵ţ𹦵¹ִΧƣ˱Ϊ˵ţǹšΧƣ˱Ϊ˵ţһзԸۡڶΧƣ˱Ϊ˵ţ빸֡Χƣ˱Ϊ˵ţžׯϡĵΧƣ˱Ϊ˵ţһǾ硣Χƣ˱Ϊ˵ţءΧƣ˱Ϊ˵ţ¬ǲءߵΧƣ˱Ϊ˵ţׯϵءڰ˵Χƣ˱Ϊ˵ţ鷨羳ھŵΧƣ˱Ϊ˵ţׯϡʮΧƣ˱Ϊ˵ţްִ֡Χƣ˱Ϊ˵ţׯϡ 
ƲͯӼǵһȤѳߡѵߣΪ԰ΧƶʦӇᣬʤӲΪ˵ڰòתԹʣ˱ðš˵һз𷨰ššɢһϰְšһİšʤׯϰšްʵذšԲšĲذšճذţʮΪףǵšչ԰ʦӇȰģܳ˼Ωϰڰòת 
ʱƲͯӼʦӇ԰֡ǴǾСڻᡢǱţŲ˼鷨ţģҵǧѡ 
ʱŴ԰ڻׯϡƲͯӼԼ԰Ϥƴ˱ᣬǧѡΧƱѣƲͯӺƶסԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ԣӣҵýѣɾһǡ 
ƲԣʥߣιΪɾһǣ 
ԣӣǹһһ 
ƲưԣʥߣǹƺΣ 
ԣӣǹţóһзԴʣʮһ綵칬һϵһһǰֲ˵ɲ΢һһ˵ɲ΢νִֻƣִNƣ㡢Ϳ㼰ĩ㣬·󡢴ᦡոǡʡءƣһׯϾߣҽִֶԹסʹס̥̥ڼҡҡɵת֡м䣬ס칬סס˹ڱһһҽǶΪ֪ǹߣڰòתҼΪ˵ۡ 
ӣҼһֱ࣬ʣһԣֱ࣬ʣһֱ࣬˴﷨ʣסһзֱ֣࣬Թʣһ֪һзֱ֪࣬ùʡ 
ӣΨ֪˳ɾһǽѡĦڭ޷ֱ֪һ磬һɲһϤһзһһëٲ˵磬һëֲ˵ɻһ벻˵˵ͬסһ벻˵˵һ٣ƺ֪˵˹У 
ӣڴϷһԻѣ˹гǣׯϣŮˣ۶ࡣʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮  
ʱƲͯӣǹģ˼Ω۲ԣ֪һţܳһзţһù۲һзţó徻ԸʮһзǹñׯһշһҵԲԸ 
УѹׯϳǣѰ۶Ů 
˲֪ŮǻۣͯӣžǻˣԲңһѰƣиȡĿӲ˲㣬󺣣ӦڴṴ̊ģеߵģھ룬룻ӦΪŮɫ㡣ͯߣħУħû࣬ħӦܲкεŮ 
֪ŮǻߣƲԣգգӣѰŮѻùӣӦλΪһһ̰һŮɫо롣ӣŮڴ˳֮լס 
ʱƲͯѣϲӻԾšסլ㲩ǽԱǵһһʮΧƣ䱦ǵУˮӯɳأ챦Ų޻ͷĦͷ鸲ˮϣ¥󴦴ֲˡУʩ죬ϤᦴΪΣΪأڱˮͿԖ̴ڱ壬綯ɢ컪鲼أɳ˵䱦ǧʮ԰Ϊׯϡ 
ʱƲƼŮˣòϣɫԲƤɫĿֲ̣࣬ϸˡȣһϤԾ㣬޲ˣ壬̸˵ǣ뷽ţڱϾׯĦΪڶףΧƣԹƸͬһԸ´ؾ޾ʱ۶Ůլһй˹ߣ 
ʱƲǰ㣬ƶסԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥ̻ܽ壬ԸΪ˵ 
˼ԣӣҵѣ̰ʣֶΪңΪŮòʤޱȣ˷˵ȶߣҼΪ˷Ůü 
Ϊ˵ŷѣ̰ݼң̰ϲ̰ްִ֣̰һзɲ̰ѹݹң̰žׯƵ̰꣬ݷĿ˲̰𾳽ң̰һ㲻Ҵǣ̰һ²׽ңһнԵס̰ʣһǵǰްѡ 
ƲưԣʥֺƸ޺θҵóɾڣ 
ԣӣȥзΪУǣԻšӣ˸ǵͣһϤ𶯣Ȼ㲩ڱׯϣӳֱɢأͬʱ࣬һաӣڱʱΪޣԻƻۣһǮΪʱʦͯΪߣΪ˵ġ 
ӣΨ֪̰ʽѡĦڭɾޱɷǣع󣬾ޱȣƺ֪˵˹У 
ӣڴϷгǣƶȣоʿ@ɪޣ˳̴ʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯӽУƶȳǣʿլ㣬ƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥջ壬ԸΪ˵ 
ʿԣӣҵѣʡӣҲԣѰְ֪ʮһϾаߣΨΪʾֶ 
ӣҿ̴ʱ޾ӣ֪һʤ֮¡ 
ƲưԣߣƺΣ 
ʿԣӣεڣһνҶ𡢾ǺĲ𡢾ʬʬ𡢸ɳʤǵȶΪףһ꣬üٷ𣬵üǧ𣬵üǧ𣬵üڷǧڷ𡢰ǧڷ𡢰׶ڷڷ˵˵΢һУεڽԼ˷𣬳ʼģƸʤͨɾʹԸУ߲ۣأ徻̣ݷħȾ徻ڻΧƣŴתֲ֣֣ͨϤ֣ܳϤ䣬Ϥܹ۲죬ֱʾδշһ¬ǷһϤǡ磬ʮһšڣϤǡ 
ӣΨôòʽѡĦڭһ֪һһպģһззֱһзϤƽȡһж֪һз徻˼ǣжתһ䣬ֱסӡϤܿ򷨽ƺ֪˵˹У 
ӣڴϷɽȣڡʣƺѧС 
˵Ի  
ɽʥͣڱɼ徻ֽԱȪϤ㡣 
ɷڣΪסɽӦ£˵ʾ󷽱㡣  
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯһ˼Ω˾ʿ̣֮أñִεڣεڣֱŴεڣ۱˵֪ׯϣȾ˱˼ҵ 
Уڱɽٴ˴ҹ֮УȪӳءڽձʯϽʯΧƣΪ˵ȱһ 
ƲƼѣϲӻԾйۣĿ˲֪ʶߣ֪ʶߣһзƣ֪ʶߣ²أ֪ʶߣѿֵ֪ʶߣʮ֪ʶߣ޾Ǿ棻֪ʶߣ¸ѿ֪ʶߣһţ֪ʶߣǺʦ֪ʶߣһ֮ߡ㼴 
ʱңƲƣԣ귢ֱר𷨣ؾȻһУǰԸԲ徻ϤܣƸ㣬˳֪ʶΥ̣ʦǻ۴ĳ죬÷ѻרϣϲǻ徻գ˸Ϊ˵סǻ۹ 
ʱƲͯӶ㣬ѣƶסԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥ̻ܽ壬ԸΪ˵ 
ԣգգӣܷġ 
ӣѳɾнšӣԴţƽȽ̻һϡ 
ӣס˴ţһһ֮ǰԲʩȡ԰Уͬ£ȡɫȡֲ˼ɫȡǣΪ˵䣬ó죻Ϊ֮ͬΣ乲Ӷ֮ 
ӣд˴ţԸȻһԸһյղԻϵɱƶ벻ڲȤڰǨƲ밮ԩĲǱԸԸңԵһвηӣԴ˷㣬ηѣת 
ӣΨôšĦڭѾһԸסһУһƷһסһޱ߽٣֪һһޱɲϢһ񣬳һƣƺ֪˵˹У 
ʱһԻȤӿΧɽ㰴أ𶯣һнڱׯϡȤӳһա¡ǡ磬˲͡󡢻йīһеȤڿ𣬷ղǱϤ롣һһл㡢·ǣׯϾߣڷ𡣸֣֮һж߽ϤϲȻ 
ʱƲԣӣȤ˻᲻ 
ԣѼ 
ԣӣʣƺѧС  
ʱƲͯӾ̣ἴ㣬ƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥ̻ܽ壬ԸΪ˵ 
ȤԣӣҵѣټС 
Ʋԣʥߣںηô˷ţɲȥ˼Σ磿 
ԣӣ֪һ졢ˡޡɳšŵˣΨ;ڣΪһ㡢Ƹ㣬־徻ǻۣ֣ܳܽ˵ 
Ʋԣʥߣҳз֪ʶܣԸΪ˵ 
ȤԣӣҴӶʤڱ˷ô˷ţӱ˷Ѿ˵˵ɲ΢٣һһоٲ˵˵ɲ΢һһ˵˵΢ɲһһɲҽԱ룬߶Ϊߣɣӡ̣̾ӣռһϤ֪ģϤ֪⣬˵ŹʩƱַ㣬̻ϢӶϡάϡ£ิǡ 
ӣΨôռнѣܼܱ鵽һдĦڭʮǻ۾޲ƲϤ鷨磬һеһɲ֪һзһƽ˵һзţͬʱҫһֱһдϰƺ֪˵˹У 
ӣڴϷгǣ޲ףԻ졣ʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯУǻ۾ͨ£ʤ£ϲᾫ˼ڽѣµأأסֵܳأԸأŵأء 
Уڱ˳ǣʴں̸ԣڴ˳ڣֹΪ˵ 
ʱƲ㣬ǰƶԣʥߣȷģδ֪ƺѧУƺʥ̻ܽ壬ԸΪ˵ 
ʱ쳤֣ȡĴˮϴ棬ɢƲƣ֮ԣӣһѿɵüѿɵţϣ䣬ΪһзΪ飬ΪȣΪΪʾԻ߰ΪʦţΪ󷨽ػһǳǡѿֵΨ޹ʧߣȻ˵üţһʱǰ 
ӣѳɾѣΪ 
ƲԣʥߣѾƺΣ 
ʱƲǰʾֽۡۡۡۡۡ觾ۡ汦ۡ빸رۡۡʮۡھۡӡۡۡۡ˾ۡۡۡĦᱦۡһׯϾ߾ۡĦۣɽָʾһлһNһ㡢һ㡢һͿ㡢һ·һдᦡһ֡һ֮ߣɽǧͯŮڡ˴Ʋԣӣȡ£ʩһУȡѧ̴ۣᡣӣΪ꣬ʾִʩΪһϤǣԴƸѬϰ֪ʶƷ֮⡣ 
ӣ̰ԷߣΪʾֲ磻_xںߣΪʾּɲΣɲѪ⣻ѣֻ̾壬ᣬԩᡣ裬Ϊʾˮؼѣ̲֪ǿߡǵַ㣬һУƷһвϣ߲ۣһϰյϴ 
ӣΨ֪ѡĦڭܴͣݷһзհ޾ˮһջͻܸɽһˮ磬ܴһȡգϤܴһҼɽƺ֪˵˹У 
ӣָĦ᳡УסʣƺѧС 
ʱƲͯ㣬ѣ˶ȥ  
ʱƲͯӽУȤĦ᳡ڰסͬУνԣͯӼǷأصΪһصջһ[Y-+]ءУ빸ްնףǻ۴䱦أݷһа 
ʱסȰ񣬷Ŵǧǧ磬ͬʱֱﴦׯϣӰһҶʱһл̹һйҲ죬һкעһгϤӯϸأɢϣһʱ࣬ׯϾ̳ţʦȣϲӻԾɽǧȻӿ֡ 
ʱסƲԣͯӣڴ˵ƸΪ֣ 
ʱƲ㣬ѣƶԣʥߣΨȻ 
ʱס㰴أǧڰɮoȻӿԣӣ˱꣬Ƹ긣֮ܣӦá 
ӣҵѣɻǻ۲أԴ˷ɾ 
ӣԴȼƷػ۲Сǻ۾硢һԸ徻Сһܻͨһһǣתһ֣˵һ޶ţ󷨹սҫ̻һʾһ䣬ҽܡ֡ 
ӣɽ΢٣нׯϣ´ۣڱ˷ô˷šӣڴ˷ţϰδ룬ʼӳͽ٣м䣬ֵ˵˵ɲ΢ӦȾϤԳ£˷ִ˷һйƸ 
ӣΨ֪˲ɻǻ۲طšĦڭܳһ˵һзǻۣһз磬ģ𷨣£ƺ֪˵˹У 
ӣָĦ޳ǣҹɺݵסʣƺѧС 
ʱƲͯ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯһ˼Ωס̣ɾڻǲؽѣѧ򣬹Ϸ΢ǻۣƽȣ֪ޱߣ 
Уڱ˳ǣӶ룬δãû˳̣ҹ֪ʶ룬֪ʶܱۣʮ磻֪ʶù⣬˴һԵ֪ʶۣܹ۲һзţ֪ʶǻۣʮɲ 
ʱҹУ¥ʦ֮ɫĿ࣬òϣ߻ϲڱΪΣ£״ڣһޱȻ塣һһëףֻ֮УϣȤᣬһǵֱһһëУʾֽ̻㣬ΪΪ˵Ϊʾų˵Ϊʾֶ˵ΪʾС͡ڡס۲졢ʦƵꡢϷֳ 
ƲͯӼŴѣĴϲͶأҹ㣬ѣǰƶԣʥߣȷģļ֪ʶ·ءΨԸʾһǵУʮأ 
ʱҹƲԣգգӣľ֪ʶ̣йʣðᡣ 
ӣҵһհѡӣڶģڲҵģҵϲģƶ𲻶ģȾ徻ģаģӽ˴ģתģס˵סһġӣԵô˽ѹʣĹӦ 
ӣҹ˾񡢵ʱ籩ꡢ޲Իβɫʱں½ɽ֡ҰѴԻ磬ʧ·PǲԳʱַȼ֮ 
ΪߣʾʦԺΪֹ꣬Ϣˣ·ʾްηϤðԴƸʩԸһࡣ 
Ϊ½һҹֲߣ¼ޡϼϦֹլΪڣֲ֮򡣸ԴƸʩϤհһϧаţ̰ƱعλŮ檣δ󣬶ǲҽԾȼãࡣ 
ΪɽնߣΪ׽Ϊ񣬷οãΪҩҫʾʾȪʾֱʾƽ̹أһǶ 
ΪпҰ֡յIֲߣʾó롣ԣԸһ֣ذҰհһƽ̹ηϾ֡ 
ӣǿߣԷ㣬롣ԣԸһ̣סһз 
ӣ䣬̰լᣬڰߣΪ˵룬㣬סԣԸһϤ̰䣬ٵó磬סһǳǡ 
ӣаҹУԻʮƽ̹·룬ѵƽ̹룬ԸΪ£ΪߣԻաԷռߣʾŻߣʾ·ȹ䪣ʾӺ䴬ֹ۷ߣʾװΣ֮Ϣߣʾءˮ֮ԣڴճҹϤԸһҹǻ۹սˡۣļ֮裬޳룬룬룬룬ִ̽紦ԻʶƶɱаТĸɳżţ֪ˣʶˣ̰£סаٰ֣˺˵ģж˷ɱ޶ԩᣬٰʥ׽飬õԸԴǹƱڰ伲ġȷѣʾͳˣʮʾ磬ʾһǳǡСڡɾܳ֡͡һͬһһƽ֮䰲ס 
ӣһ֣ƶѣٵ̣ηҽԾȼãʹðԸԷһзաϲǱ໼֪ʶзʩҵٵ徻סھޱ״ 
ӣһ֣סааֱ𣬳вҵаУڷ룬룬Ϊ֪ʶ֮ܣŶΪȻסСҾȴ˽׹ȣԸվһϤһ࣬ס۳ʥһǵòתԸһǣУڽ̻һ 
ʱɺݵҹ˽壬з۲ʮΪƲͯӶ˵Ի  
Ҵ˽ţ޳հʱ˵ 
ޱ߽٣йȣո䣬Ӧѧ 
ž󱯺࣬Ӧš 
֣֣ĻϲӦš 
ΪԶŹӦš 
Ŀ徻ռʮɲз 
ׯΧƣһһëڣֹ 
Ⱥ࣬˶ˣֻȤУࡣ 
Ҷ徻֮޲һԺϤ֣ 
ת֣ޱȣ֣Ϥ֡ 
ұ徻ڷһнڣӦš 
󣬾˵ӦӦš 
徻磬ģһϤ֡ 
ľްպ಻ֱ 
֪ɲһĺ֣಻ֱ 
ԴͨɲϤѵڡ 
Ҹоһڡ 
ǹ徻֪Ӧš 
֪𣬼һз˱˷㣬ű޵ȡ 
һһмһɲ𣬴 
ʮɲڣϤ¬ǣɵ  
ʱƲͯӰҹԣ귢ΪʱҮô˽Ѿ磬 
ԣӣɽ΢٣нž⣬ڷг֡£µƹ⣬гǣ⣬ƷȣԷʩɾ߱¡зˣ£ҹ¡ʱ˳Ƕһ֣ΪסһһйĦׯһзʱзһзڴ³ɵɫճ硣ҹΪ£˷Ծˣ֮ԣ˵֪һзڼסֳϾΪ˵𹦵Ը˷⣬˷šɮڡ 
ӣʱ˷ߣ˺Ҳ 
ڱ˷Ƹʣɽ΢٣ȤУ಻¼֮ң㣬ڿ࣬иʤ㲻֪ʶֲƸʮɽ΢ٳ֣ܰδ 
˽ѣ٣ͽǰнǱգ빸⡣оӣٷг֡һִžӦȾΪƳߣŮ۹˾ҹԸʣ빸һҹ徻ۡһʱڸĸߣҹϢ徻լŴ޷𹦵ԣʼȰҼԸĸټΪǰ˹ 
Ҳż𣬼ǹ֡ʣɽ΢٣֣ڱ˷ŷʣôһѡô˽ѣɲ΢磬ּһʶԣ֪Ϊ֮ܣֶΪϲ 
ʱڱýѣ޼䣻ּٷɲ΢磬޼䣻ּǧɲ΢磬޼䣻ּǧɲ΢硣ǣ˵˵ɲ΢磬һԼڱ˷ܳ۲ˣ֪˷ºԸϾɲϾһӦΪ̻˽ţ硣 
ӣΨ֪һѡĦڭɾޱԸһ纣ǴԸסַ֣Уһд󹦵ºϾһй磻ǣ̻һǻգһ䰵ϣǣһ˯ǻ£һɻ徻ϳһִһзһһУʾһȼҺ֪С˵书¡侳硢ʾڣ 
ӣָĦ᳡ڣҹյ¾⡣ұ䷢ģҡʣƺѧС 
ʱƲͯɺݵ˵Ի  
徻ó䣬ʦ籦ɽ 
귨徻ϤƽȣϤУɻ 
ҹһȤϤһһëУ¸ֲ 
ļձʮϤУ徻޷ֱ 
һһëڣϤ⣬ʮׯϾߡ 
һһëڣʮ 
һһëڣʾɲ徻 
Ϥ񹦵ɾ 
ڶȤʼü꣬Ӧϲܣչʡ 
ǧɲ΢٣̾һë£̿޾  
ʱƲͯ˵ѣ㣬ѣհ˶ȥ  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮ʮ  
ʱƲ֪ͯɺݵҹءԸȡءСгһǹ⺣վġձơһзɲδʳܳԸ 
Уյ¾ҹ㣬ѣǰƶԣʥߣȷģδ֪ƺأƺγأƺγɾأ 
ҹԣգգӣܷģСԳɾ͡ 
ӣɾʮԲСΪʮһߡ徻һз𣻶ߡ徻ۣһзׯϣߡ֪һޱ߹´󺣣ߡ֪ȷ𷨹ߡ֪һһһë׷ŵһߡһһһë׳һбɫ溣ߡгһз仯磬һ𾳽ߡ÷ͬһתһз֣ߡ֪һзޱźʮߡ֪һз˼ӣɾʹʮַԲС 
ӣҵѣžβռһ˷徻ڻᡢͨš˵ֲ࣬ͬϤöȡԹʣ֪ȥȤʣʣƽȹʣʣʵס÷ʣʣǨʣǻԳʣһ࣬Ϥʣ࣬౾չʡ 
ӣ֪һʱžβţ˴ɾ˼Ω۲죬ׯϣһֱ𣬴󱯾ȻһһĲϰϢһҵһͣϲԥ޵ڶ˼Ωһԣ޵ϤϢһڿգ޵ԲһԸһѺţϷһͨɾһб仯徻뷨硣 
ӣ޴˽ʱַɾνڼҷ롢롢ƣ롢롢ϵ롢ɲ롢޳롢롢롢롢롢롢ϲ롣Ȱ֣Ψס֣ڼңڷǼҡסڿУΪֹϢھҹʱΪ˵˳Եţʾ·Ϊ䰵ϣη޳ҵ̾𡢷ɮ֪ʶ£̾׽֪ʶС 
Σӣ޽ʱǷ̰аֱ𣬲ҵߣֹϢδƷδ޲Уδһǣδȱδҵߣ˳Եһǡ 
ӣΨôžβšĦڭԸ˴һޱ߷磬һƸռһסһ磬㴦ϰһԸһ磬Ϥܹۼһ𣬱һз𷨣һհҹ֮гһǻ۹ƺ֪˵˹У 
ӣȥ˲Զ᳡ұߣһҹϲĿ۲ʣƺѧС 
ʱյ¾ҹ˽壬ΪƲͯӶ˵Ի  
Žģ𣻱徻𺣡 
徻ׯϣһͨϤ 
¬һзУתھ֡ 
֪ԣж徻ʾ䡣 
˼飬Ϥһɲһ޲ 
һɲȣ徻ɫ鷨硣 
һëףŲ˼⣬Ⱥ䷳ 
һëף޾ڷ磬ࡣ 
һ⣬󷨣ʹ⡣ 
Уңʵüһɲ 
䣬ֽѾ֪ 
һһëףѣ֪ 
˽ҹϲĿ۲죬ӦˣС  
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
ʱƲͯӾ֪ʶ̣֪ʶ֪ʶߣѼ֪ʶĲɢң֪ʶϰɽ֪ʶ󱯺Ȼ֪ʶǻ۹շ磻֪ʶϤһǵ֪ʶܶüʮ𺣣֪ʶüתڷֲѣϲĿ۲ҹ 
ʱϲĿƲͯӣ֪׽֪ʶƸ죬ν֪׽֪ʶߣ֪׽֪ʶģ֪׽֪ʶѻҵ֪׽֪ʶܵѷ֪׽֪ʶޱ߷֪׽֪ʶܾԶУ֪׽֪ʶܰޱҵ֪׽֪ʶ֪׽֪ʶܵټɲ֪׽֪ʶܲ뱾ʮ 
ʱƲͯᷢ׽֪ʶһǵ׽֪ʶټԸ׽֪ʶΪһδޱ߿ࣻ׽֪ʶܱ󾫽ףһ΢˵鷨磻׽֪ʶһз׽֪ʶһëδУ׽֪ʶУסһǵأ׽֪ʶһׯϵ׽֪ʶܳţ׽֪ʶԵδܱʮ 
ʱƲͯӷѣϲĿ۲ҹ 
ҹڻʦ֮ϲѣһһëףֱ仯ƣӦΪ˵һϲ棬νƣʮһ磬˵̴ۣһ½һսʩ룻ƽȣϤʩᡣ 
ƣ磬һ֮ǰ˵־ȱнϤ㣬˵ֻ˵ʢ˥֣˵ǲ˵һз޳˵һϤζߵס𾳳䡣˵ֽУѬϤó졣 
ֳƣ˵һڿ࣬νءڭ裬̩Ȼңһвߣ԰סܣ˵޾޾նһգ˵ª룻徻ɫ֮֡Ƿ㣬 
ֳƣ֣֮˵;һ֮;ħԩ;ģˣ;һ;һжѣ;ɽ;һƣ᣻;ܳһ֣;ɢһϰɽ;̻һ;ϾһǷ㣬 
ֳƣַ㣬ϲ⣬һΪ˵ػΪ˵徻УΪ˵ħ磬ֲΪֲ֣סڷ֣εڣ֣˼Ω۲죬һзգΪ˵һϷϲãǲ徻ڷϰ 
ֳƣΪ˵ʮʦ֪ʶܳһ־ڲиΪ˵һ۲һźʾһ࣬һţǻ۾磬һɺʾǻ۽գһɽǻ֣һհϲһǡ 
ֳƣһ֮ǰӦԴǶΪ˵˵ͨ˵ǿɲ䲻ҵУ紦֣Ϊһǵ䳬Խ֮أΪ˵סס䲻ΪΪΪ˵ס칬ַ⡣Ƿ㣬̻һǡ 
ֳһ΢ƣһ֮ǰУʾһԸУʾ徻Ը磻УʾϾһ纣УʾһУʾһзźУʾһ纣΢纣Уʾһɲδ徻һǵУʾУʾһ㺣Уʾһɲͨ仯УʾһԸһסһǡϢ 
ֳһƣһ֮ǰ˵һ֮ޱ߼һǲƻвת޼ȾһħԶһзչһҵɽסһн޴ƣһһϲһתǵȷ죬һǡ 
ֳһ仯ɫƣʮ磬ģ˵һСν˵һ纣ǣ˵һĺǣ˵һǣ˵һкǣ˵һδʧʱǣ˵һзǣ˵һз纣ǣ˵֪һ纣ǣ˵֪һ纣סׯϲǣ˵׽һܷǡʾǲۣԴϲã徻⣬һת˵۳˵һзΪ档 
һһëУơνɫ졢졢Ƽ졢졢޷ƣٹ㡢ƣ龻پƣ⡢ٹƣ󸨡ƣ졢졢졢ҹĦ졢켰Ůƣͷ߸ǬǬӡǬŮƣ¥ղ桢𯘄ݱ𯘄ݱӡ𯘄ݱŮƣ¥ӡŮƣɳҹҹӡҹŮƣƻĦT٤ټ¥޲T޷ӡŮƣӡŮƣšƣˮ񡢻񡢷񡢺񡢺ɽ硢ҹơܱʮ硣 
ڱһ֮ǰνˮɽĦҹǬ¥ĦT٤ŮӽĦᱦ 
ǵ˵ϲĿ۲ҹӳ¡νһ֪ʶ׽Ʒ̴ۣ᣻ʬۣλѧᲨۣһп£޿СϤ̣ĲһڼĶ˵һҵԲʧһз⣬˼ΩоۣһУһз𷨣ۣʾߡϰгɾ͡徻ͨţϤʾаۣʾߣ徻ǻաǻơǻ۲ءǻţϤʾз㲨ۣ䷽㲨ʾߡСԡȤ徻Ӧ£ϤʾԸۣԸԡгɾ͡ϰӦ£ϤʾۣʾߡԵȤ˵Ӧ£Ϥʾǲۣǲʾߡԡгɾ͡徻д롢йʾȤӦ¡мࡢӦ㷨֪֪ҵ֪ɲ֪١֪֪֪֪֪֡ġλʾߡȤԸ֡񷨡źȤǵǲӦ磬Ϥʾ 
˵ӳεڣϰƸεڣεڣ˼εڣ׽ѣܳУռռɲ֪٣뷨磬۲뷨纣֪ˣþһþۼһɫ֪ģס֪ǰ£ͨбʮɲεڣѣѺڣͣβס룬һйεڡϤ˵ֱʾ 
˵ʱУʮϾ˵˵Ȥиڣסš֧أסء 
ʱƲͯӼһϣ£۲죬˼Ωˣ밲סз˼ϲѡԹʣϲĿҹʱͬйʣӳֹʣ˼Ƹvʣʣйʣܹʣʣ¬ʣ˷Ƹѳʣйʡ 
ʱƲͯӵô˽ѣϲϲĿ۲ҹԻ  
٣ѧӦɫ 
֪Ӥ룬֣ӦϤ 
ž徻޶࣬ΪʣʾΡ 
̽紦δʾмɫһڡ 
ⷨѶסн硣 
ԶֱϷΪߣʮ 
һסٲë׳ƣʮ 
÷𷽱ޱ߼ʣʾȺ 
֪кҵׯϣΪ˵ްϤ徻 
ɫޱȣ徻ͣģʾࡣ  
ʱƲͯ˵ѣԣ귢ģΪʱҮô˽ѣѾ磿 
ʱϲĿ۲ҹ̴Ի  
ȥɲ٣ɲĦ⣬ž 
£Ԧ 
һԻ㴱ׯ߽á 
ת΢ʮ࣬ׯϣ 
лɫڿԶռָ硣 
ǧӣһڣǻƷ㣻 
ʮڣ״Ů⣬ĸ 
Էռ£ΧУһнԷʢ 
ʱΪŮɫ⣬ռǧѮ 
չû̼Ȼһн԰ޡ 
ʱº𣬳䣬ͨʮ磻 
Ŵһɲʮ 
ոڣһнԻϲ 
һһëУʮԱӦ˵ 
ʱУ䣬ϲ 
һҹ񣬹ڿס̾ͬʱң 
ͻӦ𣬷ٺֵߵ徻 
ʱ廣徻⡣۴˴Ӻ£ 
ׯ壬籦ɽһëУŴ 
ĻϲԣԸҵ𣬹ͨ 
ʱѰ򣬴һн졣 
ʱǧڣ 
ڶ꣬߱£һнԷʩ 
ʱ˵ƾӦȺģׯԸ 
ҹңҵ棬Ըߡ 
ҴӴ˳ԸУʧ 
Ӵ˺ʮɷ𣬺֣Ⱥ 
𹦵ºڶµƣǣ 
أްۣ߷ڰǵ֣ 
ھ𣬱ɽʮʦ 
ǵϤȻδûۣڽѺ 
Ӵ˴εУһбɲʤٷ 
¹֣ڶյƣⴱı֣ 
棻ŵƺ߳Ȼ𣻵ڰط 
Źʮǹ 
ǵϤУ޶ΪС 
Ӵ˸н٣Իƣׯϼ 
һһڣϤŷ 
ַ𣻶ºķ׷ 
ع⣻վ 
ھֹ⣻ʮơ 
ǵϤδ˷𺣡 
κн٣Ϊ£ʱ磬´ 
𣬰ʮҽĶ 
Ǭ֣ı۷ 
¬ǣׯϣ߷𣻵ڰ˹ʤ 
ʤ𣻵ʮ 
ǵϤȻδǣ 
˺н٣ΪžۣɲŽձׯϤ 
ǧ𣬴εڶˣٷգڻϤ徻 
𣻶ްӰĺʮƣ 
⣻亣̵֣ڰ˷ֹ⣻ 
ׯϣʮž⡣ 
ǵϤδ徻 
һɲڱС 
εڸн٣ΪƳ֣ɲƣɡ 
ڷ֣ׯɲ٣˵ַҽ֡ 
Ʒ𣻴ƣ 
巨ʤ𣻵ڷ𣻵𣻵ڰ 
ھʤʮʿüʤ 
һзϤȻδܾϰ 
εڸн٣ɲűһƷֲ 
ж֣ҹްѡ 
֣μžºչ 
幦ࣻڣη𹦵 
ھŸ֣ʮ 
ǵϤ徻뾡࣬ 
Ȼţδܳɾ̡ 
εڸн٣Ϊʤɲżžձ 
з֣ʮϤʤ 
ۣηأκ٣ 
Ħأɽ߱𣻵ڰ˷ 
ھʤƣʮǻۡ 
ʮΪף޲ 
εڸн٣Իǧ£ʱ磬ƻƣ 
ʮɣ 
žĦٵļž⣻ 
մߺŷƹ⣻ʤ棻 
ʤأʮ 
ǵϤδ徻̣ 
εڸн٣ׯϣʱ磬Իޱ߹⣻ 
ʮ֡ 
֣ڶģׯϣķ 
巨ƣʮڰ˷ 
ھŹºʮ´ 
ǵϤ 
з֣Ϊ´Ϊ죬 
ʱΪ˵ţר֣Ը 
ҵ徻ۣ֣ܳУϤ𺣡 
ҵô󱯲أۣģɾ 
ߵִҾ޳հա 
ֹ֣̰Ȥҵ 
һȤУҵڻȡ 
ΪʣҷģԸʮһʮ 
ԵڴԸƣ޹£Ȥ뷽 
ԸϤָһе㲨ۣڷ硣 
أ㺣һһްС 
Ҷʱ͵֪ʮ磬һвš  
ӣƺΣʱתʥʮ¡ߣ˺ʦͯҲʱҹߣ֮ڶʱΪŮɱҹңҼ𣬷ġԴɲ΢٣Ȥˡ죬һдƹ´ô˴ϲѣԴ˽һ 
ӣΨô˴ϲšĦڭУһȤһǺУԷȤţһԸУԸţδ٣һСһһгһɲ΢һһһзţһһţһзɲУ˵СһɲһһУϤޱһһϤ鷨ͨһһϤУһһܳػз֣һһϤһ亣ƺ֪˵˹У 
ӣڻУһҹվ¡ʣƺС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ  
󷽹Ͼʮ 뷨Ʒʮ֮ʮһ  
ʱƲͯϲĿ۲ҹϲţŽȤ룬֪˳˼Ωϰ֪ʶн̻壬ᣬɢһԸü֪ʶʮиԸ׽£֪ʶͬһƸ֪ʶɷУ֪ʶ뾫ٳԶ롣Ըѣվҹ 
ʱҹΪƲͯʾׯüŴǵ徻Ϊһ䡣ѣƲƶƲƶʱþ徻 
ôѣϤм䣬һеسˮԻ𳾣Ħڱ΢㡢ׯϾߣһ΢һһиɲ΢ɻһеءˮ𡢷ۡһԵγֶסɽֺӳءֹ֡ν칬ҹ湬ĦT٤˷˵ȹլһסȤתҵܱҲϤ 
ּһνӻ࣬徻Ȥӻ࣬Ȥ徻ӻ徻徻ӻ࣬һ徻ƽиסвסǵһһȤУϤվҹһʱһдòԴǡнԷǰ˻ȣ඾ʳࢣмʣһв࣬Ȥ밵ҹمڲƸĲ֪ʶ֪ʶ˵زͬסʱҵҵϲִϵǵȲϤ롣 
ּһ̥ʪɫɫ롢룬롢룬ǰھȻΪɾԸʣʣͨʣԸʣ󱯺ʣոްȹʣϲֹʣһǻ۷ʣͨʣϾһзɲʣһʣһʣܳһз̹ʣһƸһйʣһĺϰʣ֪һ̻ʣһŽϹʣһ֪ڰʣһ徻ʡ 
ʱƲͯӼҹ˼磬ֵһѣϲͷһհʱҹׯ֮࣬Σ 
ʱƲͯӹƣȴסһ棬Ի  
ƲƵüǴϲ˵ʶ̾ 
ҼׯϣƩǣһϤϾ 
ʤ⣬ɲ΢ɫʮ 
һһë׷ţ⣻һһˣԳ 
гࣻг㣬Ѭ 
ֻһз 
ü⣬ֵȣմʶ޳հ 
ڷ徻⣬Ʃգڹ¬Ǿ 
۷徻⣬Ʃ£ʮɲϤ衣 
ֻ״ʮ磬к 
ʮǰˮһв 
ҳϲĿ̣ü࣬Ŵ徻⣬ 
ʮϤһаͨ 
Բ⣬ϲܳռʮ 
Ϥ΢һһ΢Уɲ 
ɲһǻ࣬࣬̾ 
Ⱦɲֶǿࣻʾ˶ȶȡ 
оȾɲּס𷨡 
һһ΢Уɲ¬ǷϾ 
һɲϤɵת֣Ⱥ 
Ҽվ죬ڱɲһս  
ʱƲͯ˵ѣվҹԣ񣡽˽ϣУεȣô˽Ѿ磿޺εж徻 
ҹԣӣǴ֪켰ˡһжܲ⡣Թʣס߾ʣס󱯲߾ʣȻһ߾ʣܾһ߾ʣһзɲ¡ֲ߾ʣסһз߾ʣһнгԸ߾ʣһз纣徻ǹ߾ʣһǻ۹һ㺣߾ʡҳзΪ˵ 
ӣɲ΢٣ʱн٣Բ徻¬Ǵ£ɽ΢г֡磬һĦᱦΪ壬ڱׯϣס޹ĦϡԲϳɣһϾƶϣһׯĦɽǧΧơʮ½ׯϣ¶ҵֹסҵֹסƸֹסһ徻ֹ֮ס 
˽綫Χɽ࣬£ƻ徻ʳ㣬Ŷ¥ϤУƣNNƣֻֱ汦ɫҫ֣紵¹ĦᱦһУҹʱϡ 
аһһǧΧƣһһϣƯһбֲ䰶ΪΣ۴Ϸ֡һһӼаڳǣһһа䣻һгء䣬ǧ԰Χơ 
ָڣһƣ֣ʢʮơתг֣¬٣кȻʮΪϺã߱㣬£̵Ⱥǧӣ½ܷԩУˡŮϤͬƸͬСͬʱŮɫŹëк㣻ͽʮڡԲ棬ŮأƤɫĿ࣬ͬ㣬ŹǧѮһŮۣϣɫ㡣ʱвزߣɫ֡գޡǡ¡ӡƶࡢ֣ƷϤͬʱԣαªѣ裬ҵҵʣɫһϤ 
ʱ˳ǱչⷨһׯϼĦΪһĦΪɣΪҶεڷֲƿɣķ£Բׯϣű˵һ硣ڱǰһأݷΪΧƣһһڱѴ£¥ԱɣܱΪΡڳһׯϾƣɽ΢г֡һǱ´ڴ˻ϣðᣬǧ˵ 
δɷʱʮǧǰ˴žͨ˹ߣԿˣ֪ʮǧ𵱳֡ǧǰžһ빸ƣ˹ߣ徻ۣһɫ֪ǧ𵱳֡ǧǰŴһҵ˹ߣϤ֪ҵ֪ǧ𵱳֡ǧǰŴһƸ˹ߣһϤԲ֪ǧ𵱳֡ǧǰŴ˼龳˹ߣĹյڣ֪ǧ𵱳֡ǧǰŴϾһзɲ˹ߣϤһ徻֪ǧ𵱳֡ǧǰŴһ޲ƣ˹ߣϤһ֪ǧ𵱳֡ǧǰŴƣ˹ߣϤּһº֪ǧ𵱳֡ǧǰŴǻ۵ƣ˹ߣۼһ䡢һһ֪ǧ𵱳֡һǧǰŴһƸ˹ߣóɾͼ֪һǧ𵱳֡ǰŴһϲ˹ߣռϲ֪պ𵱳֡ѣһϤ𶯣Ⱦʮһ徻ɲֱɲׯϣԴ죬Ӧߣ 
ʱһΧһ֡һɽһд󺣡һеءһгǡһԫǽһйһ֡һԣԳ˵һ磻ֳһơһơһĩơһĦơһбơһơһĦơһơһơһơһԲơһơһԸơһơһƣʾ䲻˼ࡣ 
ӣһׯϾʮɲ΢ΧƣϤĦᱦʦ֮һһϽ 
ӣǱ´ڴ˳ɰʱʮһгɰ᣻ģϤǰΪת֡һһ磬࣬Уסš֧أɾͳ֮Уɾʹ֮Уɾͷ֮Уɾ徻֮Уɾƽ֮Уɾ뷨֮Уɾͱһдɻ֮ͨУŷ֮Уס֮УɾԵһ徻֮Уģסס徻۵סأסʮأʤԸס徻Ը 
ӣǱ´ǲ˼תʱڱһһУӦ 
ʱ֪ɫò磬xˣأ˳ǣŴһУʥޡһйϤԲ֣ƩճھףīָʱԣΪ˭Ϊ죿Ϊ󣿽Ŵ˹⣬ҵйɫԲ֡˼Ωܽˡ 
ʱڱס֮ԣ֪Узչ¡ʱʥŮۣɫڣׯϾϲԸһƸׯϡáǡڡ˴ʥҹڰ֮зŴʾԸǣΪǹƱ֪ڰԸ֮ò֪ʶ 
ӣʱת䱦Ůǧӡ󳼡ֱڣǰΧƣգһѮŴ£ʹһ̵հԻ  
䣬վȺӦ赼ʦ 
٣з˵һڡ 
䣬ߵջֻ࣬ġ 
ǧ٣ϰУΪ˹ɴ 
ͷĿȣһϤᣬΪʣ١ 
ǧ٣ʦѿ£һ޿չ 
񵱹ȣ۵ħ 
հ⣬΢ɫһа 
һһëУŹⲻ˼飬Ⱥϲ 
Ӧ󾫽ģ  
ʱתʥ˵޷𣬿һѣƸʮǧִƣνһбơһлơһбơһбơһ㺣ơһбơһбơһйơһơһׯϾƣܱΡѣǱ´㣬ǧѣڷǰʮ 
ʱתŮۣׯϾߣɢʱׯϾбɱǣ£ִ֣һймУʮֱΧƣ¥徻Ƽ㺣ĦΪׯϡڴ˸У֦Ҷïո磬ʾׯϡ¬£в˵ɲ΢ǰΧƣԴԸס޲סһּһٴεɻһһ˴εڣһһһڷ𡢵һĪУڣһǰһǰһǰһǰһһһзɲ΢ּϡγ֡״ԡְׯϡ徻ׯƶϡַֽˡַס硢뷨硢סա᳡ͨʦںڲɷ㡢ת֡˵ƣȼѣ徻ϲǱ´Ϊ˵޶ޣһת֣ʮɲ΢޶޶Ϊ 
ʱŮŴ˾ѣóɾʮǧţдǿ̥ʼʼѿิǣνּһзһɲһ˵һз֪һзԸһԸһԸһԸһ̻һƣһϰһ徻ɲǵʮǧѣġġϲġοġġ˳֪ʶġԵһġס󷽱㺣ġһִġסһ侳ġġһɫġպģ޸ġƣġתġиġ˼Ωġסһзźġ۲һзźġ֪һġȻһġһ纣ġһзԸġϤһɽġġּʮġġġԵһзġһ˼ΩʹԸһʮɲ΢ԸԸϾһзԸһԸ֪һз磬Ըһз纣ԸһзɲδʽУԸδʽٲһУԸ׽һԸóһѣԸùһԸһмϡǵʮɲ΢ԸɾдԸ 
ʱΪŮʾ˵ƸСô俪ɾԸһȤһλ 
ӣڴǰʮ٣磬ֹĦᣬ޴ࡣŮڱŷ֮УȰ޲Ϲʻ񣻼޲ѶʻȲʻѸׯϣġ 
ӣȥ֪ʶʣִƸȤһϲԲּڷ𣬳׽ڽʾ򣬳ңϲ 
ӣƺΣʱ¬ǲתʥߣ˺ǡʱԲߣžҹǣסȥ˲ԶʱͯŮߣǡڱʱΪͯŮȰ޲ΪԵҷڰġڱʱʼģθҵü´𣬽ɢŷ˵һšУɽ΢˷ڻᡢ徻ҽأ˵С 
ӣ¬ǴԲ徻ѣ磬ׯϣ⣬ٷг֣ҽԳ¹󱯴ʱΪҹ񣬹зӴΪתΪ˵޶ޣһз֣ʮɲ΢޶Ϊзް£ڱʱΪתΪ˵޶ޣһɽ΢޶޶Ϊҽܳ֡зɽׯϣڱʱΪŮΪ˵޶ޣأָ΢޶޶Ϊҽţ編ܳ֡зһзʤΪΪ˵޶ޣֱһз磬޶޶Ϊҽţ編ܳ֡зΪŮĦᱦƶΪΪ˵޶ޣϲ޶޶Ϊҽţ編ܳ֡зɽƣΪ걦ƹΪ˵޶ޣ緽㺣ɲ΢޶޶Ϊҽţ編ܳ֡зº֣ڱʱΪͨɣִͨǰΧƣ㻪ƶΪΪ˵޶ޣƣ޶޶Ϊҽţ編ܳ֡з¬ǹ²أڱʱΪƽ壬㣬һбһĦءһбƶΪΪ˵޶ޣһǲأ޶޶ΪҽţֲܳӣǴεڣշµƣΪŮԻգǣ蹩зӻڿУǧ̾ڷ𣻷Ϊңü⣬ׯϷ鴥ɹѣýţ緽㲻˲ء 
ӣУǵȷɲ΢٣һг֣ҽԳ£˵ҽһһ䡣ڱһһ̾һз𷨣Ϊ棻ڱһһһǹ纣һС 
ӣһǹʣм𣻼ȼѣδáδУϤóԹʣԵһǹʡ 
ʱվҹ˽壬зΪƲͯӶ˵ԣ  
Ʋ˵Ѽһвš 
ҳģר𹦵£ѣӦ 
ȥɲ΢٣ǰһ٣Բ徻 
ʱ磬Ϊյƣֳг 
棬η֣ĵʦӣ 
ž߸ƣڰ˴󹦵£ 
ھʤգʮ档ڴʮš 
Ӵ˺εڣʮմڶչ⣬ 
סʤ⣬ƣ 
𣬰ɽʤ𣬾󱯻ʮ绪 
ʮʱڶš 
Ӵ˺εڣʮһⴱ𣬵ڶǻ۷ 
𣬵ĵ𣬵۷𣬵 
ʤǷ𣬵ڰ˹𣬵ھͷ𣬵ʮ 
ڴʮš 
Ӵ˺εڣʮһɽڶº 
أۣⱦ 
ֹ£ǬھĦأʮžɫ 
Ӵ˺εڣʮǣη𱦹 
ƣʤ࣬Բ䣬ӣ 
ֵ£ڰ˹֣ھʤʮɽ 
Ӵ˺εڣʮһ޲أڶ 
Թ⣬Ľգ 
߷ڰִھʤʮ⡣ 
Ӵ˺εڣʮһڶ 
Ĺ֣ǻ۴յƣ 
΢£ڰ˱չ⣬ھʤ⣬ʮơ 
Ӵ˺εڣʮһۣڶǰ 
Թ⣬Ĺ巨𣬵 
ټ磬ڰʹھǣʮ 
Ӵ˺εڣʮһԸ⣬ڶ 
ֵ£幦»ۣǻ۵ƣ 
߹ڰ˹ǣھŷǣʮǡ 
Ӵ˺εڣʮʩ֣ 
ʤƣǵƣžž 
ƣԸʤʮ溣 
Ӵ˺εڣʮڣްۣ 
⺣ۣʩǰ 
סʤ£ھűԷ𣬵ʮ͵· 
ֳ٣зƣϤ 
ɲ΢٣з֣ҽ˽š 
٣еô˵У൱á  
ӣΨ֪һѡĦڭޱУֽ⣬ָԸ䣬ֹ۲취ǻţַƺ֪˵˹У 
ӣȥ˲ԶҹžĦⴱׯɮoҹǰΧơʣƺѧС 
ʱƲͯӶ㣬ѣհ˶ȥ   
 һǬ¡ؾ˻ϲ󷽹Ͼʮʮһʮ  һǬ¡ؾ˻ϲ󷽹ϾԸƷʮһڰʮ   
 
   
   
Ǭ¡ؾ˻ϲ󷽹Ͼʮ         
    This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at:     http://www.etextwizard.com/ 