  1162հ۾         
   
  
   ۡ1162   
հ۾   
Ԫκطʦ֧      
 
 
 
 
հ۾۾ 
  
ž弰εڡ䲻 
ͨҵȡ 
Ӧ𡡡ͷ 
ܺɷʤ¡  
šһʱ٤šǵo¶԰ǧʮ˾㡣ʱʳʱ³ֲʳСεʳѡʳ²ϴѡ糣ס  
ʱѶ㡣һ档  
ʱᡣڴмƫ̻Ҽϥŵءƹ׷ԡϣӦ֪ƻƸ  
Իƻߡ˵Ƹߡδ˵ƺƻƺƸԡ  
ɻӦ֪ӱͬ 
˵δáƸ  
ƺμӱͬСνǻɾͷ𷨹ʡֱȡ̻ƻӦ֪ƺβ˵δáνڵδùСʧߡֵòߡ˹ʡδòߡڴʤʡƸӦ֪  
ԻƺСġӦƺסƺСƺνġ  
ʱᡣաᡣ˵ƻƸΪ˵зġӦסСǽġ׷ԡԸšᡣġһ㡣̥ʪɫɫ롣롣㡣ҽ֮ޱʵߡԹʡᡣࡣԹʷǡᡣࡣ  
Իƺסʴʾִ塣ԡ  
һĲߵ 
ס˳˹  
˵ε塣ġסԹʡĹǹȡסС  
εΪġһһĲߵƺι档羭һ㡣ʡ  
ƺεһ档羭ҽס֮ʡ  
ƺγ档羭ޱʵߡԹʡᡣ༴ʡƺΡȡһԴʡȡߡ롣Ӧȡ롣档  
ƺβߵ档羭ԹʷǡᡣࡣʡʾԶֹʡ  
ԻԴ˵סСӦ֪  
Իᡣס¡ڲʩסڲʩסɫʩסζʩᡣӦǲʩס롣Թʡס಼ʩ丣¾۲˼ᡣƺΡտ˼ԡҲ𡣷ǡᡣάտ˼ԡҲ𡣷ԡǡᡣס಼ʩ¾ิǲ˼  
𸴸ᡣӦڲʩ  
Իԡ  
̴η 
һΪס  
ιΨ̴ۡ˵ۡһв̴ʾֹʡһв̴ߡνη̴Ӧ֪ƺΡߡһ̴ʡη̴жνʬᲨۡδηʡ̴νҮ۵Ȳƣ֪ʵ˵ʴ˼Ħڭס˵̴ۡĦڭסƺסڲʩǵԡ  
˹ 
Ѳʩ  
סߡνסߡνűߡνֵš羭סʡסɫߡνŹιǲסڲʩԡѲʩ¡вʩΪšűᡣΪڲʩΪ²š  
Դ˵ƺġӦ֪ƺνġ֮ԡ  
СԶȡ 
ɡ  
˵塣νʩ߼ʩߡԡԶȡĹʡ羭Ӧǲʩסʡ  
˵ʩ档Թʡɡʩ롣ƺܳʩǲʩ丣תʡ  
˵ʩ档羭Թʡס಼ʩ丣¾۲˼ᡣƺΡտ˼ԡҲǵȡι˵к󡣴Բʩ档ԵýĹʡԴ˵ʩ档ƺΡסڲʩɾʡ  
Դһ޶ޡʾֶġƺɡסڷڲʩƺΪڲʩϱġ  
ԻᡣƺΡɾͼԡҲ𡣲ɾ͵üԹʡ˵༴ࡣ  
ᡣࡣࡣ  
Իԡ  
ֱΪ塡˳ɾ͵ 
ʡ  
ƺΡֱΪ塣ΪΪһɾͼΪɾ͵  
羭ɾ͵üʡԹʡΪʡ羭Թʡ˵༴ࡣԡɾͼɾ͡Թʡʡ  
羭ᡣࡣࡣ˾Ϊʡԡʾֱ˴޹ʡԹʡ˴ס岻ɵùʡ˾Ϊʡ֪ΪڲʩסڷڲʩǶɹʡ  
Դ¡ʡ  
Ի׷ԡδĩ޶¾ʵ಻ᡣĪ˵δĩ޶¾ʵ಻𸴸ᡣδĩĦڭʱгֽ޸ǻߡڴ޶¾䡣ġԴΪʵ  
𸴸ᡣ֪ĦڭһйһƸ  
𸴸ᡣǧйǧƸ޶ޡһšᡣϤ֪Ϥᡣ¾ۡȡ¡Թʡᡣ޸ࡣᡣ޷޷ࡣࡣԹʡᡣȡࡣΪߡᡣзࡣࡣԹʡᡣӦȡǲȡʡ˵šǷӦᡣᷨʡ  
ԻƺΡ˵סڲʩ˵塣Ϊ塣˵塣δ˲ġƺβ˵Ϊϱɡ塣  
羭ᡣĪ˵ᷨʡƺΡԡ  
˵塡ڱ˶ʱ 
ʵ±  
ƺΡ˶ʱֽ书ǻ۹ʡġԴ˵ԡ  
޽ڹȥƸ 
𡡡˵  
羭𸴸ᡣ֪ĦڭһйһƸ  
ᡣǧйǧƸʡ˾ڹȥֽ乩˷ƸǴεڡ˳ֽ㡣¾ʡԡ  
߼Զȡ 
˵֪ࡡ˰  
ƺΡ˵岻Ϲʡ˵ε塣ڷʡԶԱ˵塣ԡ˰ʡ˸ƺΡࡣʡַʡǹаʡ帴ƺΡԡ  
塡ס 
Ȥ  
ƺΡʡ֡һࡣࡣࡣࡣ߼һһҡȡࡣߡϡࡣߡһסʡࡣߡࡣ羭Թʡᡣ޸ʡƺμԡ  
һпʵв˵ 
ԴǶ˵Ƿ  
֡һ߷ࡣ߷Ƿࡣࡣ߷ࡣƺΡпȡȡһз޹޷ࡣʡ˷ҿʵйʡ޷ࡣ˿˲˵޹ࡣԴǶ˵ʡࡣԹʡԴ˵ǹֲ塣ࡣν뷨ࡣǹ˵ǻۡ  
羭ᡣ޷ࡣ޷ࡣʡǻ۱㡣ιʸ˵ֽ书¡Ϊʾʵʡƺʾ֡ԡ  
ġʵ 
ȡ˵ȡ  
ƺΡгֽ书¡Ĺʵࡣ˵ʡ˵޶¾һߡǹʲ˵ǻߡȡ塣˳һ˵ȡʵࡣ˵ʡ᲻ӦȡǲȡӦȡߡӦȡǲȡߡ˳һ˵ȡ˵޶¾ʵʡ־ԡᡣϤ֪Ϥǵȡ塣ԡ  
Ǽ֪Ըּ 
˲˵  
ƺΡ˳ֽˡǼ֪ƺ֪ԡԸּʡϤ֪㡣ιʸ˵Ϥ˵ϤνԱ֪ĹʡϤ㡣ιʸ˵Ϥ֪˵Ϥ֪ν۵ȼΪǹʡι˵жʡֺι˵ԡ˲˵ʡƺΡù̾гֽȹ¡˵֪ʡ֪˺εкεСǹʱ˲˵  
¾ۡȡߡƺΡʡȡѬʡֺԹʡᡣȡࡣΪߡƺΡʹдַաʾҼʡ־ԡʡ˵šǷӦᷨߡкδεڡԡ  
˲ס˳ڷ֤ 
ᴬȻ  
ƺΡʾ޶޵ȷ֤ǲסʡԵ֤ᷨʡ絽˰ᷤʡ˳ߡ˳֤Ƿ˷Ӧȡδ˰ȡʡ  
Դ¡˵ε塣Ϊɹʡƺɡ˵ɾ͵üԹʡΪʡƺĲ𡣵ðᡣ˵Ϊƺ˵ɡΪϴɡƺζɡ  
ԻηᡣᡣƺΡðҮ˵Үԡҽ˵塣жðᡣж˵Թʡ˵Բȡ˵ǷǷǷԹʡһʥ˽Ϊ  
ԻʡĲ𡣷Ƿ˵ƺΡԡ  
Ӧ𡡡˵ 
˵ȡ˵  
ƺΡ֡һ߷𡣶߱߻ĲΪߡǻ𡣴˷֤ᡣ಻˵羭жðᡣж˵ιʾԡԹʡ˵Բȡ˵ǵȡ˰ԡһ˵Ϊڴ˹ʡԡӦ˵߹ʡ˵ȡ˵ߡ߲ȡȡǷʡ˵಻˵ǷʡԹʡ˷ǷǷǷ˵˵ǷߡһзʡǷǷߡʵйʡιΨ˵֤˵ߡ֤ʡ֤ߡ˵羭Թʡһʥ˽Ϊ˾塣˷˵ʡԹʡһʥ編徻ΪʡԴʡʥ˵ΪԺ塣ʥ֤˵οȡԹʡ˷Զࡣǿ˵¹ʡιʲԷ˵һʥˡһʥ徻ʡǾ徻徻ʡ  
ԻᡣƺΡǧǧ߱òʩᡣƺΡŮø¡Ϊ಻ԡ٤š٤ӡŮ˵øࡣԹʡǸ¾ۼǸ¾ۡǹ˵¾۸¾ۡ  
ԡᡣŮˡǧǧ߱òʩڴ˾ܳľʵȡΪ˵丣ʤԹʡᡣһᷨԴӴ˾һԴӴ˾ᡣν𷨡߼Ƿ𷨡𷨡  
Ի˵ʤƩУʾֺ塣䲻ȡ˵չʡԡ  
ַܳ˵ڸ 
ȤᡡȤ  
ι˵ԡǸ¾ۼǸ¾ߡԡȤȤʡƺΡ˸²ȤᡣȤʡΪ  
һܳ֡˵羭ܳľʵȡΪ˵ʡι¾ۡж֡һ߻塣߽Ȥ塣˵˵ΪۡǱ˸¾лʡ˵Ϊۡ᲻ܽȤʡΪǸ¾ۡ˶Ȥᡣǹڱ˸д˸Ϊʤƺδ˶ܵôᡣ羭ԹʡһᷨԴӴ˾һԴӴ˾ʡƺ˵һᷨԴӴ˾ƺ˵һԴӴ˾ԡ  
ʵ򡡡Ϊ 
Ψ𷨡ɵһ  
ƺΡΪʵΪǹڱ˷˶򡣲ܱׯϷ÷ڴΪǹԱ˸д˸ʤʡ羭ԹʡԴӴ˾ʡƺγɴ塣ԡΨ𷨸ɵһʡ  
ν𷨷߼Ƿߡ˲áǹʱ˷Ϊ𷨡ǹΨ𷨡һ塣һǹʱ˸С˸Ϊʤǳɸ¶ʡ  
ԻᡣƺΡҵ䡹ԡҲ𡣺Թʡʵз䡡ɫζ䡡ԡᡣƺΡ˹Ӻҵ˹ӺԡҲ𡣺Թʡʵз˹Ӻ˹ӺᡣƺΡǺҵðǺԡҲ𡣺ԹʡʵзǺǺᡣƺΡ޺ҵð޺ԡҲ𡣺Թʡʵз޺޺ҵð޺Ϊߡ𡣷˵ҵںΪһ˵޺Ҳ޺ҵð޺˵ںеһʵСںںС  
Ի˵ʥΪʡ˷ȡ˵䡵ʥȡԹƺԱ˷ȡ֤˵ƺγɲ˵¾Ϊϴɡɱ˷ȡ˵ʡԡ  
ȡ˵Թȡ 
Ƽߡ˵  
ƺΡʥΪǹʲȡһȡ߲ȡ硣ʡȡߡ羭ɫζ䡹ʡ޺ȡһʡΪ޺Ȼʥ˷ǲȡΪȡԹʡʥܵùΪҵߡƺΡʹշзաԹʡ֤ʱȡҵȷաǹܵùιᡣܼ̾ǡ֤ΪڱĹʡιΨ˵ںСΪʤ¹ʡΪŹʡιʵСںںߡƼ˵Ϲʡߡһ߷ϡϡ˶ϹСʡ˵ں˶ϹʡΪںںС  
ԻᡣƺΡȼƷðᷨԡҲȻƷڷʵðᡣ  
ԻȼƷܷ˷Ϊ˷˵ƺα˷˵ȡΪϴɡ˵˷޷ȡ羭ҲȻƷڷʵðʡι˵ԡ  
Ȼȡʵ 
ʵ塡ɱȡ˵  
ƺΡȼƷ˵ȡ֤ʡʡԱ֤ǲ˵ȡʵɱȡ˵ʡ  
ʥΪǷȡ˵  
ƺȡׯϾƺֱȡԷƺ临ȡǷ¾Ϊϴɡ  
ԻᡣԡׯϷʵԹʡᡣ˵ׯϷߡׯׯϷǹᡣĦڭӦ徻ġססɫġסζġӦסġ  
ᡣƩɽᡣƺΡΪ󲻡ԡ𡣺Թʡ˵  
ԻӦ֪ƺ֪ԡ  
ϰΨʶͨȡ 
εһ塡ׯ  
ƺΡׯϹ¡Ψʵǻϰʶͨǹʱȡȡ˹ࡣҳɾ徻˲ʵ˵  
羭Թʡ˵ׯϷߡׯׯϷʡι˵Էεһׯʡׯж֡һߵһࡣǹ˵ׯϡַׯϷߡʷׯϡׯϼǵһׯϡԹʡһй³ɾׯϹʡ˷ֱΪࡣҳɾ徻סɫȾġΪڴ˹ʡ羭ǹᡣĦڭӦ徻ĶססɫġסζġӦסĹʡǰƺֱȡԷƺ临ȡǷΪɡ˵ֱͬɽʡƺԡ  
ɽȡܱิȻ 
Զ©Ϊ  
ƺΡɽԶʡΪ󡣶ȡɽɽ޷ֱʡֱǡԵϷΪ󡣶ȡ˷Ƿ޷ֱʡι޷ֱ޷ֱʡ  
羭Թʡ˵ʡι˵Զ©Ϊʡֱ©ǼǼΨ徻ʡԶΪʡʡʵԲԵסʡ  
հ۾۾  
ԻᡣɳɳȺӡƺΡɳΪ಻ԡ𡣵жοɳԡᡣҽʵԸꡣŮˡ߱ɳ硣ʩᡣƺΡŮ˵ø಻ԡ𡣱Ů˵øࡣᡣ߱ɳòʩŮˡڴ˷ܳľʵΪ˵˸ʤǰ¡ɮo  
Իǰ˵รƩιʴи˵ԡ  
˵𡡡ʤ 
󸣹ǰ˵ʤ  
ƺΡǰ˵ǧƩ¶ࡣ˵ǧʡιʲ˵ΪʡǰδԺεʤܵôʡԴɱ˹¡ǹ˵ʤ  
Իᡣд˵Ƿšľʵȡ֪˴һ˰޽Ӧο˾ֶܳд˾ᡣ֪˳ɾϵһϣ֮Ǿ֮ΪзƷ𡣶ʱ׷ԡ𡣵˷šҵƺη֡ᡣǷΪհۡ굱֡Թʡ˵ǰۡᡣƺΡ˵ԡ˵ᡣƺΡǧǧ΢Ϊ಻ԡ΢ࡣ𡣺Թʡᡣ΢˵΢΢˵硣ԡᡣƺΡʮԡҲ𡣺Թʡ˵ʮ༴Ƿࡣʮࡣ  
Իƺγɱʤԡ  
ڶϰ֤ 
ϰա˽Ⱦ  
ƺΡڶߡһ˵εȴ˵˾ʡ˵ˡεּܳ˵ؾ۹ʡ߱ȡδᡣعʡ˷һ֤ʤʡ羭˵ʡƺΡһΨ˵˵ʡ䱦ʩȾܳɾͷ¹ʡʾԶ뷳ʡǹ˵΢羭΢˵΢΢˵ʡι˵΢̰ȷ塣Ϊ΢ʡǷȾ硣ǹ˵硣塣˸ǷճȾǹ޼ǳ˸ƸΪο˸ܳɷʡɾʹɷรʤʡǹܳ˵˷šܳɷʤ˸¡ԹʡڷʡԱ˷Ƿʡǹ˵ɷࡣԱʡּܳ˵ܳɷᡣǹʱ˷ʤʡֱ˸ܽ䱦ȸο˸ܽǹʡ˸ʤǱ̴ȸд˸ǳѡ  
ԻᡣŮˡԺɳʩڴ˷СܳľʵȡΪ˵丣ࡣɮoʱᡣ˵ǾȤᱯ׷ԡϣ٤šϣ٤ӡ˵šҴûδǷšԹʡᡣ˵ۡǰۡ˵Ǿ徻ʵࡣ֪˳ɾ͵һϣй¡ʵǷࡣǹ˵ʵʵࡣҽǷšŽֲܳΪѡǷŽܳ֡ΪһϣСԹʡࡣԹʡ༴ǷࡣࡣǷࡣԹʡһ𡣷ᡣǡ˵Ǿη֪ΪϣСԹʡᡣ˵һۡǵһۡ˵һߡ˵ۡһۡ  
Ի¾˸д˸תʤƺΡԡ  
ʤڱˡϣм 
ǰ಻ͬ෨ 
ʵ塡ʤ޶ 
徻ʤ  
˶˵塣䱦ȡ´˸ʤ˸ԹʡĹʺοΪʡࡣطʡᡣ羭ʱ˵ǾȤᱯʡ˷ϣСԹʡᡣδšǹϣ羭ҴûۡδǷŹʡִ˷ŵһ˵۹ʴƺγʡ羭Թ˵ۡǰ۹ʡι˵ǰʡǰǹʷǲִ˷ŲͬԹʡʵʡ߷ʵࡣദʵʡԱ˴δδšʡ羭˵Ǿ徻ʵࡣ֪˳ɾ͵һϣй¹ʡִ˷żʵԹʡִܳ˾˼ϰҵʡֲҵߡʾȡ粻ʡҵ༴ߡʾȡ粻ʡ˶ҿշǹʡǴε羭ԹʡࡣԹʡ༴Ƿࡣ༴ǷࡣԹʡһʡΪ˵塣νǴǹԿڭʡйʡʡܶĹʡηһʡıϾԶ˴羭ηʡִ˷ʤ޶羭Թʡ˵һ۷ǵһ۹ʡִ˷Ϊ羭˵һ߹ִ˷Ϊ徻˵ʡ羭˵ۡһ۹ʡ䱦̴ǹ¡ǹʱ˸д˸Ϊʤǳѡ  
Ի¾ĸΪɡƺɡ˵Ա˸ӡ˷ܳ˵пС˿ǿƺڴ˷ŲɿΪϴɹʡ  
Ի˵貨ۡ貨ۡԹʡᡣΪ塣ڶʱࡣࡣࡣԹʡᡣڽ֧ʱӦޡᡣȥˡڶࡣǹᡣӦһ෢ġԹʡסΪסӦסɫġӦסζġӦסġǹʷ˵ĲסɫʩᡣΪһӦǲʩԡһ༴ǷࡣԹʡ˵һ  
Իʾ塣ԡ  
ڿСԿ 
˸ʤ 
Ҽࡡʵڿ 
дȱǿй  
˶˵塣˿ͬڿ˿вƣᲨΪһʡ˰ж塣һ߲徻Ƹ塣߱˰²羭ǲ۹ʡǲߡ֪˹°ʡԷǲۡǹΪõһ˿ʤοʡִ޿ࡣ޿ࡣдȱʡ羭ڶʱࡣʡȱӦ˵ȡпࡣġΪ˹˵羭ǹᡣӦһȡ塣δһߡǹΪ˹ԡ  
Ϊ𡡡м 
Ϊ̲ۡϰѧ  
ƺΡΪεСΪεĲࡣΪ̲ϰѧĹʡֵһߡصᲨ۹ʡסġ羭ǹᡣӦһࡣĹʡԹʡʾסʡסɫȷĲסᡣסڲʩ˾˵סз㡣̴۹ʡƺΪСס¡Ϊϴɡ羭ΪһӦǲʩʡ塣ԡ  
ʶ 
ࡡԶӦ֪  
ƺΡʡȡ¹ʡ¡ԡ  
¡ 
ޱ˶Լʵ  
˵塣¹ʡƺαԶࡣࡣޱʵʡʡԺεȷν塣ʵʡҡԹʡһԶһʡ˾˶಻ʵޱ˶Լʵʡ˵塣˶ʵߡӦб˶ࡣԹʡʵʡ  
Իᡣʵߡ߲ߡᡣ÷˵ʵ  
Ի֤޵ƺαڹΪϴɡ羭ʵ߲߹ʡľ˵εԡ  
䲻סΪ 
ʵ  
ƺΡ˾֡ǹʵƺ֡ԡ  
ʵǼСˡ˵Ħڭܷ 
һڼǡԲ˵  
塣ʵǲ˵ἰС˴ڼ֮½Բ˵ľʡε˵羭ʵ߲߹ʡ˵Сߡ˵С˿еΨйʡ˵ߡ˵ʡ߼ʡ˵ڼߡһйȥδڼǹʡ˵ߵʡ÷˵ʵߡι˵ԡ  
˳ʵǡ˵ʵ 
ȡ֤˵  
ƺΡ˵˷ܵñ˷˳ʡ˵ܵñ֤ԹʡʡǹʵԴ˵˳֤ǹι˵÷˵־˵ʡιǰ˵ߡ˵ʵȡ֤˵ʡ  
ԻᡣƩס¶вʩิǡᡣƩĿҹѾչռɫס¡ڲʩิǡ  
ԻɡʥΪ編һʱһдСƺβסġ÷ǲסһʱһдʵ硣ιܵвߡΪϴɹʡ˵霵塣ԡ  
ʱʵС 
סǵ  
ƺΡһʱߡνδһдߡνʵ編ιʲáסʡסʡ˸塣徻ʡĲסǹܵáʡ徻ǹסĲ÷ᡣִƩں塣ԡ  
ǡ 
μԷ  
ƺΡߡƷʡʾǡչߡʾǡĿ塣ԶμԷ𷨡ǹǴεڡĿߡܶηʡҹѾߡΰʡչߡηǰʡ羭Ʃ밵ǵȹʡ  
ԻᡣŮˡڴ˷ֶܳСΪԷǻϤ֪ˡϤˡϤˡԵóɾޱ߹¾ۡᡣŮˡշԺɳʩշָԺɳʩշָԺɳʩɳǰǧʩŴ˷šĲ丣ʤɮoοдֶܳΪ˹˵  
Ի¸˵塣ԡ  
ںηСúεȸ 
ɾͺҵ˵  
ںηߡʾֱСƺʾ֡ԡ  
ַܳŹ˵ 
޴ڡ  
˵塣ڱֵóŻۡ֡һܶ߳߶Сƺ֪ܳŹ˵ʡַܳܳʡŻ۹ʡϰŻۡС羭Ůˡڴ˷ֶܳйʡƺεá޴ڵǹʡƺΡΪ޵ࡣƺνżǴεڡŷ˼ΩΪйʡ˵ּСΪԡ  
ΪԴ졡߻ 
¼ʱ󡡡ʤ  
ƺΡŻΪʡ߻˵ʡúεȸߡʾʤ¹ʡ¼ʱʤ¹ʡʤǰ¡ƺʤʤʡʱʡһʱʡʱʡ羭ŮˡշԺɳʩŴ˷Ĳ丣ʤɮoοдֶܳСΪ˹˵ʡ  
ԻᡣҪ֮Ǿв˼鲻ɳޱ߹¡˷Ϊ˵Ϊϳ˵ֶܳд˾Ϊ˵Ϥ֪ϤˡԳɾͲ˼鲻ɳб¾ۡ˵ȡΪɵᡣԹʡᡣСߡڴ˾ֶܳΪ˽˵Ҽ˼߼ڴ˷ֶܳΪ˽˵ߡǴᡣڴд˾һ˰Ӧ֪˴ΪӦΧơɢ䴦ᡣŮˡֶܳд˾ΪԹʡҵӦԽʡҵΪ𡣵ðᡣᡣȥɮoɮo١ȼƷǰֵʮǧҽ׳й޿չߡᡣҽ׳й޿չߡںĩֶܳд˾ù¡𹦵¡ڱ˰ٷֲһǧڷƩܼᡣŮˡںĩֶܳд˾ùҾ˵ߡɻšᡣ֪ǷŲ˼顣಻˼顣  
ԻɾͺҵߡԱҵԡ  
߾硡Ψ˵ 
ϣŷϽ 
ܳø 
Զϡ֤ 
ô 
ǵʤҵڷ֪  
ʡ˵ε塣в˼ߡʾ˼龳ʡɳߡνΨ˲ŵȡΪסһ˵ʡʾֹ˹ʡ˵ߡʤʡС˵ŴˡʾϣŶŷʡ羭Ҫ֮Ǿв˼鲻ɳޱ߹¡Ϊ˵Ϊϳ˵ʡϣߡν˼ľ䡣ò˼ȸԹʡԸƸʡ˵˼ľ䡣羭ԳɾͲ˼鲻ɳб¾۹ʡ˵ΪɵߡʾܳʡַܳߡǺɵᡣ羭˵Ϊɵʡڴߡ֪˱ضɾ¡羭ڴд˾һ˰Ӧ֪˴ΪӦΧɢ䴦ʡֶܳд˾ΪߡʾԶһϹʡιΪϡд󹦵¹ʡ羭ҵΪʡȼƷǰ𹦵¡ںĩִܳ˷Ź¸ڱߡʾ֤ᷨʡԶรׯټʡ羭ںĩֶܳд˾ù¡𹦵¡ڱ˰ٷֲһǧڷƩܼʡ֪ǷŲ˼顣಻˼ߡ塣ԡôʡνỸȡɾʡŴߡԱ˹˼Ϊʤʾ˼Ǿʡסгǵȹ¡ǹʱеҵӦ֪羭֪ǷŲ˼顣಻˼ʡ  
Իʱ׷ԡƺġƺסƺСƺνġᡣߡġӦһ硣һѡһʵߡԹᡣࡣԹʡᡣʵзΪ߹ʡ  
Իιǰ˵С˵кʤԡ  
СΪ 
˼ġΥڲס  
ƺΡСġסˡСǽġ˷ֱСԡдΪ˼ĹʡϺεġԡΥڲסʡ羭ԹʡᡣʵзΪ߹ʡ  
ԻᡣƺΡȼƷзð᲻׷ԡҲҽ˵塣ȻƷзðᡣԡǡᡣʵзȻƷðᡣᡣзðߡȻƷڼǡ𡣺ĲᡣʵзðᡣǹȻƷڼǡԡĦš𡣺ĲᡣԹʡԡ߼ʵ硣ᡣԡðߡ˲ʵᡣʵзðᡣðᡣвʵǹ˵һзǷ𷨡ᡣһзһзߡһзǹһз  
ԻɡƺȼƷСΪϴɡ羭ᡣƺΡȻƷзð᲻Ҳǵȡԡ  
ԺʱڼǡȻз 
еȡʵΪ  
ƺΡȼƷʱǵһСԹʡڱʱСһðᡣڱ˷֤ᡣʱҼǡǹڱʱδɷʡԡԺʱڼȻзϹʡἴǰνһΪϴɡ羭Թʡԡ߼ʵʡʵ߷ǵߵʡ߲첻ʡԡðߡʾ塣ԡеȹʡƺΡʵߴðᡣԵߡʡеȹʡ˰ԡðᡣΪϴɡ羭ᡣðᷨʵʡƺΡñʡԡʵΪʡΪߡνࡣᷨɫʡ˸ƺΡԡ  
˼ࡡԲ˵ 
Ƿ𷨡һ  
ƺΡ˼ɫȷࡣɫʡ˼ʡǹԡ˼ࡣԲ˵ʡǹ˵һзǵȡƺΡǷԡǷһʡߡʡ塣һзʡ˷֤ǹһз𷨡˴ɫ಻סʡһɫǷǷޱ˷ࡣסֱ˷ʡ  
ԻᡣƩԡ˵Ǵǹ˵  
ԻƩʾֺ塣ԡ  
˷𡡡˵ 
һϡһо 
¼塡ʼ˵ 
ǹ˵  
˶ʾ塣ϾԶ뷳ϡϾ㷨ʡ˸ƺж塣һ߱һд߹´ǹԡ¼ʡһдߡһзʡԡǹ˵ʡ羭˵Ǵǹ˵ʡ˵塣ࡣߡ塣Ǽ羭ʡ  
ԻԡᡣǡԡҵԡᡣƺΡʵΪԡҲʵзΪǹʷ˵һзߡᡣԡׯϷǲԹʡ˵ׯϷׯϷߡׯϡׯϷᡣͨҷߡ˵  
Իɡߡ಻ɴᡣ಻徻ΪʡĦڭ徻¾Ϊϴɡƺζɡԡ  
淨硡 
徻ļǵ  
ƺΡļǵߵߡεΪ羭ͨҷߡ˵ʡʾ塣ԡ  
֪ 
ʥšʥ  
塣֪ҷߡνεεڱ˷šǳǡνʥˡΪǹ˵羭˵ʡ  
հ۾۾  
ԻᡣƺΡ۲ԡۡԡᡣƺΡ۲ԡۡԡᡣƺΡл۲ԡлۡԡᡣƺΡз۲ԡзۡԡᡣƺΡз۲ԡзۡԡᡣƺΡɳ˵ɳԡ˵ɳԡᡣƺΡһɳǵȺӡɳ硣Ϊ಻ԡ𡣷ᡣסϤ֪Թʡ˵סΪסΪסԹʡᡣȥĲɵáĲɵáδĲɵáᡣƺΡǧǧ߱òʩŮˡԵø಻ԡ𡣴ԵøࡣԡǡᡣŮˡԵø¾۶ࡣᡣ¾ʵ˵¾۸¾ۡ  
Իɡǰ˵Ϊ徻ԹʡԲΪǻν¾Ϊϴɹʡ˵ۡԡ  
䲻˾ 
ʵԼ˵ߵ  
ι˵˷ǵߵΪԶƩǹ˵֪סǵȡʾ塣˷ǵߵԼߵʡǵߵԡ  
ֵߵʶʵ 
סʵǡǹ˵ߵ  
ƺΡֵߵߡԵסʶʶߵιʱסΪߵԡʵסʵǡǹ˵ߵʡ˵סΪסߡ˾ʾԶʡԺ塣ססƲססһǲסǹ˵ססǹʲסʾߵ羭ԹᡣȥĲɵáĲɵáδĲɵáԹȥδʲɵáֱʲɵáʾסߵʶ۹ʡι˵Ʃԡ  
ǻ۸ǵߵ 
Ǹࡡ˵Ʃ  
˵塣ɡ˵סߵǸǵߵǵߵƷΪϴʾסߵ·ǵߵԹʡԡǻ۸ʡƺʾָ羭ᡣʵ˵¾۸¾۹ʡƺΡ©¾ߵԴ˸¾©ʡ˵¾ָۡ¾ߡ¾ۡԹʡǸ¾ߡ˵Ϊǻ۸ǹʸ¾ߡ¾ۡ  
ԻᡣƺΡԾɫԡҲӦɫԹʡ˵ɫǾɫǹ˵ɫԡᡣƺΡԾԡҲӦԾԹʡ˵㼴Ǿ㡣ǹ˵㡣  
ԻɡΪƺɾͰʮֺʮࡣΪΪϴɡǹ˵ǳɾɫǳɾüɫðʮֺʮࡣ羭Թʡ˵ɫǾɫǹ˵ɫԹʡ˵㼴Ǿ㡣ǹ˵ʡι˵ԡ  
Ͼ塡Ǳ 
Էɾ͡Ǳ˷ 
ڷ˶ǲ 
˵ɾ͡޶  
˶˵塣˷Ͼ塣ɫɾ͡ɾ͡ԷǱʡǱߡԷǱ˷ʡ˶ǲ𡣼йʡǶһɫɾ͡ɾ͡Դ˶ڷǹʱɾá˵Сƺ˵Сԡɫɾɾ͹ʡǹԡ˶ǲʡǹʴ˶޹ʡ˵ɾͷɾ͡йʡ˵ɫɾɾ͹ʡԡ޶йʡι˵Ա˷ޡ˵ɫɾ͡ɾ͡Բʡ˵ԷǱʡ  
ԻԡᡣƺΡνҵ˵ҮᡣĪԹʡ˵Ϊ𡣲ܽ˵ʡԹʡᡣ˵˵ߡ޷˵˵  
ԻɡɫɾͲɵüɾͲɵüƺ˵¾Ϊϴɡ羭ԡ˵Ϊ𡣲ܽ˵ʡƺΡԡ  
Ȼ˵ 
ڷ硡˵  
ι˵˵ߡԡ˵ʡǶһ˵塣ι޷˵˵ߡԡڷ硣˵ʡԺ塣˵淨硣ɵʡ  
Իʱ׷ԡδ˵ǷĲԡᡣ˷ǲԹʡᡣߡ˵  
Իɡ˵ߡ˵ڷкεˡ硣¾Ϊϴɡԡ  
˵˵ 
ʥǲʥ  
ιǲߡԡʥǲʥʡԺ塣Ŵ˾˷ߡʥ塣ʥߡǷʡǲߡʥʡ˷Ƿǲʥ羭Թʡߡ˵ʡ˵ߡǷǹ˵ʥǹ˵  
ԻԡᡣƺΡðҮԡҲٷðᡣԡǡᡣڰᡣٷɵáᡣᡣǷƽи¡ᡣߡƽȰᡣһƷðᡣᡣƷƷߡ˵ƷƷ  
Իɡһߡƺ֤תתðᡣ¾Ϊϴɡʾַ֤ΪðᡣƺΡԡ  
˴ٷ֪ 
粻ƽ 
Ϸ㡡© 
ǹʷǾ徻  
塣ᴦһ֤Ϊᡣ羭ٷðᷨʡ˸к塣ԡ粻ߡǷƽȡǹϡԸϹʡᡣǷƽи¡ʡ徻ƽ޲ڱ˴ʤߡǹ˵ϡ羭ߡƽȰʡֱ˷ʵϹʡʡֱ˷Ϸ㡣һƷʡ˵ᡣƷ㡣Ϸ㡣羭һƷðʡƷƷߡ˵ƷƷߡι˵ԡ©ǹʱ©Ǿ˼徻ʡԺ塣˷©ʡƷ©ʡǹΪƷԾ©Ʒʡ  
ԻᡣǧǧСɽǵ߱ۡ˳òʩԴ˰۾ľʵȡֶܳΪ˵ǰ°ٷֲһǧֲһǧֲһ޷ֲһֲһŲɳӷֲһƩܼ  
ԻɡһƷ㡣ðߡ˵ܵôᡣԹʡ˵޼ǷʡΪϴɡ˵ʤƩʾֺ塣ԡ  
޼Ƿ˵Ǳ 
ǹһʤ䱦  
ƺΡ˵޼ǡܵôᡣԹʡԶ˵ܵôᡣʡ˷Ϊ޼ߡ岻ȻԹʡ귨޼ǶҷǼǡԡǹһʤ䱦ʡǹʴ˵ʤ˰ɮoֵ䱦ʡ羭Դ˰۾һľʵȡֶܳΪ˵ǰ°ٷֲһǵȡʾ塣ԡ  
ʤȻ 
һ䷨ɵΪ  
˵ε塣ʾǰ´˸ΪʤƺΪʤһʤʤ߲ʤʤǹԡһ䷨ɵΪʤߡ羭ٷֲһƩܼʡʡӦ֪ʤߡ羭һ޷ֹʡʤߡ˸ơԴ˸²ʡ羭ܼʡʤߡơԴʤʡ羭Ųɳӷֲһʡִ˷ʤ䷨˷ʡԡһ䷨ɵΪʡǴ˸б˸΢١ǹ޷  
ԻᡣƺΡνҶҮᡣĪǼԹʡʵߡԡᡣʵߡࡣᡣ˵ߡҡëߡΪҡᡣëߡ˵ǹë  
ԻɡǷƽиߡƺΪ¾Ϊϴɡƺζɡԡ  
ƽ淨硡𲻶 
ڷ  
ƺΡʡڷ硣ԡڷʡ˷޲ʡԡƽ淨ʡǹһԡ𲻶ʡ羭Թʡʵ߹ʡԡᡣʵߡߡ塣ԡ  
ȡҶΪȡ˷ 
ȡʡȡȡӦ֪  
ƺΡġɶߡȡű˷ʡԡȡҶΪʡȡ˷ߡȡʡȡߡýѡʡ˵ߡҡëߡΪߡƺΡԡȡȡӦ֪ʡԺ塣Ա˲ʵ塣ǹʱ˲ȡԲȡ߼ëȡǲȡʡԲȡȡʡëߡ˵ߡʥ˷Է  
ԻᡣƺΡɾ͵üԡҽ˵塣ɾ͵üԡǡᡣɾ͵üԡᡣɾ͹ߡתʥӦǹʷɾ͵ü  
ԻɡɾͲɵüԷǱ塣Ϊ塣Լɾ֪֪͡Ϊɾ͡¾Ϊϴɡƺζɡԡ  
ɫࡡɱ֪ 
ΨתǷ  
ƺΡԡܳԳʡ֪ôᡣɾ͵ðᡣΪڴ˹ʡ羭ɾ͹ߡתʥӦǹʷɾ͵üʴƺΡԡ  
ù³ɾ 
淨  
塣ߡߡʡ  
Իʱ˵ԡ  
ɫҡ 
аܼ 
塡 
岻ɼʶ֪  
Ի˶˵塣ԡ  
Ψɫ˲֪ 
編ʶ  
ʾ塣ӦǼšӦǼߡӦǼɫԺε˲ܼνܼʡԡΨɫ˲֪ʡ羭аܼʡߡǷ˲ܼ編羭弴𡣷岻ɼʶ֪ʡ  
ԻᡣƺΡɾ͡ðҮᡣĪɾ͵ðᡣᡣߡ˵ࡣᡣĪԹʡߡ˵ʡᡣŮˡɳ߱òʩ֪һзҡ̡˹ʤǰø¡ᡣȡ¹ʡ׷ԡƺβȡ¡ԡᡣܸ²ȡ¡ǹȡ¡  
ԻġµôᡣĦڭʧ¡ʧ¾Ϊϴɡƺζɡԡ  
ʧ򡡡ʤ 
ʤ̲ʧԵ޹ 
ʾʤࡡǹ˵Ʃ 
Ǹޱܲȡ  
ƺΡ䲻µᡣʧ¼˹ԹʡܳɾǻׯϹׯϹʡι˸˵Ʃԡʤ̲ʧԵ޹ʡƺΡġĦڭ̡Եóǡʧ˸¼ԹΪڴ˹ʡʾָ²ʧ徻ʤ¡ǹʲʧ羭Թߡڷ˵ʡ֪һзҡߡжҡࡣǹܶȡ羭ԡᡣܸ²ȡ¡ǹȡ¹ʡƺܸ²ȡ¡ԡǸޱܲȡʡƺΡȡ߱˸µ©©ʡ˸¿ڭȡ֮Ϊȡȡǵʡ˸ޱޱߡޱ©ǹʴ˸ܶȡ  
Իᡣԡȥסԡ˲˵塣Թȥ  
Իܱ˹ƺáԡ  
ǸӦΪ 
Ȼҵʮ  
ƺΡá˷𡣲ȥʡԡȻҵʮʡ˸塣ԡ  
ȥ𡡡 
Ƿ紦һ಻  
ȥʡ羭ԹߡȥʡƺΡȥ𡣼Գססߡ䲻ʡ  
ԻŮˡǧǧ΢Զ΢Ϊ΢ɮoƺΡ΢Ϊ಻ԡ΢ࡣ𡣺Թʡ΢ʵߡ˵΢ڡԹʡ˵΢΢ڡǹʷ˵΢ڡ˵ǧǧ硣硣ǹʷ˵ǧǧ硣Թʡʵߡһࡣ˵һһࡣǹʷ˵һࡣԡᡣһߡǲ˵̰֮¡Թʡԡ˵Ҽ˼߼ƺΡ˵ΪﲻԡҲ𡣺Թʡ˵Ҽ˼߼Ҽ˼߼Ҽ˼߼ߡһзӦ֪ǼšǲסࡣԹʡԷࡣߡ˵ǷࡣࡣĦڭɮo߱òʩŮˡߡڴ˰۾ľʵȡֶܳΪ˵丣ʤɮoƺΪ˵˵Ϊ˵  
Ի΢Ʃߡʾֺ塣ԡ  
΢ʾ 
΢Ϊĩʾַվ  
塣Ƿ紦һʡ編Сһס촦סΪʾʡ˵΢ʾֺ塣΢ΪĩʾַվʡǾۼ΢ڡʾַһƺΡԡ  
ǾۼʼΨһ 
ۼǱˡǲ  
ƺΡ΢Ϊĩһסоۼʡ촦Ծۼ΢𲻿ɵùʡԲסʡԶ뷳ϡס˷Сһס촦סǧһǾۼʡԺ塣羭˵һһǹ˵һʡʵһۼ˵΢ۼʵһ硣˵ǧǧ硣羭ʵһʡ̰֮ߡԱ˾ۼȡֱǹʷȡʵ߼֪ȡιʷȡ羭һǲ˵̰֮ǵȡʾ塣ԡ  
ȡߵ 
޶õԶҷ  
羭Թʡᡣԡ˵Ҽ˼߼Ҽ˼߼ʡ˸塣Է޶õԶҷʡƺΡ޷˶¶ᡣƺεᡣԶ˶ʵᡣԶҷʡ˸塣ԡ  
Ҽʵ 
΢ϸϡԶ  
ǹʼʵֱҡǹ˵Ҽǲʵʵߡʡ˵ҼʾҼʡǲ羭һзӦ֪Ǽǲסʡ˸塣Լ༴ࡣҼǼʡιʴ˶˵Դ΢ϸϼԶʡ˸ƺΡ˼Ҽ΢ϸϡԲ˶ʡԼԶ롣ԼԶʡ֪Ǽߡʾ塣ԡ  
ǼǵԶ 
ʾָ޾  
ƺΡʾǵһǡֹԶϡǹ˵ʤƩʾ塣Իʾָ޾ʡ˸塣Ȼҵ˵޾©¹ʡƺΪ˵˵Ϊ˵ߡι˵ԡ  
˵ʱǻ 
Բ˵ǹʱ˵  
ƺΡ˵ʱǻǹʱ˵˵˵ߡɻġԹʡԲ˵ǲ˵ǹʲ˵ǻ  
Ի  
һΪƻ 
¶εơӦǹ  
ԻɡΪ˵ƺΪϴɡǹ˵ƺΡԡ  
Ϊ롡 
Ϊ۹  
ƺΡΪ಻ΪԹʡ˵ʾСΪʡԲסԲסʡιʾСסΪСԾΪ۹ʡԺ塣޵Է۹ʡ˾ۡھ־Ӧ֪ۺξ硣ԡ  
༰ʶ 
ȥڷδ  
ƺι۾ַƩΪӳжܼ֡ķิǡĿëֵɫΪิǡԵߵʡʶǡֹ̰סʡסǡֲһʵʡ¶ǡʱסʡǡʡιȥǡΨʡڷǡɲǲסʡδǡʱҮʶһзΪӸʡǾַúεȹ³ɾͺǡԡ  
༰á 
ΪС޹  
ƺΡΪ֡һΪԹۼʶ߹áԹȡԺδסԺεúεȡ߹ΪСԺεȷתǹһз䷨еڹʡΪе޹ڹʡ  
Ի˵ǾѡᡣᡣġĦڭһˡǬŵȡŷ˵ԴϲܷС  
ϣַܳɳ 
ż˵ش˸ʩȺ  
 
 һǬ¡ؾۡհ۾  һǬ¡ؾۡǶһپһڶʮ 



  
Ǭ¡ؾۡհ۾ 
 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at:     http://www.etextwizard.com/ 